Inhaltsverzeichnis
Werbung
Warnanzeigen
1 Akkurestladung
Blinkt langsam: Der Akku ist schwach.
Blinkt schnell: Der Akku ist leer.
Unter Umständen kann die Anzeige i
blinken, auch wenn die Akkuladung noch für
5 bis 10 Minuten ausreicht.
2 Das Band ist fast zu Ende.
Die Anzeige blinkt langsam.
3 Das Band ist zu Ende.
Die Anzeige blinkt schneller.
4 Es ist keine Kassette eingelegt.
5 Die Überspielschutzlasche der Kassette
wurde herausgeschoben, und die rote
Markierung ist zu sehen.
6 Im Gerät hat sich Feuchtigkeit
niedergeschlagen. (S. 53)
7 Die Videoköpfe sind unter Umständen
verschmutzt. (S. 54)
8 Die Uhr ist nicht eingestellt.
Wenn diese Meldung erscheint, obwohl Sie
Datum und Uhrzeit eingestellt haben, ist der
Vanadium-Lithium-Akku entladen. Laden Sie
den Vanadium-Lithium-Akku. (S. 48)
9 Es liegt ein anderes Problem vor.
Lösen Sie das Gerät von der Stromquelle, und
wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder
einen autorisierten Sony-Kundendienst.
!º Der Akku ist kein "InfoLITHIUM"-Akku.
!¡ Die Kassette verfügt nicht über einen
Kassettenspeicher. (S. 4)
Indicatori di avvertimento
1 La batteria è debole o esaurita.
Il segnale lampeggia lentamente: la batteria è
debole.
Il segnale lampeggia velocemente: la batteria è
esaurita.
A seconda delle condizioni, l'indicatore i
potrebbe lampeggiare anche se restano 5/10
minuti di autonomia.
2 Il nastro è quasi finito.
Il segnale lampeggia lentamente.
3 Il nastro è finito.
Il segnale lampeggia rapidamente.
4 Nessun nastro è stato inserito.
5 La linguetta del nastro è spostata (tacca
rossa).
6 Si è formata della condensa. (p. 53)
7 Le testine video sono sporche. (p. 54)
8 L'orologio non è impostato.
Se questo messaggio appare anche dopo aver
impostato la data e l'ora, vuol dire che la
batteria al litio vanadio è scarica. Caricare la
batteria al litio vanadio. (p. 48)
9 Si è verificato un problema.
Scollegare la fonte di alimentazione e
contattare il rivenditore Sony o il servizio di
assistenza autorizzato.
!º La batteria non è di tipo "InfoLITHIUM".
!¡ Il nastro è sprovvisto di memoria sulla
cassetta. (p. 4)
71
Werbung
Inhaltsverzeichnis
