Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. RK Rose+Krieger Anleitungen
  4. Möbel
  5. MonoLine MT Safelock
  6. Montageanleitung

RK Rose+Krieger MonoLine MT Safelock Montageanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Montageanleitung
Lineareinheit
RK MonoLine MT Safelock
Ausgabe: 03.2021
Bestellnummer: 99467_1
Version: 1-0
Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RK Rose+Krieger MonoLine MT Safelock

  • Seite 1 Montageanleitung Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock Ausgabe: 03.2021 Bestellnummer: 99467_1 Version: 1-0 Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
  • Seite 2 32423 Minden DEUTSCHLAND Telefon: +49 571 9335-0 Telefax: +49 571 9335-119 E-Mail: info@rk-online.de Internet: www.rk-rose-krieger.com Originalmontageanleitung RK R-54641-DE, 1, de_DE Diese Anleitung wurde erstellt von: kothes GmbH Internet: www.kothes.com © RK Rose+Krieger GmbH 2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    7 Wartung und Störungsbehebung........56 8 Ersatzteile..............63 9 Demontage und Entsorgung.......... 66 10 Technische Daten............68 EN Linear unit RK MonoLine MT Safelock......79 1 Overview................ 85 2 Safety................87 3 Set-up and function............99 4 Transport and storage..........107 5 Assembly..............

  • Seite 4: De Lineareinheit Rk Monoline Mt Safelock

    Montageanleitung Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock Ausgabe: 03.2021 Bestellnummer: 99467_1 Version: 1-0 Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
  • Seite 5 32423 Minden DEUTSCHLAND Telefon: +49 571 9335-0 Telefax: +49 571 9335-119 E-Mail: info@rk-online.de Internet: www.rk-rose-krieger.com Originalmontageanleitung RK R-54641-DE, 1, de_DE Diese Anleitung wurde erstellt von: kothes GmbH Internet: www.kothes.com © RK Rose+Krieger GmbH 2021 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 6 Die enthaltenen Anweisungen und Hinweise stets einhalten. Urheberschutz Die Inhalte dieser Anleitung sind urheberrechtlich geschützt. Ihre Verwendung ist im Rahmen der Nutzung der Lineareinheit zulässig. Eine darüber hinausgehende Verwendung ist ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers nicht gestattet. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 7: Kundenservice

    Telefax +49 571 9335-119 E-Mail info@rk-online.de Internet www.rk-rose-krieger.com Zudem sind wir stets an Informationen und Erfah- rungen interessiert, die sich aus der Anwendung ergeben und für die Verbesserung unserer Pro- dukte wertvoll sein können. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 8 5.4.1.2 Führungsprofil mit Nutensteinen montieren..40 5.4.2 Lineareinheit über den Führungsschlitten am Unter- grund montieren............42 5.4.2.1 Führungsschlitten mit Klemmleisten montieren..42 5.4.2.2 Führungsschlitten mit Nutensteinen montieren..43 5.5 Optionale Baugruppen montieren....... 45 5.5.1 Motor montieren............45 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 9 10.1.2 Grundlängen/Gewichte.......... 68 10.2 Belastungsdaten............68 10.2.1 Leerlaufmomente, Wirkumfang, Wirkdurchmesser der Zahnscheibe............ 69 10.2.2 Dynamische Belastungsdaten....... 70 10.3 Motorbegrenzung............70 10.4 Halteelement Safelock..........70 10.5 Typenschild............... 71 Index................... 72 Anhang................76 Einbauerklärung ............... 77 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 10: Überblick

    Überblick Überblick Lineareinheit Abb. 1: Überblick Lineareinheiten RK MonoLine MT Safelock (mit Standard-Füh- RK MonoLine MT Safelock (mit verlängertem rungsschlitten, Standard-Führungsprofil) Führungsschlitten, Standard-Führungsprofil) Ä Seite 25 Ä Seite 26 RK MonoLine MT Safelock (mit Standard-Füh- RK MonoLine MT Safelock (mit verlängertem rungsschlitten, erhöhtes Führungsprofil)
  • Seite 11 Die Lineareinheiten können mit folgenden optionalen Baugruppen ausgerüstet werden: Optionale Baugruppen Ä Seite 30 Motor Ä Seite 30 Antriebswelle Ä Seite 31 Endschalter Klemmleisten Ä Seite 31 Nutensteine Ä Seite 31 Zentriersätze Ä Seite 32 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 12: Sicherheit

    Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. UMWELTSCHUTZ! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf mögliche Gefahren für die Umwelt hin. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 13 Verweisen und anderen Elementen werden in dieser Anleitung folgende Kennzeichnungen verwendet: Kennzeichnung Erläuterung Schritt-für-Schritt-Handlungsanweisungen Ergebnisse von Handlungsschritten ð Verweise auf Abschnitte dieser Anleitung und auf mitgeltende Unterlagen Auflistungen ohne festgelegte Reihenfolge Auflistungen in Hinweisen ohne festgelegte Reihenfolge 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 14: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Sicherheit Restrisiken > Elektrische Gefährdungen 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Verwendung Die Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock dient ausschließ- lich dem vertikal linearen Verfahren und Positionieren von Achsen, Aggregaten, Messeinrichtungen oder ähnlichen Verstel- laufgaben in Industrieanlagen. Die Lineareinheit ist mit einem Haltesystem (mit Halteelement Safelock) ausgestattet, das im Wartungs- oder Störungsfall ange-...

