Messung Des Isolationswiderstandes; Messen Des Ableitstromes (Schutzleiter- Und Berührungsstrom); Messen Der Leerlaufspannung; Funktionsprüfung Der Schweißmaschine - EWM SATURN 251 Betriebsanleitung

7.3.5

Messung des Isolationswiderstandes

Um auch die Isolation im Inneren des Gerätes bis hin zum Trafo prüfen zu können, muß der Netzschalter
eingeschaltet sein. Ist ein Netzschütz vorhanden, so ist dieses zu überbrücken oder die Messung muß an
beiden Seiten durchgeführt werden.
Der Isolationswiderstand darf nicht kleiner sein als:
Eingangsstromkreis (Netz)
Eingangsstromkreis (Netz)
Schweißstromkreis und Elektronik
7.3.6 Messen des Ableitstromes (Schutzleiter- und Berührungsstrom)
Diese Messungen können nicht mit einem normalen Multimeter gemacht werden! Selbst viele Prüfgeräte
für VDE 0702 (vor allen Dingen ältere) sind nur für 50/60Hz gedacht. Bei Inverterschweißgeräten kom-
men jedoch deutlich höhere Frequenzen vor, von denen einige Meßgeräte gestört werden, andere bewer-
ten die Frequenz falsch.
Ein Prüfgerät muß die Anforderungen nach VDE 0404-2 erfüllen. Für die Frequenzgangbewertung ist dort
wiederum auf DIN EN 61010-1 Anhang A – Meßschaltung A1 verwiesen.
Für diese Messungen muß das Schweißgerät eingeschaltet sein und Leerlaufspannung liefern.
1. Schutzleiterstrom: <3,5mA
2. Berührungsstrom von Schweißbuchsen jeweils einzeln nach PE: <10mA
3. Berührungsstrom von berührbaren, leitfähigen, nicht mit PE verbundenen Teilen nach PE: <0,5mA
7.3.7

Messen der Leerlaufspannung

0k2
0...5k
Meßschaltung nach DIN EN 60974-1
7.3.8 Funktionsprüfung der Schweißmaschine
Sicherheitstechnische Einrichtungen, Wahlschalter und Befehlsgeräte, (soweit vorhanden) sowie das ge-
samte Gerät bzw. die gesamte Anlage zum Lichtbogenschweißen, müssen einwandfrei funktionieren.
1. Hauptschalter
2. NOT-AUS- Einrichtungen
3. Gefahrenminderungseinrichtung
4. Gasmagnetventil
5. Melde- und Kontrolleuchten
6. Befehlsgeräte und Wahlschalter (auch Fernsteller)
7. Verriegelungen
Art. Nr.: 099-004968-EWM00
gegen
gegen
gegen
1N 4007
1k0
6u8F
10nF
Schweißstromkreis
und Elektronik
Gehäuse (PE)
Gehäuse (PE)
Die Meßschaltung an die Schweißstrombuchsen
anschließen. Das Voltmeter muß Mittelwerte anzeigen und
einen Innenwiderstand ≥ 1 MΩ haben. Bei
Stufengeschalteten Geräten die höchste
Ausgangsspannung einstellen (Stufenschalter) Während
der Messung das Potentiometer von 0 kΩ bis 5 kΩ
verstellen. Die gemessene Spannung soll von der
Leistungsschildangabe um nicht mehr als +/- 5%
abweichen und darf nicht höher als 113V (bei Geräten mit
VRD: 35V) sein.
Wartung und Pflege
Wiederholungsprüfung
5 MΩ bei Prüfspannung 1000V=
2,5 MΩ bei Prüfspannung 500V=
2,5 MΩ bei Prüfspannung 500V=
53