Hyundai i30 2015 Betriebsanleitung Seite 337

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
Monday Montag
Tuesday Dienstag
Wednesday Mittwoch
Thursday Donnerstag
Friday Freitag
Saturday Samstag
Sunday Sonntag
Use tune knob Senderregler
verwenden
Volume Lautstärke
Max Max
Min Min
AST (Auto store) AST (Auto Store)
No Media Keine Medien
No File Keine Datei
Empty File Leere Datei
Info (Information) Info (Informationen) Informationen über abgespielte
Artist Interpret
Title Titel
Album Album
Genres Genres
4 246
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Senderregler verwenden
Lautstärke
Größte Lautstärke
Kleinste Lautstärke
Automatische Sendersuche und
-speicherung
Leere Mediendatei auf CD- oder
USB-Datenträger
Leere Mediendatei auf CD- oder
USB-Datenträger
Leere Mediendatei in MEINE
MUSIK
Dateien
Name des Interpreten der MP3-
/CD-Datei, die gerade
abgespielt wird
Titel der MP3-/CD-Datei, die
gerade abgespielt wird
Name des Albums der MP3-/CD-
Datei, die gerade abgespielt wird
"Genres" ist ein Stichwort für
den Suchmodus von iPod
Wiedergabelisten
Composers Komponisten
Playlists Wiedergabelisten
Songs Songs
Audiobooks Hörbücher
Podcasts Podcasts
RPT (Repeat) RPT (Wiederholen) Audiowiedergabemodus
F.RPT F.RPT (Ordner
(Folder Repeat) wiederholen)
RDM (Random) RDM
(Zufallswiedergabe)
F.RDM F.RDM (Ordner-
(Folder Random) Zufallswiedergabe)
A.RDM A.RDM (Universal-
(All Random) Zufallswiedergabe)
COPY COPY (Kopieren)
Cancel copy Kopiervorgang
abbrechen
File copied Datei kopiert
Free Frei
Copy failed Kopiervorgang
fehlgeschlagen
"Komponisten" ist ein Filter-
Stichwort für den Suchmodus
von iPod Wiedergabelisten
"Wiedergabelisten" ist ein Filter-
Stichwort für den Suchmodus
von iPod Wiedergabelisten
"Songs" ist ein Filter-Stichwort
für den Suchmodus von iPod
Wiedergabelisten
"Hörbücher" ist ein Filter-
Stichwort für den Suchmodus
von iPod Wiedergabelisten
"Podcasts" ist ein Filter-
Stichwort für den Suchmodus
von iPod Wiedergabelisten
"Wiederholen"
Audiowiedergabemodus
"Ordner wiederholen"
Audiowiedergabemodus
"Zufallswiedergabe"
Audiowiedergabemodus
"Ordner-Zufallswiedergabe"
Audiowiedergabemodus
"Universal-Zufallswiedergabe"
Kopiert MP3-Datei in Flash-
Speicher für MEINE MUSIK
Bricht den Kopiervorgang ab
Der Kopiervorgang ist beendet
Größe des verfügbaren
Speicherplatzes
Kopiervorgang fehlgeschlagen