  • Seite 15: Mechanische Gefährdungen

    Falls erforderlich, den Führungsschlitten nur manuell verfahren. – Im Gefahrenbereich eng anliegende Arbeits- schutzkleidung mit geringer Reißfestigkeit tragen. Gefahrenstellen: Stoßgefahr durch verfahrbaren Führungsschlitten oder verfahr- bares Führungsprofil Quetschgefahr zwischen verfahrbarem Führungsschlitten und Zahnriemenspannsatz 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 16 Führungsschlitten! Der Führungsschlitten der Lineareinheit ist nur in einer Richtung fixiert. Beim Transport oder bei Handhabung der Lineareinheit kann der Führungs- schlitten selbsttätig herabstürzen und Verletzungen verursachen. – Führungsschlitten in die untere Endlage schieben. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 17: Thermische Gefährdungen

    Verbrennungen der Haut. – Bei allen Arbeiten in der Nähe von heißen Ober- flächen grundsätzlich hitzebeständige Arbeits- schutzkleidung und Schutzhandschuhe tragen. – Vor allen Arbeiten sicherstellen, dass alle Ober- flächen auf Umgebungstemperatur abgekühlt sind. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 18: Gefährdungen Durch Betriebsstoffe

    Überlastung des Zahnriemens HINWEIS! Sachschäden durch Überlastung des Zahnrie- mens! Die Zahnriemenspannung ist von der RK Rose+Krieger GmbH voreingestellt. In der Anwendung abweichende, höhere Belastungen können durch Überspringen des Zahnriemens zu Sachschäden führen. – Spannung des Zahnriemens an die höhere Belastung anpassen.

  • Seite 19: Verantwortung Des Betreibers

    Lineareinheit umgehen, diese Anleitung gelesen und ver- standen haben. Darüber hinaus muss er das Personal in regel- mäßigen Abständen schulen und über die Gefahren infor- mieren. Der Betreiber muss sicherstellen, dass das Personal entsprechend den geforderten Personalqualifikationen geschult wurde. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 20: Personalanforderungen

    – Unzureichend qualifizierte Personen aus dem Arbeitsbereich fernhalten. Zugelassenes Personal Die verschiedenen in dieser Anleitung beschriebenen Aufgaben stellen unterschiedliche Anforderungen an die Qualifikation der Personen, die mit diesen Aufgaben betraut sind. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 21: Persönliche Schutzausrüstung

    Normen und Bestimmungen. RK Rose+Krieger GmbH Bestimmte Arbeiten dürfen nur durch Fachpersonal der RK Rose+Krieger GmbH durchgeführt werden. Anderes Personal ist nicht befugt, diese Arbeiten auszuführen. Zur Ausführung der anfallenden Arbeiten kontaktieren Sie unseren Kundenservice.

  • Seite 22: Sicherheitskennzeichnung

    Gefahren nicht erkannt und not- wendige Bedienhinweise nicht befolgt werden können. Dadurch besteht Verletzungsgefahr. – Alle Sicherheits-, Warn- und Bedienungshin- weise in stets gut lesbarem Zustand halten. – Beschädigte Schilder oder Aufkleber sofort erneuern. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 23 Solange die Lineareinheit sich bewegt, besteht Verletzungsgefahr. Handverletzung Warnung vor Handverletzungen. Es besteht die Gefahr, dass die Hände eingequetscht, eingezogen oder anderweitig verletzt werden können. Heiße Oberfläche Warnung vor heißen Oberflächen. So gekennzeichnete Oberflächen nicht ohne Schutzhandschuhe berühren. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 24: Umweltschutz

    Schmierstoffe wie Fette und Öle enthalten giftige Substanzen. Sie dürfen nicht in die Umwelt gelangen. Die Entsorgung muss durch einen Entsorgungsfachbetrieb erfolgen. Elektronikkomponenten Elektronikkomponenten und Elektroschrott gelten als Sondermüll und dürfen ausschließlich durch dafür zugelassene Entsorgungs- fachbetriebe entsorgt werden. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 25: Aufbau Und Funktion

    Aufbau und Funktion Übersicht Aufbau und Funktion 3.1 Übersicht RK MonoLine MT Safelock mit Standard-Führungsschlitten Abb. 4: Übersicht RK MonoLine MT Safelock mit Standard-Führungsschlitten Standard-Führungsprofil Führungswagen Baugröße 80 x 80 Halteelement Safelock Erhöhtes Führungsprofil Winkelanschluss Baugröße 80 x 120, 80 x 160...
  • Seite 26 Aufbau und Funktion Übersicht RK MonoLine MT Safelock mit ver- längertem Führungsschlitten Abb. 5: RK MonoLine MT Safelock mit verlängertem Führungsschlitten Standard-Führungsprofil Führungswagen Baugröße 80 x 80 Halteelement Safelock Erhöhtes Führungsprofil Winkelanschluss Baugröße 80 x 120, 80 x 160 Halteplatte Baugruppe Zahnriemenspannsatz Baugruppe Führungsschlitten...

  • Seite 27: Funktionsbeschreibung

    ® Führungsschlitten (Abb. 6/A2) verfährt entlang des Führungs- profils Führungsschlitten (Abb. 6/B2) am Untergrund (Abb. 6/B3) befestigt: ® Führungsprofil (Abb. 6/B1) verfährt innerhalb des Führungs- schlittens Die Bewegung des Führungsschlittens oder des Führungsprofils erfolgt über einen Zahnriemen mit verbundenem elektrischen Antrieb. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 28: Haltesystem

    Das am Führungsschlitten montierte Halteelement Safelock (Abb. 7/2) wird dabei über zwei Führungswagen (Abb. 7/1) entlang einer Kugelschienenführung am Führungsprofil verfahren. Je nach Betriebszustand befindet sich das Halteelement Safelock im Haltesystem im nicht aktiven oder aktiven Zustand. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 29 Montage eine Funktions- prüfung durchführen. Abb. 9: Halteelement Safelock aktiv Weitere Informationen: Ä Seite 52 Winkelanschluss montieren Ä Seite 54 Funktionsprüfung nach Montage durchführen Ä Seite 70 Technische Daten (Halteelement Safelock) 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 30: Optionale Baugruppen

    Weitere Informationen: Ä Seite 45 Motor montieren 3.4.2 Antriebswelle Die Antriebswelle wird an die Zahnriemenwelle montiert und über- trägt Drehmomente vom Motor auf die Lineareinheit. Weitere Informationen: Antriebswelle montieren Ä Seite 48 Abb. 11: Antriebswelle Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 31: Endschalter

    Die Nutensteine werden in die Nuten des Führungsprofils oder Führungsschlittens eingesetzt und dienen als Befestigungselement zwischen der Lineareinheit und dem Untergrund. RK Rose+Krieger GmbH empfiehlt, für die Mon- tage der Lineareinheit über das Führungsprofil die kurzen Nutensteine (Abb. 14/1, 13 mm) und über den Führungsschlitten die langen Nutensteine...

