Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Przed pierwszym użyciem urzą-
dzenia należy przeczytać orygi-
nalną instrukcję obsługi, postępować we-
dług jej wskazań i zachować ją do później-
szego wykorzystania lub dla następnego
użytkownika.
- Przed pierwszym uruchomieniem nale-
ży koniecznie przeczytać zasady bez-
pieczeństwa nr 5.956-309.0!
- Ewentualne uszkodzenia transportowe
należy niezwłocznie zgłosić sprzedaw-
cy.
Spis treści
Ochrona środowiska . . . . . . . . PL
Stopnie zagrożenia . . . . . . . . . PL
Symbole na urządzeniu . . . . . . PL
Wskazówki bezpieczeństwa . . PL
Funkcja . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL
Zabezpieczenia . . . . . . . . . . . . PL
Elementy urządzenia . . . . . . . . PL
Uruchamianie . . . . . . . . . . . . . PL
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL
Wyłączenie z eksploatacji . . . . PL
Dane techniczne . . . . . . . . . . . PL
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . PL
Składowanie . . . . . . . . . . . . . . PL
Czyszczenie i konserwacja . . . PL
Usuwanie usterek . . . . . . . . . . PL
Akcesoria. . . . . . . . . . . . . . . . . PL
Instalacja urządzenia. . . . . . . . PL
Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . PL
Serwis firmy . . . . . . . . . . . . . . . PL
Ochrona środowiska
Materiał, z którego wykonano
opakowanie nadaje się do po-
wtórnego przetworzenia. Prosi-
my nie wyrzucać opakowania do
śmieci z gospodarstw domo-
wych, lecz oddać do recyklingu.
Zużyte urządzenia zawierają
cenne surowce wtórne, które po-
winny być oddawane do utyliza-
cji. Akumulatory, olej i tym po-
dobne substancje nie powinny
przedostać się do środowiska
naturalnego. Prosimy o utyliza-
cję starych urządzeń w odpo-
wiednich placówkach zbierają-
cych surowce wtórne.
Prosimy o dopilnowanie, aby olej silniko-
wy, olej opałowy, olej napędowy i benzyna
nie dostawały się do środowiska! Chronić
należy podłoże, a stary olej usuwać zgod-
nie z przepisami o ochronie środowiska
naturalnego.
Środki czyszczące Kärcher są środkami
strącającymi (ASF). Oznacza to, że funk-
cja separatora oleju nie zostaje zakłócona.
Lista z zalecanymi środkami czyszczącymi
znajduje się w rozdziale „Akcesoria".
Wskazówki dotyczące składników (RE-
ACH)
Aktualne informacje dotyczące składników
znajdują się pod:
www.kaercher.com/REACH
Stopnie zagrożenia
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Wskazówka dot. bezpośredniego zagroże-
nia, prowadzącego do ciężkich obrażeń
ciała lub do śmierci.
OSTRZEŻENIE
Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej
sytuacji, mogącej prowadzić do ciężkich
obrażeń ciała lub śmierci.
OSTROŻNIE
Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej
sytuacji, która może prowadzić do lekkich
zranień.
UWAGA
1
Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej
1
sytuacji, która może prowadzić do szkód
1
materialnych.
1
Symbole na urządzeniu
1
Niebezpieczeństwo oparzenia
2
przez gorące powierzchnie!
3
4
5
5
Wskazówki bezpieczeństwa
5
- Należy przestrzegać krajowych przepi-
6
sów dotyczących strumienic cieczowych.
7
- Należy przestrzegać krajowych przepi-
7
sów dotyczących zapobiegania wypad-
7
kom. Strumienice cieczowe muszą być
10
regularnie sprawdzane, a wynik bada-
11
nia musi być dokumentowany w formie
12
pisemnej.
13
- Wskazówki bezpieczeństwa, które do-
14
łączone są do stosowanych środków
czyszczących (z reguły znajdują się na
etykiecie opakowania).
Miejsca pracy
- Przy samym urządzeniu brak jest sta-
nowisk roboczych. Tam przeprowadza
się tylko prace konserwacyjne.
- Pozostałe miejsca pracy w zależności
od budowy urządzenia znajdują się
przy urządzeniach dodatkowych (urzą-
dzenia natryskowe), które podłączone
są do punktów poboru.
Osobiste wyposażenia ochronne
Podczas czyszczenia ha-
łasujących części zakła-
dać ochronę słuchu, aby
zapobiegać uszkodzeniom
słuchu.
- W celu ochrony przed rozpryskującą się
wodą lub brudem należy nosić odpo-
wiednią odzież ochronną i okulary
ochronne.
PL
Użytkowanie zgodne z
- Urządzenie to transportuje wodę pod
wysokim ciśnieniem z zasobnika do wy-
sokociśnieniowych urządzeń czyszczą-
cych umieszczonych za nim. Instaluje
się ono w pomieszczeniu na stałe. Musi
się w nim znajdować przyłącze wody i
przyłącze do sieci elektrycznej zgodnie
z danymi technicznymi. Sterowanie
urządzenia ma miejsce za pomocą cen-
tralnego układu sterowania klienta.
Kontroluje on też współpracę pompy z
dalszymi komponentami urządzenia.
Dystrybucja wody pod wysokim ciśnie-
niem odbywa się przez zamontowaną
na stałe sieć rur.
- Niebezpieczeństwo wybuchu! Urządze-
nia nie wolno używać w pomieszcze-
niach zagrożonych wybuchem.
- Temperatura pomieszczenia w miejscu
ustawienia nie może przekraczać 40°C.
- Jako nośnika wysokiego ciśnienia moż-
na używać wyłącznie czystą wodę. Za-
brudzenia powodują wcześniejsze zu-
życie wzgl. odkładanie się osadów w
urządzeniu.
- Przy ponad 15 °dH możliwe, iż będzie
konieczne podjęcie środków do obniże-
nia twardości.
- Użycie wody po recyklingu musi być
przedtem ustalone z firmą Kärcher.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Ryzyko obrażeń! W razie stosowania na
stacjach paliwowych lub w innych miej-
scach niebezpiecznych należy przestrze-
gać odnośnych zasad bezpieczeństwa.
Ścieki zawierające oleje mineralne nie
mogą dostać się do gleby, wód grunto-
wych i powierzchniowych ani do kanaliza-
cji. Dlatego mycie silników i podwozi nale-
ży wykonywać tylko w miejscach wyposa-
żonych w separatory oleju.
1
-
przeznaczeniem
241
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
