WARRANTY INTERNATIONAL - GARANZIA INTERNAZIONALE - GARANTIE INTERNATIONAL
12
GARANTIE INTERNATIONALEN - GARANTIA INTERNACIONAL - GARANTIA INTERNACIONAL
Kohler Co. garantit au consommateur de produits originaux qu'en conditions normales de fonctionnement, chaque moteur diesel neuf ne comportera aucun défaut matériel, de fabrication
ou de main-d'œuvre pendant la période de couverture applicable indiquée ci-dessous, qui prend effet à compter de la date d'achat ; à condition que le moteur soit utilisé et soumis à une
maintenance conforme aux instructions et aux manuels de Kohler Co. Si aucun compteur, comme composant original, n'est installé, les heures d'utilisation seront calculées en considérant
4 heures de service par jour pendant 5 jours par semaine.
Série moteur
Diesel (Non-KDI)
KDI
* Les défauts des composants principaux sont des anomalies liées à la fusion du carter, à la fusion de la culasse, à l'arbre moteur, à la poulie de l'arbre moteur, à l'arbre à cames, à la
bielle, au volant et à la pompe à huile.
L'obligation de Kohler Co., conformément à la garantie présente, est explicitement limitée, à sa discrétion, à des opérations appropriées de réglage, réparation ou remplacement de la
pièce ou des pièces de rechange qui résultent défectueuses suite à une inspection effectuée par la société Kohler Co. ou bien par un centre d'assistance autorisé indiqué par Kohler Co.
EXCLUSIONS:
La garantie présente ne couvre pas ce qui est indiqué ci-dessous.
• Dommages dus à : (i) un incident ou un sinistre ; (ii) usage déraisonnable ou négligence ; (iii) usure normale ; (iv) usure précoce due à une maintenance incorrecte ; (v) stockage
incorrect ; (vi) carburant usé ou contaminé laissé à l'intérieur du système d'alimentation du carburant qui comprend, entre autres, le réservoir, les tuyaux du carburant et les composants
de l'injection.
• Anomalies dues à : (i) erreurs de réparation effectuées par des tiers, autres que la société Kohler Co. ou un centre d'assistance autorisé indiqué par Kohler Co. ; (ii) emploi de pièces
de rechange non d'origine (Kohler) ; ou bien (iii) un acte imputable à la volonté de Kohler Co. qui comprend, entre autres, vol, vandalisme, incendie, foudre, séisme, tempête, grêle,
éruption volcanique, inondation ou tornade.
• Frais de transport liés à la réparation ou au remplacement des pièces défectueuses.
• Accessoires du moteur tels que les réservoirs pour le combustible, embrayages, transmissions, alimentateurs et batteries, à moins qu'ils n'aient été fournis ou installés par Kohler Co.
• Location de l'équipement pendant l'exécution des réparations en garantie.
• Carburant, huile lubrifiante, filtres à air, filtres à huile et réfrigérant/antigel
LES GARANTIES IMPLICITES OU LÉGALES, Y COMPRIS CELLES DE COMMERCIABILITÉ ET DE CONFORMITÉ À UN USAGE PARTICULIER, SONT EXPLICITEMENT LIMITÉES À
LA DURÉE DE LA GARANTIE ÉCRITE PRÉSENTE. KOHLER CO. NE DÉLIVRE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPLICITE, ET PERSONNE N'EST AUTORISÉ À EN DÉLIVRER POUR
LE COMPTE DE KOHLER CO. KOHLER CO. ET/OU LE VENDEUR NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES SUITE À DES DOMMAGES PARTICULIERS, INDIRECTS,
ACCIDENTELS ET CONSÉQUENTIELS DE TOUTE NATURE.
Certains états ou pays n'admettent aucune limitation quant à la durée des garanties implicites ni l'exclusion ou la limitation des dommages accidentels et conséquentiels ; par conséquent,
la limitation ou l'exclusion mentionnée ci-dessus pourraient ne pas s'appliquer au client. La garantie présente accorde au client des droits légaux spécifiques, et le client peut également
disposer d'autres droits qui varient d'un pays à l'autre (www.KohlerEngines.com) ou bien d'un état à l'autre aux U.S.A.
OBTENTION DE L'ASSISTANCE EN GARANTIE :
L'acheteur des produits originaux est tenu à apporter le moteur auprès d'un centre d'assistance autorisé indiqué par Kohler Co. figurant à la page www.KohlerEngines.com ou bien en
téléphonant au numéro 1-800-544-2444 (U.S.A. et Canada).
ENGINE DIVISION, Kohler Co., Kohler Wisconsin
122
GARANTIE LIMITEE DE 3 ANS - MOTEURS DIESEL KOHLER
Période de garantie
3 ans
3 ans
Heures de fonctionnement
0 – 2,000
0 – 2,000
2,001 – 6,000
UM KD500 _ cod. ED0053031430 - 1° ed_rev. 00
Couverture en garantie
100% pièces de rechange et main d'œuvre
100% pièces de rechange et main d'œuvre
Seulement les composants principaux *