  • Seite 32: Zentriersätze

    3.4.6 Zentriersätze Die Zentriersätze werden in die dafür vorgesehenen Bohrungen auf den Führungsschlitten oder stirnseitig an den Zahnriemen- spannsatz montiert und dienen als Positionierungshilfe. Weitere Informationen: Ä Seite 51 Zentriersätze montieren Abb. 15: Zentriersätze Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 33: Transport Und Lagerung

    HINWEIS! Die Inbetriebnahme beschädigter Linearein- heiten ist untersagt! Die Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Trans- portschäden prüfen. Schadensumfang unverzüglich dem Verant- wortlichen und RK Rose+Krieger GmbH melden. Transport WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemäßen Transport! Bei Hebevorgänge können Lasten ausschwenken, umkippen und herunterfallen.
  • Seite 34 Transport und Lagerung Abweichende Umgebungseinflüsse müssen durch RK Rose+Krieger GmbH freigegeben werden. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 35: Montage

    Bei der Montage von schräg oder vertikal ausge- richteten Lineareinheiten können diese herabfallen und Verletzungen verursachen. – Bei der Montage eine weitere Person zur Siche- rung der Lineareinheit hinzuziehen. – Führungsschlitten in die untere Endlage fahren. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 36: Bedingungen Am Aufstellort

    Der Aufstellort ist sauber, trocken, staubfrei und frei von Gegen- ständen. Es liegt keine lösemittelhaltige Atmosphäre vor. Alle notwendigen bauseitigen Anschlüsse stehen zur Verfügung. Raumtemperatur: 0 - 60 °C Relative Luftfeuchtigkeit: 0 - 85 % Taupunktunterschreitung ist unzulässig. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 37: Ausrichtung Und Verfahrweg Der Lineareinheit Festlegen

    Der Führungsschlitten (Abb. 16/5) wird am Untergrund montiert. Das Führungsprofil (Abb. 16/4) wird verfahren. Anhand des Schilds (Abb. 16/3) die Einbaulage der Linear- einheit sicherstellen. Beispiel: Die Seite mit dem Schild auf der Lineareinheit wird nach oben ausgerichtet. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 38: Lineareinheit Am Untergrund Montieren

    Führungsprofil mit Klemmleisten montieren Gültig für Ausführung RK MonoLine MT mit Standard- und verlängertem Führungsschlitten und erhöhtem Führungsprofil Die Montage des Führungsprofils über Klemm- leisten am Untergrund ist in der Baugröße 80 x 80 (Standard-Führungsprofil) nicht möglich. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 39 Klemmleisten an jeder Seite des Führungsprofils (Abb. 18/2) eingesetzt werden. Abb. 18: Klemmleisten einsetzen Klemmleisten positionieren Sicherstellen, dass bei Maximalbelastung ein Abstand von 300 mm zwischen den Klemmleisten (Abb. 19/1) nicht über- schritten wird. Abb. 19: Klemmleisten positionieren 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 40: Führungsprofil Mit Nutensteinen Montieren

    Bei den erhöhten Führungsprofilen (Bau- größe 80 x 120, 80 x 160) entfällt der erste Handlungsschritt. Das Führungsprofil z. B. mit Blechen unterfüttern, damit die Auflageflächen von Führungsprofil und Haltesystem in einer Ebene liegen. Abb. 21: Störkante berücksichtigen Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 41 – Schraubengröße und -länge an die verwen- deten Nutensteine anpassen. – Schraube niemals bis zum Nutensteingrund ein- drehen. Schraube vorsichtig für jeden Nutenstein festziehen: Baugröße Schraubengröße Anziehdrehmoment [Nm] ð Die Lineareinheit ist am Untergrund montiert. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 42: Lineareinheit Über Den Führungsschlitten Am Untergrund Montieren

    Schrauben (Abb. 24/1) in die Klemmleiste (Abb. 24/2) ein- setzen und mit den Nutensteinen (Abb. 24/3) verbinden. Abb. 24: Klemmleisten verbinden Klemmleisten (Abb. 25/2) über die Nutensteine in die Nuten des Führungsschlittens (Abb. 25/1) einsetzen. Abb. 25: Klemmleisten einsetzen Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 43: Führungsschlitten Mit Nutensteinen Montieren

    Mindestens je 2 Nutensteine (Abb. 27/2) in die äußeren Nuten des Umlenkgehäuses (Abb. 27/1) einsetzen und posi- tionieren. Sicherstellen, dass der Abstand zwischen den Nutensteinen innerhalb einer Nut mög- lichst groß ist. Abb. 27: Nutensteine einsetzen 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 44 Mindestens je 2 Nutensteine (Abb. 29/2) in die Nuten des Führungsschlittens (Abb. 29/1) einsetzen und positionieren. Sicherstellen, dass der Abstand zwischen den Nutensteinen innerhalb einer Nut mög- lichst groß ist. Abb. 29: Nutensteine einsetzen Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 45: Optionale Baugruppen Montieren

