Inhaltsverzeichnis
Werbung
Einführung
Hinweise und
Sicherheitsmaßnahmen
Willkommen!
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses
Videorecorders "Video-Walkman" von Sony.
In dieser Bedienungsanleitung sind Tasten und
Einstellungen am Videorecorder in
Großbuchstaben dargestellt.
Beispiel: Stellen Sie den Netzschalter POWER auf
ON.
Hinweis zum Kassettenspeicher
Dieser Videorecorder basiert auf dem DVCAM-
Format. Sie können ausschließlich Mini-
DVCAM-Kassetten mit diesem Videorecorder
verwenden. Es empfiehlt sich, eine Kassette mit
Kassettenspeicher zu benutzen.
Folgende Suchfunktionen hängen davon ab, ob
die Kassette über Kassettenspeicher verfügt:
•Datumssuche (S. 25)
•Fotosuche (S. 27).
Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 46.
Hinweis zu den
Farbfernsehsystemen
Die Farbfernsehsysteme unterscheiden sich von
Land zu Land. Um das Video auf einem
Fernsehschirm wiedergeben zu können,
benötigen Sie ein PAL-Fernsehgerät.
Hinweis zum Copyright
Fernsehsendungen, Filme, Videoaufnahmen und
anderes Material können urheberrechtlich
geschützt sein. Das unberechtigte Aufzeichnen
solchen Materials verstößt unter Umständen
gegen die Bestimmungen des Urheberrechts.
4
Operazioni preliminari
Uso del manuale
Benvenuti!
Congratulazioni per l'acquisto di questo
videoregistratore Sony "Video Walkman".
I pulsanti e le impostazioni del videoregistratore
sono riportati in lettere maiuscole in questo
manuale.
Ad esempio, impostare l'interruttore POWER su
ON.
Nota sulla funzionalità di
memorizzazione su cassetta
Questo videoregistratore si basa sul formato
DVCAM e quindi supporta solo mini cassette
DVCAM. Si consiglia di utilizzare un nastro
provvisto di memoria
Le funzioni che dipendono dalla presenza o
meno di memoria sono:
•Ricerca della data (p. 25)
•Ricerca del fermo immagine (p. 27)
Per maggiori informazioni, vedere pagina 46.
Nota sui sistemi di colore
televisivi
I sistemi di colore televisivi variano da un paese
all'altro. Per riprodurre l'immagine su uno
schermo televisivo, è necessario disporre di un
televisore basato sul sistema PAL.
Avvertenza sul copyright
Alcuni programmi televisivi, film, videocassette
ed altro potrebbero essere protetti dalle leggi sul
copyright. La loro registrazione non autorizzata
potrebbe infrangere le leggi sul copyright.
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
