Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Märkspänning
Frekvens
Laddningsström
Vikt
Miljöförhållanden
Tillåtet temperaturområde
Vattentemperatur max.
Relativ luftfuktighet
Lutning
Lutning arbetsområde max.
Lutning korta sträckor (max. 10 m) transport, lastning
Fastställda värden enligt EN 60335-2-72
Hand-arm-vibrationsvärde
Sätesvibrationsvärde
Osäkerhet K
Ljudtrycksnivå L
Eco-drift
pA
Ljudtrycksnivå L
normal drift
pA
Osäkerhet K
pA
Ljudeffektnivå L
+ osäkerhet K
WA
WA
Ljudeffektnivå L
+ osäkerhet K
WA
WA
Med förbehåll för tekniska ändringar.
EU-försäkran om
överensstämmelse
Härmed förklarar vi att nedan angiven maskin genom
sin utformning och konstruktionstyp samt i det utförande
som marknadsförs av oss uppfyller gällande grundläg-
gande säkerhets- och hälsokrav i EU-direktivet. Denna
försäkran upphör att gälla om maskinen ändras utan att
detta har godkänts av oss.
Produkt: Golvrengörare
Typ: 1.161-xxx
Gällande EU-direktiv
2006/42/EG (+2009/127/EG)
2014/30/EU
2014/53/EU (TCU)
Angewandte harmonisierte Normen
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62233: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 61000-6-2: 2005
EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 300 330 V2.1.1
Tillämpade nationella standarder
-
Undertecknande agerar på uppdrag av och med styrel-
sens godkännande.
Dokumentationsbefullmäktigad:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
D-71364 Winnenden (Germany)
Tfn: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01.09.
Sisältö
Yleisiä ohjeita......................................................
Toiminta...............................................................
Määräystenmukainen käyttö ...............................
Ympäristönsuojelu ..............................................
Lisävarusteet ja varaosat ....................................
Toimituksen sisältö..............................................
Turvallisuusohjeet ...............................................
Laitekuvaus.........................................................
Asennus ..............................................................
Käyttöönotto........................................................
Käyttö..................................................................
Käytön lopettaminen ...........................................
92
Eco-drift
normal drift
Harmaa Intelligent Key........................................
Kuljetus ...............................................................
Varastointi ...........................................................
Hoito ja huolto .....................................................
Ohjeet häiriötilanteissa........................................
Takuu ..................................................................
Varusteet .............................................................
Tekniset tiedot .....................................................
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus ...................
tele niiden mukaisesti.
Säilytä molemmat vihkoset myöhempää käyttöä tai seu-
raavaa omistajaa varten.
Tätä hankaus-imulaitetta käytetään tasaisten lattiapin-
tojen märkäpuhdistukseen tai kiillotukseen.
Laitteen voi säätää kulloistakin puhdistustehtävää var-
ten säätämällä vesi- ja puhdistusainemäärää.
Työleveys ja puhdas- ja likavesisäiliöiden tilavuudet
(katso luku Tekniset tiedot) mahdollistavat tehokkaan
puhdistuksen ja pitkän käyttöajan.
Laitteessa on ajomoottori.
Huomautus
Laitteen voi varustaa erilaisilla lisävarusteilla puhdistus-
tehtävän mukaisesti. Pyydä luettelo tai käy verkkosivuil-
lamme osoitteessa www.kaercher.com.
Määräystenmukainen käyttö
Laite on tarkoitettu ammatti- ja teollisuuskäyttöön, esim.
hotelleissa, kouluissa, sairaaloissa, tehtaissa, kaupois-
sa, toimistoissa ja vuokrattavissa toimitiloissa. Käytä lai-
tetta ainoastaan tämän käyttöohjeen ohjeiden
mukaisesti.
● Laitetta saa käyttää vain kosteutta ja kiillotusta kes-
tävien tasaisten lattioiden puhdistamiseen.
● Tämä laite on tarkoitettu sisätiloihin.
● Käyttölämpötila-alue on välillä +5 °C - +40 °C.
● Laite ei sovellu jäätyneiden lattioiden (esim. kylmi-
öissä) puhdistamiseen.
● Laite sopii enintään 1 cm:n vedenkorkeudelle. Älä
aja alueelle, jos on olemassa vaara, että suurin sal-
littu vedenkorkeus ylittyy.
● Käytettäessä latureita tai akkuja saa käyttää vain
käyttöohjeessa hyväksyttyjä komponentteja. Laturin
ja/tai akun toimittajan on vastuullisesti oltava vahvis-
tanut poikkeava yhdistelmä.