    Elektrisches Getriebe und/oder Motor (falls vorhanden) sind gegen Wiedereinschalten gesichert. Schraubnabe montieren Schraubnabe (Abb. 31/2) der Kupplung auf die Zahnriemen- welle (Abb. 31/1) setzen. 4 Schrauben (Abb. 31/3) diagonal im Wechsel festziehen. Baugröße Schraubengröße Anziehdrehmoment [Nm] Abb. 31: Schraubnabe montieren 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 46 Baugröße Schraubengröße Anziehdrehmoment [Nm] Abb. 33: Kupplungsgehäuse mon- tieren Motorplatte montieren Motorplatte (Abb. 34/2) auf das Kupplungsgehäuse (Abb. 34/1) setzen. 4 Schrauben (Abb. 34/3) diagonal im Wechsel festziehen: Baugröße Schraubengröße Anziehdrehmoment [Nm] Abb. 34: Motorplatte montieren Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 47 4 Schrauben (Abb. 35/1) diagonal im Wechsel festziehen: Baugröße Schraubengröße Anziehdrehmoment [Nm] Abb. 35: Motor montieren Abhängig von dem einzubauenden Motor die entsprechende Schraubengröße und das zugehörige Anziehdrehmoment aus der Tabelle entnehmen. ð Der Motor ist montiert. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 48: Antriebswelle Montieren

    4 Schrauben (Abb. 36/3) diagonal im Wechsel festziehen: Baugröße Schraubengröße Anziehdrehmoment [Nm] ð Die Antriebswelle ist montiert. Abb. 36: Antriebswelle montieren 5.5.3 Endschalter montieren Montagehinweis Den Endschalter immer auf Seite der Lineareinheit montieren, an dem der Endschalter dem Halte- system gegenüberliegt. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 49: Mechanischen Endschalter Montieren

    Endschalter (Abb. 38/3) mit Halteplatte (Abb. 38/2) in Höhe der eingesetzten Nutensteine aufsetzen. 2 Schrauben (Abb. 38/4) festziehen: Baugröße Schraubengröße Anziehdrehmoment [Nm] ð Der Endschalter ist montiert. Abb. 38: Endschalter montieren 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 50: Induktiven Endschalter Montieren

    2 mm zwischen induktivem Endschalter (Abb. 40/2) und Laufrollenbolzen (Abb. 40/3) einstellen. Abb. 40: Schaltabstand einstellen Endschalter anschließen Induktiven Endschalter durch eine Elektrofachkraft gemäß elektrischem Schaltplan anschließen lassen. ð Der Endschalter ist montiert und angeschlossen. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 51: Zentriersätze Montieren

    Elektrisches Getriebe und/oder Motor (falls vorhanden) sind gegen Wiedereinschalten gesichert. Zentriersätze montieren Abb. 41: Zentriersätze montieren Standard-Führungsschlitten Zentriersatz Verlängerter Führungsschlitten Schraube Zahnriemenspannsatz Je nach Ausführung und Anforderung der Lineareinheit können die Zentriersätze an folgenden Stellen montiert werden: 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 52: Winkelanschluss Montieren

    (Abb. 43/1) auf der Halteplatte oder an der Seite der Halte- platte des Haltesystems (Abb. 43/2) montiert. Empfehlung 3/2 Wegeventil: geschlossen, monostabil z. B. Hersteller Festo: Type MHE2-MS1H-3/2G-QS-4-K Druckluftzuleitung: kalibrierter Schlauch Ø 4 mm, maximale Länge l = 200 mm Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 53 Abb. 42: Zylinderstift entfernen Winkelanschluss einsetzen Winkelanschluss (Abb. 43/1) in die frei gewordene freie Boh- rung am Haltesystem (Abb. 43/2) einsetzen und festziehen. ð Der Winkelanschluss ist am Haltesystem montiert. Abb. 43: Winkelanschluss einsetzen 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 54: Funktionsprüfungen

    Bei weiteren Problemen RK Rose+Krieger GmbH kontaktieren. 6.2 Funktionsprüfung im Normalbetrieb durchführen Wenn es zu einer Fehlfunktion im Normalbetrieb kommt, d. h. Verfahren mit aktiviertem Halteele- ment Safelock in Wirkrichtung, muss eine Funkti- onsprüfung durchgeführt werden. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 55 Halteelement Safelock (ohne Betriebsdruck) die Last in ihrer Position nicht gehalten wird oder nach dem Lösen der Haltefunk- tion, bei anstehendem Betriebsdruck, nicht ver- fahrbar ist. Informationen zur Abhilfe der Störungstabelle Ä Seite 61 entnehmen. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 56: Wartung Und Störungsbehebung

    Sofern bei regelmäßigen Kontrollen eine erhöhte Abnutzung zu erkennen ist, die erforderlichen Wartungsintervalle entsprechend den tatsächlichen Verschleißerscheinungen verkürzen. Bei Fragen zu Wartungsarbeiten und -intervallen den Hersteller kontaktieren Ä Seite 7. Betreiberseitige Komponenten gemäß den Angaben der jeweiligen Hersteller regelmäßig warten. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 57: Lineareinheit Schmieren

    Ausführung RK MonoLine MT mit Standard- und verlängertem Führungsschlitten Geölte Filzabstreifer Zur Schmierung der Führungswellen werden geölte Filzabstreifer verwendet. Die Filzabstreifer müssen regelmäßig gemäß dem Ä Seite 57) über die Führungswel- Wartungsplan ( lenschmierung mit Öl versorgt werden. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 58 Schmierstoffpresse nacheinander auf beiden Seiten des Füh- rungsschlittens (Abb. 44/2) auf die Schmiernippel (Abb. 44/1) setzen und Führungsschlitten abschmieren. Führungsschlitten (Abb. 44/2) mehrfach verfahren, um den Schmierstoff gleichmäßig zu verteilen. ð Die Führungswellen sind geschmiert. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 59: Kugelschienenführung Schmieren

    Schutzausrüstung: Arbeitsschutzkleidung Schutzbrille Schutzhandschuhe Sicherheitsschuhe Voraussetzung: Elektrisches Getriebe und/oder Motor (falls vorhanden) sind gegen Wiedereinschalten gesichert. Schmierstellen reinigen Schmierstellen (Abb. 45/1) auf beiden Seiten des Haltesys- tems (Abb. 45/2) reinigen. Abb. 45: Kugelschienenführung schmieren 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 60 1,4 cm³ (0,7 cm³ auf jeder Seite) abschmieren. Führungsschlitten mit dem Haltesystem (Abb. 45/2) über die komplette Hublänge (vor und zurück) verfahren, um den Schmierstoff gleichmäßig zu verteilen. Handlungsschritte 2 und 3 wiederholen. ð Die Kugelschienenführung ist geschmiert. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 61: Störungstabelle

