Verwandte Anleitungen für Bresser Meteo Temp HZ
Inhaltszusammenfassung für Bresser Meteo Temp HZ
- Seite 1 Weather Station · Wetterstation · Meteo Temp HZ Instruction manual Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P7004220 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms RECYCLAGE (TRIMAN/FRANCE)
- Seite 3 English ......Deutsch ......
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Table of contents Imprint ....................... 5 Validity note .................... 5 About this Instruction Manual ............... 6 General safety instructions.............. 6 Parts overview and scope of delivery ............ 9 Screen display .................. 10 Before commissioning ................ 11 Setting up power supply ................ 12 Automatic time setting................ 12 10 Manual time setting................ 13 11 Receiving measurements automatically .......... 13 12 Weather trend.................. 13 13 Trend arrow indicators ................ 14... -
Seite 5: Imprint
We ask for your understanding that unsolicited returns cannot be processed. Errors and technical changes excepted. © 2023 Bresser GmbH All rights reserved. The reproduction of this documentation - even in extracts - in any form (e.g. photocopy, print, etc.) as well as the use and distribution by means of electronic systems (e.g. -
Seite 6: About This Instruction Manual
3 About this Instruction Manual NOTICE These operating instructions are to be considered a component of the device. Read the safety instructions and the instruction manual carefully before using this device. Keep these instruction manual in a safe place for future ref- erence. -
Seite 7: Explosion Hazard
• Never leave children unattended when handling the device! Follow the instructions carefully and do not at- tempt to power this device with anything other than power sources recommended in this instruction manual, otherwise there is a danger of an electric shock! DANGER Explosion hazard! - Seite 8 • Use only the recommended batteries. Always replace weak or empty batteries with a new, complete set of batteries at full capacity. Do not use batteries from dif- ferent brands or types or with different capacities. Re- move batteries from the device if it is not to be used for a longer period of time! NOTICE Risk of voltage damage!
-
Seite 9: Parts Overview And Scope Of Delivery
5 Parts overview and scope of delivery Illustration 1: Parts overview for base station and wireless sensor Display (Base station) UP button (Value setting up) DOWN button (Value setting SYNC button down) SET button (Settings and display Wall mount change between °C or °F) Battery compartment cover Stand, fold-out Display (Sensor) -
Seite 10: Screen Display
Scope of delivery Base station (A), remote sensor (B) Also required (not included): 4x AAA/LR03 batteries (2 each for station and sensor) 6 Screen display Illustration 2: Screen display of the base station Temperature range symbol (base Indoor temperature value (base station) station) Battery level indicator (base sta-... -
Seite 11: Before Commissioning
Symbol for active daylight saving time (DST) 7 Before commissioning NOTICE Avoid connection faults! In order to avoid connection problems between the devices, the following points must be observed during commission- ing. Place the base unit (receiver) and sensor (transmitter) as close together as possible. -
Seite 12: Setting Up Power Supply
range. In such cases, we recommend finding other locations for both the base unit and the outdoor sensor. Sometimes moving the sensor by just a few centimeters is enough! 8 Setting up power supply Base station Remove the battery compartment cover. Insert the batteries into the battery compartment. -
Seite 13: Manual Time Setting
10 Manual time setting Press and hold SET button for approx. 4 seconds to change to time setting mode. Digits to be set are flashing. Press UP or DOWN button to change the value. Press SET button to confirm and continue to the next setting. -
Seite 14: Trend Arrow Indicators
Sunny Partly cloudy Cloudy Rain Snow 13 Trend arrow indicators Rising Steady Falling The temperature trend indicator shows the trends of changes in the forthcoming few minutes. Arrows indicate a rising, steady or falling trend. 14 Ice pre-alert When the outdoor temperature hits 3° C (37 ° F), the ice pre-alert symbol will appear on the display, flashing continuously. -
Seite 15: Technical Data
Do not dispose of electronic devices in the household garbage! According to the European Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment and its transposition into national law, used electrical equipment must be collected sep- arately and recycled in an environmentally sound manner. Batteries and rechargeable batteries must not be disposed of with household waste. -
Seite 16: Warranty
19 UKCA declaration of conformity A "Declaration of Conformity" in accordance with the applic- able directives and relevant standards has been issued by Bresser GmbH The full text of the UKCA Declaration of Con- formity is available at the following web address: www.bresser.de/download/7004220/ UKCA/7004220_UKCA.pdf... - Seite 17 Inhaltsverzeichnis Impressum .................... 18 Gültigkeitshinweis................ 18 Zu dieser Anleitung ................ 19 Allgemeine Sicherheitshinweise............ 19 Teileübersicht und Lieferumfang ............ 22 Displayanzeigen.................. 23 Vor der Inbetriebnahme .............. 24 Stromversorgung herstellen............... 25 Automatische Zeiteinstellung............. 25 10 Manuelle Zeiteinstellung.............. 26 11 Automatische Messwerteübertragung .......... 26 12 Wettertrend...................
