Black & Decker BCD001 Bersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung Seite 71

vedlikeholdsmodus, plasser batteripakken i laderen og la den
stå der i minst 8 timer.
Viktige merknader om lading
● Lang levetid og best ytelse kan oppnås ved at
batteripakken lades når lufttemperaturen er mellom 18
°- 24 °C. IKKE lad batteripakken i en lufttemperatur under
+4,5 °C, eller over +40 °C. Dette er svært viktig og vil
forhindre skade på batteripakken.
● Laderen og batteripakken kan være varme å ta på under
lading. Dette er normalt og er ikke et tegn på et problem.
For å muliggjøre bedre kjøling av batteripakken etter bruk,
unngå å oppbevare laderen i varme omgivelser slik som et
metallskur eller en uisolert tilhenger.
● Hvis batteripakken ikke lader skikkelig:
Kontroller strømmen i kontakten ved å sette inn en
u
lampe eller et annet apparat.
Kontroller at stikkontakten er koblet til en lysbryter som
u
slår av strømmen når du slår av lyset.
Flytt laderen og batteripakken til et sted hvor
u
omgivelsestemperaturen er omtrent 18 °- 24 °C.
Hvis ladeproblemene vedvarer, ta verktøyet,
u
batteripakken og laderen til ditt lokale servicesenter.
● Denne batteripakken må lades opp når den slutter å gi
nok strøm til jobber som ble utført lett tidligere. I så fall,
IKKE fortsett å bruke verktøyet. Følg ladeprosedyren. Du
kan også lade opp en halvutladet pakke når som helst
uten at det har noen effekt på batteripakken.
● Fremmedlegemer av ledende art som, men ikke
begrenset til, slipestøv, metallspon, aluminiumsfolie, og
enhver oppbygging av metallpartikler skal ikke komme inn
i laderens hulrom. Kople fra laderen før rengjøring.
● Ikke frys eller senk ned laderen i vann eller andre væsker.
Sette inn og ta av batteripakke på verktøyet (figur
@
C)
Advarsel! Pass på at låseknappen (2) er i bruk for
å hindre utilsiktet aktivering av bryteren før du tar
ut eller setter inn et batteri.
Installere batteripakken:
● Sett batteripakken (6) inn i verktøyet til du hører et klikk
når det går i lås (figur C)
Ta av batteripakke på verktøyet (figur D)
● Trykk på batteriutløserknappen (7) som vist på (figur D) og
dra batteripakken (6) ut av verktøyet.
Bruksanvisning
Momentkontroll (figur E)
Dette verktøyet er utstyrt med en mansjett (3) for å velge
bruksmodus og stille inn moment for å skru til skruer.
Store skruer og arbeidsstykker i harde materialer krever
høyere moment er små skruer og arbeidsstykker med bløte
materialer.
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)
● For boring i tre, metall og plast stilles mansjetten i
stillingen med boresymbolet
● Når verktøyet brukes som skrutrekker, settes mansjetten i
ønsket stilling. Hvis du ikke vet hva som er riktig innstilling
ennå, går du frem slik:
● Sett mansjetten i stillingen for laveste moment.
● Stram den første skruen.
● Hvis koblingen lager en klikkelyd før du oppnår ønsket
resultat, øker du mansjettinnstillingen og fortsetter å
stramme skruen. Gjenta til du når korrekt innstilling. Bruk
denne innstillingen for de gjenværende skruene.
@
Chuck uten nøkkel (figur F)
Advarsel! Pass på at låseknappen (2) er satt på for
å hindre utilsiktet aktivering av bryteren før du tar ut
eller setter inn tilbehør.
Slik setter du inn et bor eller annet tilbehør:
● Hold den bakre havdelen av chucken med én hånd, og
bruk den andre hånden til å dreie den fremre halvdelen
mot klokken som sett fra chucksiden.
● Sett boret eller annet tilbehør helt inn i chucken og fest
godt ved å holde den bakre delen av chucken og rotere
@
frontdelen med klokken som sett fra chucksiden.
Advarsel! Ikke forsøk å stramme bor (eller annet
tilbehør) ved å gripe rundt fronten av chucken og
deretter slå på verktøyet. Det kan oppstå skade på
chucken og personskade når tilbehør skiftes.
Velge rotasjonsretning (figur G)
For boring og stramming av skruer brukes (med klokken)
fremover-
rotasjon. For løsning av skruer eller fjerning av bor som sitter
fast, brukes
rotasjon bakover (mot klokken).
● Når du skal velge rotasjon fremover, skyver du
glidebryteren (2) for fremover/bakover til venstre.
● Når du skal velge rotasjon bakover, skyver du
@
glidebryteren til høyre.
Advarsel! Du må aldri skifte rotasjonsretning mens
motoren går.
Boring/skrutrekking
● Velg rotasjon fremover eller bakover med glidebryteren for
fremover/bakover (2).
● Trykk på bryteren (1) for å slå verktøyet på. Hastigheten til
verktøyet avhenger av hvor langt inn du trykker bryteren.
● Slipp bryteren for å slå verktøyet av.
Råd for optimal bruk
Boring
● Bruk kun skarpe drillbits.
● Støtt opp og fest arbeidsstykket godt, som angitt i
sikkerhetsanvisningene.
NORSK
71