    Kollision in Verbindung mit Gegenstände im Ver- Gegenstände entfernen und Montage- dem Halteelement Safelock in fahrweg der Anwendung Funktionsprüfung durch- personal der Anwendung führen. Ä Kapitel 6.2 „Funktionsprü- fung im Normalbetrieb durch- führen“ auf Seite 54 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 62: Nach Der Wartung Und Störungsbehebung

    Kugelschienenführung erfor- fung im Normalbetrieb durch- derlich ist, überschritten führen“ auf Seite 54 Ä Seite 64 bei RK Rose+Krieger * Die auszuwechselnden Bauteile können über die Ersatzteilliste GmbH nachbestellt werden. Weiterführende Informationen zum Auswechseln der Bauteile werden mitgeliefert. 7.5 Nach der Wartung und Störungsbehebung Nach Beendigung der Wartung und Störungsbehebung folgende...

  • Seite 63: Ersatzteile

    E-Mail info@rk-online.de Internet www.rk-rose-krieger.com Ersatzteilangaben Bauteile mit schwarz hinterlegten Positionsnum- mern können nachbestellt werden: Ä Seite 64 – Ersatzteilliste Beim Bestellen von Ersatzteilen stets die Verkaufs- nummer und/oder Kundenartikelnummer Ä Typenschild, Seite 71) angeben. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 64: Ersatzteilliste

    Ersatzteile Ersatzteilliste 8.2 Ersatzteilliste Ersatzteilzeichnung - Explosionsübersicht Abb. 46: Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock Zahnriemenspannsatz Rillenkugellager (45 x 75 x 10 mm) Laufrolle mit zentrischem Bolzen Federscheibe Laufrolle mit exzentrischem Bolzen Seitenwinkel Abdeckkappe Führungsschlitten Umlenkrolle Führungsschlitten Zahnriemen Abdeckkappe Umlenkgehäuse Führungswelle Wellenschmierung Führungsprofil...
  • Seite 65 Abdeckkappe Umlenkgehäuse Abb. 46/7 Wellenschmierung Abb. 46/8 Rillenkugellager (17 x 40 x 12 mm) Abb. 46/10 Zahnriemenwelle Abb. 46/11 Rillenkugellager (45 x 75 x 10 mm) Abb. 46/15 Zahnriemen Abb. 46/18 Kugelschienenführung Abb. 46/19 Haltesystem 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 66: Demontage Und Entsorgung

    Beachtung geltender örtlicher Arbeitsschutz- und Umwelt- schutzvorschriften zerlegen. 9.3 Entsorgung Sofern keine Rücknahme- oder Entsorgungsvereinbarung getroffen wurde, zerlegte Bestandteile der Wiederverwertung zuführen: Metalle verschrotten. Kunststoffelemente zum Recycling geben. Übrige Komponenten nach Materialbeschaffenheit sortiert ent- sorgen. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 67 Schmierstoffe wie Fette und Öle enthalten giftige Substanzen. Sie dürfen nicht in die Umwelt gelangen. Die Entsorgung muss durch einen Entsorgungsfachbetrieb erfolgen. Elektronikkomponenten Elektronikkomponenten und Elektroschrott gelten als Sondermüll und dürfen ausschließlich durch dafür zugelassene Entsorgungs- fachbetriebe entsorgt werden. 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 68: Technische Daten

    Verlängerter Führungsschlitten 520 mm (80 x 160) 24,8 1,49 * B x H: Führungsprofilbreite x Führungsprofilhöhe [mm] Ä Seite 11 10.2 Belastungsdaten Sicherheitsfaktoren HINWEIS! Sicherheitsfaktoren sind nicht berücksichtigt! – Sicherheitsfaktoren für die Auslegung der Line- areinheit anwendungsspezifisch berücksich- tigen. Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 69: Leerlaufmomente, Wirkumfang, Wirkdurchmesser Der Zahnscheibe

    Überschreitung der Belastungs- daten HINWEIS! Sachschäden durch Überschreitung der Belas- tungsdaten! Die Überschreitung der durch RK Rose+Krieger GmbH festgelegten Querkräfte, Momente und Drehzahlen der Lineareinheit kann zu Sach- schäden führen. – Niemals die unten aufgeführten zulässigen Querkräfte, Momente und Drehzahlen über- schreiten.

  • Seite 70: Dynamische Belastungsdaten

    * Abstand von der Anschraubfläche des Motoradapters an dem Umlenkgehäuses des Führungs- schlittens bis zum Massenschwerpunkt 10.4 Halteelement Safelock Angabe Wert Einheit Nennhaltekraft 1,5* Maximalhaltekraft 4,5* 4,5 - 8 Betriebsdruckbereich Ansprechweg bei Nennhaltekraft, maximal **** 3,25 Schluckvolumen, ca. 0,78 cm³/Hub Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 71: Typenschild

    Daraus resultierend ist nach einmaligem geöltem Betrieb dieser dauerhaft notwendig. 10.5 Typenschild Das Typenschild (Abb. 48) befindet sich auf der Endplatte des Zahnriemenspannsatzes (Abb. 4/3, Ä Seite 25). Verkaufsnummer Kundenartikelnummer (falls vorhanden) Seriennummer Baujahr Abb. 48: Typenschild 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 72: Index

    Ersatzteilangaben ......63 Druckfeder ......28 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 73 Kupplung ......45 mit Klemmleisten montieren (Führungsprofil) 38 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 74 Pneumatikzylinder ..... 28, 29 RK MonoLine MT Safelock mit Standard- Führungsschlitten ..... . 25 RK MonoLine MT Safelock mit verlängertem...
  • Seite 75 Zugelassenes Personal ....20 Zahnriemenspannsatz ....25, 26 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 76: Anhang