-
Seite 18: Impressum
„Service“ in dieser Dokumentation. Wir bitten um Verständ- nis, dass unaufgeforderte Rücksendungen nicht bearbeitet werden können. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2023 Bresser GmbH Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion dieser Dokumentation – auch auszugs- weise – in irgendeiner Form (z.B. Fotokopie, Druck, etc.) so- wie die Verwendung und Verbreitung mittels elektronischer Systeme (z.B. -
Seite 19: Zu Dieser Anleitung
Informationen bei Serviceanfragen stets angeben. 3 Zu dieser Anleitung HINWEIS Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Gerätes zu betrachten! Lesen Sie vor der Benutzung des Geräts aufmerksam die Si- cherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die erneute Verwendung zu einem späteren Zeitpunkt auf. - Seite 20 GEFAHR Gefahr eines Stromschlags! Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine Strom- quelle (Netzteil und/oder Batterien) betrieben werden. Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht die Gefahr eines Stromschlags. Ein Stromschlag kann zu schwe- ren bis tödlichen Verletzungen führen. Beachten Sie daher unbedingt die nachfolgenden Sicherheitsinformationen.
- Seite 21 • Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wenden Sie sich im Falle eines Defekts an Ihren Fachhändler. Er nimmt mit dem Service-Center Kontakt auf und kann das Gerät ggf. zwecks Reparatur einschicken. • Gerät nicht in Wasser tauchen! • Das Gerät keinen Stößen, Erschütterungen, Staub, dau- erhaft hohen Temperaturen oder extremer Feuchtig- keit aussetzen.
-
Seite 22: Teileübersicht Und Lieferumfang
5 Teileübersicht und Lieferumfang Abb. 1: Teileübersicht für Basisstation und Funksensor Display (Basisgerät) UP-Taste (Wertänderung auf- wärts) DOWN-Taste (Wertänderung ab- SYNC-Taste wärts) SET-Taste (Grundeinstellungen Aufhängevorrichtung und Wechsel zwischen Anzeige in °C oder °F) Batteriefachdeckel Standfuß ausklappbar Display (Sensor) Funktionsleuchte Batteriefach Aufhängevorrichtung 22 / 32... -
Seite 23: Lieferumfang
Lieferumfang Basisgerät (A), Funksensor (B) Außerdem erforderlich (nicht im Lieferumfang enthal- ten): 4x AAA/LR03 Batterien (je 2 Stck. für Station und Sensor) 6 Displayanzeigen Abb. 2: Displayanzeigen der Basisstation Symbol Temperaturbereich Basis- Temperaturwert Basisstation (In- station (Innentemperatur) nentemperatur) Batteriestandanzeige (Basisstati- Symbol Temperaturbereich Funksensor (Außentemperatur) Temperaturwert Funksensor (Au- Batteriestandanzeige (Funksen-... -
Seite 24: Vor Der Inbetriebnahme
Tag und Monat Symbol Zeitsignal-Übertragung Symbol für Sommerzeit 7 Vor der Inbetriebnahme HINWEIS Vermeidung von Verbindungsstörungen! Um Verbindungsstörungen zwischen den Geräten zu ver- meiden, sind die folgenden Punkte bei der Inbetriebnahme zu beachten. Basisgerät (Empfänger) und Sensor (Sender) so nah wie möglich nebeneinander stellen/legen. -
Seite 25: Stromversorgung Herstellen
Basisgerät als auch den Außensensor andere Standorte zu suchen. Manchmal reicht schon ein Verschieben um wenige Zentimeter! 8 Stromversorgung herstellen Basisgerät Batteriefachdeckel entfernen. Batterien in das Batteriefach einsetzen. Dabei die kor- rekte Ausrichtung der Batteriepole (+/-) beachten. Batteriefachdeckel wieder aufsetzen. Funksensor Batteriefachdeckel entfernen. -
Seite 26: Manuelle Zeiteinstellung
10 Manuelle Zeiteinstellung SET-Taste ca. 4 Sekunden drücken um in den Zeitein- stellungsmodus zu gelangen. Die einzustellenden Ziffern blinken. UP- oder DOWN-Taste drücken, um den Wert zu verän- dern. SET-Taste drücken, um die Eingabe zu bestätigen und zur nächsten Einstellung zu wechseln. Reihenfolge der Einstellungen: Jahr >... -
Seite 27: Trendpfeile
Sonnig Teilweise bewölkt Bewölkt Regen Schnee 13 Trendpfeile Steigend Stabil fallend Der Temperatur-Trendindikator zeigt die Trends der Wetter- veränderung für die kommenden Minuten an. Pfeile zeigen einen steigenden, gleichbleibenden oder fallenden Trend 14 Frostwarnung Wenn die Außentemperatur unter 3 ° C (37 ° F) fällt, er- scheint das Symbol für die Frostwarnung auf dem Display und blinkt kontinuierlich. -
Seite 28: Entsorgung
15 Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein. Infor- mationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung erhalten Sie beim kommunalen Entsorgungsdienstleister oder Umweltamt. Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll! Gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und deren Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt wer- den. -
Seite 29: Garantie
Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informatio- nen zu Garantiezeitverlängerung und Serviceleistungen können Sie unter www.bresser.de/garantiebedingungen einsehen. 18 EG-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Bresser GmbH, dass der Funkanlagentyp mit Artikelnummer 7004220 der Richtlinie 2014/53/EU ent- spricht. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download/7004220/CE/7004220_CE.pdf... - Seite 31 (de preferencia por e-mail). E-Mail: service@bresseruk.com E-Mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Telephone*: +44 1342 837 098 Teléfono*: +34 91 67972 69 BRESSER UK Ltd. BRESSER Iberia SLU Suite 3G, Eden House c/Valdemorillo,1 Nave B Enterprise Way P.I. Ventorro del Cano Edenbridge, Kent TN8 6HF 28925 Alcorcón Madrid...
- Seite 32 Bresser GmbH Gutenbergstraße 2 46414 Rhede · Germany www.bresser.de @BresserEurope...