Black & Decker BCD001 Bersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung Seite 77

● Undgå at beskadige/deformere batteripakken ved at
punktere den eller slå på den, da dette kan forårsage
risiko for tilskadekomst eller brand.
● Beskadigede batterier må ikke oplades.
● Under ekstreme forhold kan der forekomme batterilækage.
Hvis du bemærker væske på batterierne, skal du
omhyggeligt tørre den af med en klud. Undgå kontakt med
huden.
● I tilfælde af kontakt med hud eller øjne skal nedenstående
@
instruktioner følges.
Advarsel! Batterivæsken kan forårsage
personskader eller materielle skader. I tilfælde af
kontakt med huden skylles straks med vand. Søg
læge, hvis der opstår rødme, smerte eller irritation.
Skyl straks med rent vand, og søg læge i tilfælde af
kontakt med øjnene.
Opladere
Opladeren er udviklet til en specifik spænding. Kontroller altid,
@
at netspændingen svarer til spændingen på typeskiltet.
Advarsel! Forsøg aldrig at erstatte opladerenheden
med et almindeligt netstik.
● Brug kun din lader til at oplade batteriet i det værktøj,
som den blev leveret sammen med. Andre batterier kan
eksplodere og forårsage kvæstelser og materielle skader.
● Forsøg aldrig at oplade ikke-genopladelige batterier.
● Hvis netledningen beskadiges, skal den udskiftes af
producenten eller et autoriseret værksted, så farlige
situationer undgås.
● Udskift straks defekte ledninger.
● Opladeren må ikke udsættes for fugt.
● Opladeren må ikke åbnes.
● Undersøg ikke opladeren.
● Apparatet/værktøjet/batteriet skal anbringes et sted med
god udluftning, når det oplades.
Opladeren er kun beregnet til indendørs brug.
Elektricitet og sikkerhed
Denne oplader er dobbelt isoleret. Derfor er
jordledning ikke nødvendig. Kontrollér altid,
at strømforsyningen svarer til spændingen på
mærkepladen.
● Hvis netledningen beskadiges, skal den udskiftes af
producenten eller et autoriseret BLACK+DECKER-
værksted, så farlige situationer undgås.
Funktioner
Udstyret har nogle eller alle af de efterfølgende funktioner.
1. Variabel hastighedskontakt
2. Skyder til skift af retning
3. Justeringskravens drejemoment
4. Patron uden nøgle
5. LED-arbejdslys
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
6. Batteri
7. Batteriets udløsningsknap
Samling
@
Anvendelse
Advarsel! Lad værktøjet arbejde i dets eget tempo.
Det må ikke overbelastes.
Opladning af batteriet (fig. A, B)
Batteriet skal oplades inden ibrugtagningen, og når det ikke
leverer strøm nok til opgaver, der tidligere kunne udføres
ubesværet. Batteriet kan blive varmt under opladningen. Det
@
er normalt og ikke tegn på problemer.
Advarsel! Oplad ikke batteriet ved omgivende
temperaturer på under 10 °C eller over 40 °C. Den
anbefalede opladningstemperatur er ca. 24 °C.
Bemærk: Opladeren oplader ikke et batteri, hvis dets
temperatur er under ca. 10 °C eller over 40 °C.
Batteriet bør blive siddende i laderen, som automatisk
begynder opladningen, når batteriet opvarmes/afkøles.
● Sæt opladeren (8) ind i enhver standard 230 volt 50 Hz
stikkontakt.
● Skub batteripakken (6) i opladeren som vist i figur A, B.
LED-lampen (8a) blinker for at vise, at batteriet oplades.
Når opladningen er færdig, vil det blive angivet af LED-lampen
(8a), som vil lyse konstant. Pakken er fuldt opladet og kan nu
@
anvendes eller kan efterlades i opladeren.
Advarsel! brandfare. Når du fjerner opladeren fra
batteriet, skal du sørge for først at trække stikket
til opladeren ud af stikkontakten, og tag derefter
batteriet ud af opladeren.
Fejlsøgning på opladeren
Denne oplader er udformet til at detektere visse problemer,
der kan
opstå med batteripakkerne eller strømkilden. Problemer
angives med et LED blink i forskellige mønstre.
Dårligt batteri
Opladeren kan registrere et svagt eller beskadiget batteri.
LED blinker i det mønster der er angivet på mærkaten. Hvis
du ser dette dårlige batteriblinkmønster, forsæt ikke med at
oplade batteriet. Returnér det til et servicecenter eller til et
indsamlingssted til genbrug.
Varm/kold pakkeforsinkelse
Når opladeren registrerer et batteri, der er alt for varmt eller alt
for koldt, starter den automatisk en varm/kold pakkeforsinkelse
og indstiller opladningen, indtil batteriet er blevet normaliseret.
Efter dette er sket, skifter opladeren automatisk til
pakkeopladningsfunktionen. Denne funktion sikrer maksimal
batterilevetid. Lampen blinker i det mønster, der er angivet på
mærkaten.
DANSK
77