    Anhang Anhang Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 77: A Einbauerklärung

    Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten Veröffentlicht in L 174/88 vom 01.07.2011 Fundstelle der harmonisierten Normen entsprechend Artikel 7, Absatz 2: Sicherheit von Maschinen - Allgemeine Gestaltungsleitsätze - Risikobewer- EN ISO 12100:2010-11 tung und Risikominderung 08.04.2021 Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 78 Maschine, in die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den Bestim- mungen dieser Richtlinie entspricht. Minden, 01.03.2021 Michael Amon Ort, Datum (Technischer Leiter) Minden, 01.03.2021 Hartmut Hoffmann Ort, Datum (Geschäftsführer) Lineareinheit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 79: En Linear Unit Rk Monoline Mt Safelock

    Assembly instructions Linear unit RK MonoLine MT Safelock Version: 03.2021 Order number: 99467_1 Version: 1-0 Read the instructions prior to performing any task!
  • Seite 80 Telephone: +49 571 9335-0 Fax: +49 571 9335-119 Email: info@rk-online.de Internet: www.rk-rose-krieger.com Translation of the original assembly instructions RK R-54641-DE, 1, en_GB These instructions were compiled by: kothes GmbH Internet: www.kothes.com © RK Rose+Krieger GmbH 2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 81 The contents of this manual are protected by copyright. Use of said contents is permitted in the context of use of the linear unit. Any application which extends beyond this is not permitted without the written consent of the manufacturer. 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 82 +49 571 9335-119 E-mail info@rk-online.de Internet www.rk-rose-krieger.com We are also always interested in receiving informa- tion and experiences resulting from use and which may be valuable for the optimisation of our prod- ucts. Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 83 5.4.2 Assembling the linear unit on the substrate using the guide carriage..........115 5.4.2.1 Assembling the linear unit with clamping bars..115 5.4.2.2 Assembling the guide carriage with slot stones.. 117 5.5 Assembling optional modules........119 5.5.1 Assembling the motor..........119 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 84 10.2.1 No-load torques, pitch circumference and pitch diameter of the pulley.......... 143 10.2.2 Dynamic load data..........143 10.3 Motor limiter............144 10.4 Safelock locking element........144 10.5 Rating plate............. 145 Index................. 146 Appendix................150 Declaration of incorporation ......... 151 Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 85: Overview

    Overview Overview Linear unit Fig. 1: Overview of linear units RK MonoLine MT Safelock (with standard RK MonoLine MT Safelock (with extended Ä Page Ä Page guide carriage, standard guide profile) guide carriage, standard guide profile) RK MonoLine MT Safelock (with standard...
  • Seite 86 The linear units can be fitted with the following optional modules: Optional modules Motor Ä Page 104 Ä Page 104 Drive shaft Ä Page 105 Limit switch Clamping bars Ä Page 105 Ä Page 105 Slot stones Ä Page 106 Centring sets Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 87: Safety

    ENVIRONMENT! This combination of symbol and signal word indi- cates potential hazards for the environment. Special safety information The following symbols are used in the safety information to alert to particular hazards: 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 88 Indication Explanation Step-by-step instructions ð Results of individual steps References to sections of this manual and other applicable documents Lists without a defined order Lists in notes without a defined order Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 89: Intended Use

    Safety Residual risks > Electrical hazards 2.2 Intended use The RK MonoLine MT Safelock linear unit is only used for the vertical linear movement and positioning of axes, units, meas- uring devices or similar adjustment applications in industrial plants. The linear unit is equipped with a locking system (with Safelock locking element) which secures raised loads to prevent them from falling in case of maintenance or a fault.

  • Seite 90: Mechanical Hazards

    Risk of crushing between the movable guide carriage and the timing belt tensioning set Risk of crushing between the movable guide profile and external objects or components Risk of shearing between the guide carriage and the laterally mounted limit switch Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 91 Insufficiently secured loads which are moved by the linear unit may fall down and cause injuries. – Secure loads that are to be moved by the linear unit properly and sufficiently for the application. 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 92: Thermal Hazards

    – When handling lubricants and cleaning agents, wear protective clothing, safety goggles, protec- tive gloves and, if necessary, respiratory protec- tion. – Observe the safety data sheets for the lubri- cants used. Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 93: Property Damage

    Property damage due to overloading the timing belt! The timing belt tension is pre-set by RK Rose+Krieger GmbH. Higher loads deviating in the application can cause property damage due to the timing belt slipping. – Adjust the tension of the timing belt to the higher load.

  • Seite 94: The Operator's Responsibility

    Additional operator obligations The operator is further responsible for ensuring that the linear unit and the place of use are in a technically perfect condition at all times. Therefore, the following applies: Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 95: Staff Requirements

    Based on their professional training, knowledge and experience, as well as their knowledge of the relevant regulations, the assembly staff must be capable of carrying out work assigned to them and of independently identifying and avoiding potential hazards. 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 96: Personal Protective Equipment

    RK Rose+Krieger GmbH Certain work may only be carried out by RK Rose+Krieger GmbH specialist personnel. Other staff are not authorised to perform this work. Contact our Customer Service to have the necessary work carried out.

  • Seite 97: Safety Labels

    – Keep all safety information, warnings and oper- ating instructions in a clearly legible state at all times. – Replace damaged signs or stickers immediately. Symbols on the linear unit Fig. 3: Symbols on the linear unit (example) 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 98: Environmental Protection

    They must not be released into the environment. Disposal must be carried out by a waste management facility. Electronic components Electronic components and electronic scrap are considered haz- ardous waste and may only be disposed of by approved waste management facilities. Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 99: Set-Up And Function

    Overview Set-up and function 3.1 Overview RK MonoLine MT Safelock with standard guide carriage Fig. 4: Overview of RK MonoLine MT Safelock with standard guide carriage Standard guide profile Guide runner block Size 80 x 80 Safelock locking element Raised guide profile...
  • Seite 100 Set-up and function Overview RK MonoLine MT Safelock with extended guide carriage Fig. 5: RK MonoLine MT Safelock with extended guide carriage Standard guide profile Guide runner block Size 80 x 80 Safelock locking element Raised guide profile Elbow connection...

