7. Contrôle & entretien
Des inspections périodiques devraient être mises en œuvre au moins deux fois par an, ou bien
aux intervalles habituels. Un purgeur de vapeur défectueux peut être à l'origine de pertes dues à
des fuites de vapeur.
AVERTISSEMENT
• Tout installation, inspection, entretien, réparation, démontage, ajustement
ATTENTION
• Avant de vouloir ouvrir le séparateur, fermer les soupapes de sectionnement à l'entrée et à la
sortie, et attendre qu'il soit complètement refroidi. Le non-respect de ces consignes peut être à
l'origine de brûlures ou de blessures.
• Utiliser les composants appropriés et NE JAMAIS modifier le produit.
Corps, couvercle
Joints
Crépine
Flotteur
Siège de soupape
Retrait et remplacement des pièces (suivre l'ordre inverse pour le rassemblage)
Pièce & No.
15-50
Boulon de
couvercle 22
Couvercle
purgeur 4
Joint de
corps 13
Boulon six
pans 14
Disque répartiteur 16
Crépine 8
Boulon
six pans 17
Anneau d'écartement 18
Capot flotteur 6
Flotteur 5
Siège de
soupape 19
Joint siège de
soupape 20
Boulon
du corps 12
Corps
séparateur 3
Séparateur 2
Crépine 8
Ressort ondulé 9
Joint de corps 10
NE JAMAIS soumettre le flotteur directement à de la chaleur. Le flotteur
pourrait exploser suite à une augmentation de la pression interne, et causer
des accidents pouvant entraîner des blessures sérieuses ou des dégâts aux
installations.
et ouverture/fermeture de vanne doit être fait uniquement par une
personne formée à l'entretien.
Procédure d'inspection des pièces
Vérifier qu'il n'y ait pas de saletés, de graisse, de pellicule d'huile,
de rouille ou d'écaille à l'intérieur
Vérifier qu'ils ne soient ni gondolés ni endommagés
Vérifier qu'elle ne soit ni encrassée, ni corrodée, ni endommagée
Vérifier qu'il ne soit ni endommagé ou deformé, ni rempli de condensat
Vérifier qu'il n'y ait pas de rouille, d'écaille, de pellicule d'huile, d'usure
ou de dégâts
DN
DN
Pendant le démontage
65-100
Utiliser une clé a vis
◯
◯
Enlever en faisant attention
de ne pas griffer la surface
◯
◯
d'assise
Retirer et nettoyer les
◯
◯
surfaces de scellement
Utiliser une clé à vis
◯
◯
Retirer
◯
Retirer sans la plier
Utiliser une clé à vis
◯
◯
◯
◯
Retirer l'anneau d'écartement
Soulever
◯
◯
Retirer en faisant attention de
◯
◯
ne pas griffer sa surface
Utiliser une clé à vis
◯
◯
Retirer et nettoyer les
◯
◯
surfaces de scellement
Utiliser une clé à vis
◯
◯
Enlever en faisant attention de ne
◯
◯
pas laisser tomber le séparateur
Retirer en détachant le corps
◯
◯
du séparateur
Retirer sans la plier
◯
Retirer avec le séparateur
◯
◯
Retirer et nettoyer les
◯
◯
surfaces de scellement
Appliquer de l'anti-grippant et serrer
avec un moment de torsion approprié
Retirer toutes les pièces de l'ancien
joint des surfaces de scellement,
aligner le goujon guide avec le trou
dans le corps du séparateur
Remplacer par un nouveau joint
Appliquer de l'anti-grippant et serrer
avec un moment de torsion approprié
Replacer
Placer sur le capot flotteur
Appliquer de l'anti-grippant et serrer
avec un moment de torsion approprié
Replacer l'anneau d'écartement
Replacer en position correcte
Replacer en faisant attention de ne
pas griffer sa surface
Appliquer de l'anti-grippant et serrer
avec un moment de torsion approprié
Remplacer par un nouveau joint
Appliquer de l'anti-grippant et serrer
avec un moment de torsion approprié
Aligner le goujon guide avec son
trou et replacer
Placer fermement dans le sillon sur
le corps séparateur
Placer sur le séparateur
Placer fermement dans le sillon
Remplacer par un nouveau joint
― 15 ―
Pendant le rassemblage