● Laitetta ei ole tarkoitettu yleisten teiden puhdistami-
92
seen.
92
● Laitetta ei saa käyttää lattioilla, jotka eivät kestä pai-
92
namista. Noudata lattian sallittua pintakuormitusta.
92
Laitteen aiheuttama pintakuormitus on määritelty
92
teknisissä tiedoissa.
● Laite ei sovellu käytettäväksi räjähdysalttiissa ym-
92
päristöissä.
92
● Laitetta saa käyttää pinnoilla, joiden kaltevuus ei yli-
94
tä enimmäisrajaa (katso luku "Tekniset tiedot").
95
96
96
97
B 110 Classic D 75
V
230
Hz
50-60
A
50
kg
4,5
°C
5...40
°C
50
%
20...90
%
10
%
22
2
m/s
<2,5
2
m/s
<2,5
dB(A)
0,2
dB(A)
59,2
dB(A)
63,6
dB(A)
1,6
dB(A)
74,1
dB(A)
78,7
Yleisiä ohjeita
Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttöä
tämä alkuperäinen käyttöohje ja muka-
na toimitetut turvallisuusohjeet. Menet-
Toiminta
Suomi
B 110 Classic R 75
230
50-60
50
4,5
5...40
50
20...90
10
22
<2,5
<2,5
0,2
59,2
63,6
1,6
74,1
78,7
Ympäristönsuojelu
97
98
Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Hävitä
98
pakkaukset ympäristöä säästäen.
98
Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät arvokkai-
99
ta kierrätettäviä materiaaleja tai rakenneosia ku-
100
ten paristoja, akkuja tai öljyjä, jotka väärin
käsiteltyinä tai väärin hävitettyinä voivat aiheuttaa
100
mahdollisia vaaroja ihmisten terveydelle ja ympäristölle.
101
Nämä rakenneosat ovat kuitenkin välttämättömiä lait-
102
teen asianmukaisen toiminnan vuoksi. Tällä symbolilla
merkittyjä laitteita ei saa hävittää kotitalousjätteenä.
Sisältöaineita koskevia ohjeita (REACH)
Päivitettyjä tietoja ainesosista löytyy osoitteesta:
www.kaercher.de/REACH
Lisävarusteet ja varaosat
Käytä vain alkuperäisiä lisävarusteita ja alkuperäisiä va-
raosia, sillä ne varmistavat laitteen turvallisen ja häiriöt-
tömän käytön.
Tietoja lisävarusteista ja varaosista löytyy osoitteesta
www.kaercher.com.
Toimituksen sisältö
Tarkasta pakkauksesta purkaessasi sisällön täydelli-
syys. Jos lisävarusteita puuttuu tai havaitset kuljetus-
vaurioita, ilmoita tästä jälleenmyyjälle.
Turvallisuusohjeet
Lue ja huomioi ennen laitteen ensimmäistä käyttöä tä-
mä käyttöohje ja mukana oleva esite Turvaohjeet harja-
puhdistuskoneille nro 5.956-251.0 ja toimi niiden
mukaisesti.
Laitetta saa käyttää pinnoilla, joiden kaltevuus ei ylitä
määritettyjä raja-arvoja (katso luku "Tekniset tiedot").
VAROITUS
Laite voi kaatua
Loukkaantumisvaara
Käytä laitetta vain pinnoilla, jotka eivät ylitä sallittua kal-
tevuutta (katso luku "Tekniset tiedot").
VAROITUS
Vääränlaisen käytön aiheuttama onnettomuusvaara
Ihmiset voivat loukkaantua.
Käyttäjät on opastettava riittävällä tavalla laitteen käyt-
töön.
Laitetta saa käyttää vain, kun suojus ja kaikki kannet on
suljettu.
Turvalaitteet
VARO
Puuttuvat tai muutetut turvalaitteet!
Turvalaitteet ovat sinun turvallisuuttasi varten.
Älä ohita, poista tai tee tehottomaksi mitään turvalaittei-
ta.
Turvakytkin
Kaikkien toimintojen välitön käytöstäpoisto: Aseta turva-
kytkin asentoon "0".
● Laite jarruttaa voimakkaasti, kun turvakytkin kytke-
tään pois päältä.
● Turvakytkin vaikuttaa välittömästi kaikkiin laitteen
toimintoihin
Istuinkytkin
Jos kuljettaja poistuu istuimelta työn aikana tai ajon ai-
kana, istuinkytkin sammuttaa käyttömoottorin lyhyen vii-
veen jälkeen.
Werbung