  • Seite 101: Function Description

    Guide carriage (Fig. 6/B2) fastened to the substrate (Fig. 6/B3): ® Guide profile (Fig. 6/B1) moves within the guide carriage The guide carriage or guide profile moves via a timing belt with a connected electric drive. 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 102: Locking System

    (Fig. 7/1) along the ball rail guide on the guide profile. Depending on the operating status, the Safelock locking element in the locking system is either in the not active or active state. Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 103 Fig. 9: Safelock locking element active Further information: Ä Page 126 Assembling the elbow connection Ä Page 128 Carrying out a functional check after assembly Ä Page 144 Technical data (Safelock locking element) 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 104: Optional Modules

    The drive shaft is assembled on the timing belt shaft and transmits torques from the motor to the linear unit. Further information: Assembling the drive shaft Ä Page 122 Fig. 11: Drive shaft Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 105: Limit Switch

    Fig. 14: Slot stones Further information: Ä Page 113 Assembling the guide profile with slot stones Ä Page 117 Assembling the guide carriage with slot stones 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 106: Centring Sets

    Further information: Ä Page 125 Assembling centring sets Fig. 15: Centring sets Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 107: Transport And Storage

    It is prohibited to commission damaged linear units! Immediately check the delivery upon receipt to ensure that it is complete and free from transport damage. Report the extent of the damage to the person responsible and to RK Rose+Krieger GmbH immediately. Transport WARNING!

  • Seite 108: Assembly

    When inclined or vertically aligned linear units are being assembled, they can fall down and cause injury. – Call in another person to secure the linear unit during assembly. – Move the guide carriage into the bottom end position. Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 109: Conditions At The Installation Site

    The atmosphere must be free from solvents. All of the connections required on site are available. Room temperature: 0 - 60°C Relative humidity: 0 - 85% Temperatures below the dew point are not permitted. 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 110: Setting The Alignment And Travel Distance Of The Linear Unit

    Check the sign (Fig. 16/3) to make sure that the linear unit is installed in the correct position. Example: The side on the linear unit with the sign is aligned to face upwards. Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 111: Assembling The Linear Unit On The Substrate

    RK MonoLine MT with standard and extended guide carriage and raised guide profile The guide profile in size 80 x 80 (standard guide profile) cannot be installed on the substrate using clamping bars. 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 112 (Fig. 18/2). Fig. 18: Inserting clamping bars Positioning clamping bars Ensure that a distance of 300 mm between the clamping bars (Fig. 19/1) is not exceeded at maximum load. Fig. 19: Positioning clamping bars Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 113: Assembling The Guide Profile With Slot Stones

    Fig. 20: Fixing clamping bars A Distance between fixing holes B Required space 5.4.1.2 Assembling the guide profile with slot stones Applicable to Version RK MonoLine MT with standard and extended guide carriage 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 114 Fig. 21: Taking into account the pro- truding edge Inserting slot stones Insert slot stones (Fig. 22/1) into the slot(s) on the underside of the guide profile (Fig. 22/2). Fig. 22: Inserting slot stones Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 115: Assembling The Linear Unit On The Substrate Using The Guide Carriage

    ð The linear unit is installed on the substrate. 5.4.2 Assembling the linear unit on the substrate using the guide carriage 5.4.2.1 Assembling the linear unit with clamping bars Applicable to Version RK MonoLine MT with extended guide carriage 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 116 (Fig. 24/3). Fig. 24: Connecting clamping bars Insert clamping bars (Fig. 25/2) into the slots of the guide carriage (Fig. 25/1) using the slot stones. Fig. 25: Inserting clamping bars Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 117: Assembling The Guide Carriage With Slot Stones

    Insert and position at least 2 slot stones (Fig. 27/2) each in the external slots of the pulley housing (Fig. 27/1). Ensure that the distance between the slot stones within a slot is as large as possible. Fig. 27: Inserting slot stones 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 118 Insert and position at least 2 slot stones (Fig. 29/2) each in the slots of the guide carriage (Fig. 29/1). Ensure that the distance between the slot stones within a slot is as large as possible. Fig. 29: Inserting slot stones Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 119: Assembling Optional Modules

    Place the coupling’s screw-in hub (Fig. 31/2) on the timing belt shaft (Fig. 31/1). Tighten 4 screws (Fig. 31/3) alternating diagonally. Size Screw size Tightening torque [Nm] Fig. 31: Assembling the screw-in hub 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 120 Assembling the motor plate Place the motor plate (Fig. 34/2) on the coupling housing (Fig. 34/1). Tighten 4 screws (Fig. 34/3) alternating diagonally: Size Screw size Tightening torque [Nm] Fig. 34: Assembling the motor plate Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 121 Tightening torque [Nm] Fig. 35: Assembling the motor Refer to the table for the screw size and the associated tightening torque which corre- spond to the motor to be installed. ð The motor is assembled. 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 122: Assembling The Drive Shaft

    Fig. 36: Assembling the drive shaft 5.5.3 Assembling the limit switch Assembly note Always install the limit switch on the side of the linear unit on which the limit switch is situated opposite the locking system. Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 123: Assembling The Mechanical Limit Switch

    (Fig. 38/2) at the height of the inserted slot stones. Tighten 2 screws (Fig. 38/4): Size Screw size Tightening torque [Nm] ð The limit switch is assembled. Fig. 38: Assembling the limit switch 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 124: Assembling The Inductive Limit Switch

    Fig. 40: Adjusting the operating dis- tance Connecting the limit switch Have a qualified electrician connect the inductive limit switch according to the circuit diagram. ð The limit switch is assembled and connected. Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 125: Assembling The Centring Sets

