Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

A50
Wandarmatur Unterputz
Concealed wall valve
Innebygget veggarmatur
Indbygget vægarmatur
A 5 0
Bedienungsanleitung
User manual
Bruksanvisning
Brugsvejledning
74.016.SK15

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Conti+ A50

  • Seite 1 Wandarmatur Unterputz Concealed wall valve Innebygget veggarmatur Indbygget vægarmatur A 5 0 Bedienungsanleitung User manual Bruksanvisning Brugsvejledning 74.016.SK15...
  • Seite 2 Funktion • Function • Funksjon • Funktioner • Wasser ”Ein” • Wasser ”Aus” • Water flow ”on” • Wasser flow ”Off” • Vannstrøm "På" • Vannstrøm "Av" • Vand "på" • Vand "lukket" Click-plus • Dauer ”Ein” • Kurz “Aus” •...
  • Seite 3 AUTOSET • Automatische Einmessung • Automatic sensor adjustment Automatisk innstilling av sensor • Autoset-automatisk sensor indstilling 1. Start AUTOSET (Click-plus) 2. AUTOSET 1x 15 sec Armatur stellt ab und blinkt kurz • The tab stops and the LED flashes • Armaturet stenger og blinker kort •...
  • Seite 4 Werkseinstellung • Reset 1. click-plus 2. Click-plus 1x 2 sec 1x 15 sec 0 - 5 Sec 1. Click 2. click 1x 15 sec 1x 2 sec 1x 15 sec 0 - 5 Sec Schmutzsieb-Reinigung • Cleaning the filters Rengjør filter • Rengør filter...
  • Seite 5 • Batteriewechsel Changing the battery Bytte av batteri • Udskiftning af batteri 3 min Batterie leer? • Low battery? Tomt batteri? • Tomt batteri ? • Rote LED im Sensorauge blinkt bei Benutzung der Armatur • If the red LED in the eye of the sensor flashes while the fitting oder Armatur hat keine Funktion mehr.
  • Seite 6 Systemübersicht • System overview Systemoversikt A1 - 396.050.00 (Click-plus, 6V) A2 - 396.051.00 (Click, 6V) A3 - 396.052.00 (Click-plus, 230/6V) A4 - 396.053.00 (Click, 230/6V) - 396.054.00 - 396.055.00 C1 - 393.005.00 - 393.010.00 E1 - 396.057.11 (170 mm) E2 - 396.058.11 (120 mm) E1 - E3 E3 - 396.059.11 (220 mm) - 396.049.00 (optional)
  • Seite 7 Störungsbehebung • Trouble shooting Feilsøking • Fejlsøgning Mögliche Ursache Behebung Störung / Fehler Es fließt kein Wasser • ”Langzeit-Aus” aktiviert ”Langzeit-Aus” beenden • Eckventile geschlossen Eckventile öffnen • Eckventile/Schmutzsieb verstopft Eckventile/Schmutzsieb reinigen • Batterie leer Batterie austauschen • Stromausfall (Netzversion) Stromversorgung prüfen Wasser fliesst selbständig •...
  • Seite 8 Pflege • Maintenance Vedlikehold • Vedligeholdelse CONTI Sanitärarmaturen GmbH Haupstrasse 98 35435 Wettenberg Germany info@conti.plus www.conti.plus Abbildungen, Beschreibungen und technische Daten unverbindlich - Printed in Switzerland...