TOHATSU MD 40B2 Benutzerhandbuch Seite 33

7. Öffnung Seilzug der Fernschaltbox
drosselklappenseitig
8. Öffnung für Kraftstoffleitung
1
2
3
1. Schraube
2. Kabelschelle
3. Kabelgummidichtung
4. Schlauchschelle
3. Lösen Sie die Drosselklappen- und
Schaltseilzugverbindungen
durch Entfernen der Sicherungssplinte.
1
5
1. Anschluss für den Seilzug der Drosselklappe
2. Sicherungssplint (Federstecker)
3. Unterlegscheibe
4. Anschluss für den Seilzug der Schaltung
5. Schalthebel
Schalten Sie den Schalthebel auf Vor-
wärts (F), auf Leerlauf (N) und auf Rück-
w ä r t s ( R ) , u m d i e S c h a l t u n g z u
überprüfen und stellen Sie ihn dann wie-
der auf Leerlauf (N).
4
ENOF00626-0
2
3
4
ENOF00627-0
 Schrauben Sie die Spitze des Fernsteu-
erkabels ca. 10 mm (0.39 inch) in das
Kabelverbindungsstück und sichern Sie
es mit einer Kontermutter. Fetten Sie
hier die Öffnung des Seilzugverbin-
dungsstücks ein.
2
1
1. Seilzug
2. Sicherungsmutter
3. Seilzugverbindungsstück
4. Schalten Sie den Kontrollhebel der
Fernschaltbox auf Vorwärts (F), auf
Leerlauf (N) und auf Rückwärts (R), um
die Schaltungzu überprüfen und stellen
Sie den Hebel dann wieder auf Leerlauf
(N).
 Überprüfen
Sie
Schaltseilzug, der Drosselklappenseil-
zug und die Kabelverbindungen ord-
nungsgemäß angeschlossen sind.
Schalten Sie den Kontrollhebel auf Vor-
wärts (F) bis zum ersten Schaltpunkt
(ca. 32°). Der Schaltseilzug wird unmit-
telbar betätigt, wenn der Hebel bewegt
wird. Überprüfen Sie, nachdem die
Fernschaltboxseilzüge angeschlossen
worden sind, dass der Schalthebel auf
Leerlauf (N) steht und der Warmlaufhe-
bel völlig geschlossen ist.
33
INSTALLATION
3
10 mm
(0.39 in)
ENOF00019-0
genau, ob der