    Timing belt tensioning set Depending on the linear unit design and requirements, the centring sets can be assembled in the following positions: on the pulley housing of the standard guide carriage (Fig. 41/A) 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 126: Assembling The Elbow Connection

    (Fig. 43/2) for this pur- pose. Recommendation 3/2-way valve: Closed, monostable switching E.g. manufacturer Festo: Type MHE2-MS1H-3/2G-QS-4-K Compressed air supply line: Calibrated hose Ø 4 mm, maximum length l = 200 mm Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 127 Insert and tighten the elbow connection (Fig. 43/1) in the vacated drilled hole on the locking system (Fig. 43/2). ð The elbow connection has been installed on the locking system. Fig. 43: Inserting the elbow connec- tion 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 128: Functional Tests

    6.2 Carrying out a functional test during normal operation In case of malfunctions during normal operation, i.e. travel with activated Safelock locking element in the operating direction, a functional test will need to be carried out. Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 129 (without operating pressure) or after releasing the holding function, it cannot be moved in both directions with applied operating pressure. For information on the remedy for the problem, refer to the fault table Ä Fault 135. 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 130: Maintenance And Troubleshooting

    If you have any questions about the maintenance work and inter- Ä Page 82. vals, contact the manufacturer Maintain components provided by the operator regularly according to the specifications provided by the respective manufacturers. Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 131: Lubricating The Linear Unit

    Ä Page 131). the maintenance schedule ( Recommended lubricants Use a lubricant with a viscosity of approx. 200 mm²/s, e.g. SAE 90 gear oil. Important: Observe the safety data sheet for the lubricant used! 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 132: Lubricating The Ball Rail Guide

    Move the guide carriage (Fig. 44/2) several times to distribute the lubricant evenly. ð The guide shafts are lubricated. 7.3.2 Lubricating the ball rail guide Applicable to Version RK MonoLine MT with standard and extended guide carriage Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 133 1.4 cm³ (0.7 cm³ on each side). Move the guide carriage with the locking system (Fig. 45/2) over the complete stroke length (forwards and backwards) in order to distribute the lubricant evenly. 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 134 Maintenance and troubleshooting Lubricating the linear unit > Lubricating the ball rail guide Repeat steps 2 and 3. ð The ball rail guide has been lubricated. Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 135: Fault Table

    Remove the objects and carry Assembly the Safelock locking element the application out a functional test. staff in the application Ä Chapter 6.2 “Carrying out a functional test during normal operation” on page 128 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 136: After Maintenance And Troubleshooting

    * The components being replaced can be reordered using the spare parts list Ä Page 138 from RK Rose+Krieger GmbH. Further information on replacing the components is supplied with the com- ponents. 7.5 After maintenance and troubleshooting Perform the following steps once maintenance and troubleshooting...

  • Seite 137: Spare Parts

    Components with position numbers on a black background can be reordered: – Spare parts list Ä Page 138 When ordering spare parts, always state the sales Ä type number and/or customer article number ( plate, page 145). 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 138: Spare Parts List

    Spare parts list 8.2 Spare parts list Spare parts drawing - exploded view Fig. 46: RK MonoLine MT Safelock linear unit Timing belt tensioning set Grooved ball bearing (45 x 75 x 10 mm) Roller with centric bolt Spring washer...
  • Seite 139 Grooved ball bearing (17 x 40 x 12 mm) Fig. 46/10 Timing belt shaft Fig. 46/11 Grooved ball bearing (45 x 75 x 10 mm) Fig. 46/15 Timing belt Fig. 46/18 Ball rail guide Fig. 46/19 Locking system 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 140: Disassembly And Disposal

    9.3 Disposal If no return or disposal agreement was concluded, have disas- sembled components recycled: Scrap metals. Have plastic components recycled. Dispose of other components sorted by their material composi- tion. Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 141 They must not be released into the environment. Disposal must be carried out by a waste management facility. Electronic components Electronic components and electronic scrap are considered haz- ardous waste and may only be disposed of by approved waste management facilities. 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 142: Technical Data

    The width and height of this linear unit depend on the choice of size and version, and can be found in Ä RK MonoLine brochure. The brochure can be downloaded from the down- loads section of the RK Rose+Krieger GmbH web- site. 10.1.2 Basic lengths/weights...

  • Seite 143: No-Load Torques, Pitch Circumference And Pitch Diameter Of The Pulley

    There is a risk of material damage if the shear forces, torques and speeds of the linear unit as defined by RK Rose+Krieger GmbH are exceeded. – Never exceed the permissible shear forces, tor- ques and speeds listed below.

  • Seite 144: Motor Limiter

    Ø 4 mm, calibrated, 95° Shore Protection rating (mechanical) IP20 Material properties Not corrosion-resistant Switching time of the Safelock locking element 20-PH 40** (narrow version), compressed air supply line l = 200 mm**** Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 145: Rating Plate

    The rating plate (Fig. 48) is located on the end plate of the timing belt tensioning set (Fig. 4/3, Ä Page 99). Sales number Customer item number (if available) Serial number Year of manufacture Fig. 48: Rating plate 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 146: Index

    Electric current ......89 Motor adapter ......119 Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...
  • Seite 147 Maintenance plan ..... . . 131 Mechanical ......105 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 148 Staff qualifications ......95 RK MonoLine MT Safelock with extended Stickers ....... . 97 guide carriage .
  • Seite 149 Weights ....... 142 Timing belt tension ..... . . 93 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...

  • Seite 150: Appendix

    Appendix Appendix Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

  • Seite 151: A Declaration Of Incorporation

    Published in L 174/88 on 01/07/2011 Reference to the harmonised standards in accordance with Article 7, Paragraph 2: Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and EN ISO 12100:2010-11 risk reduction 08.04.2021 Linear unit RK MonoLine MT Safelock...
  • Seite 152 Direc- tive. Minden, 1 March 2021 Michael Amon Place, date (Technical Manager) Minden, 1 March 2021 Hartmut Hoffmann Place, date (Managing Director) Linear unit RK MonoLine MT Safelock 08.04.2021...

Inhaltsverzeichnis