Gude GS 4001 Originalbetriebsanleitung Seite 11

De
AUToMATiKBeTrieB / DAUerBeTrieB
gB
aUTOMaTic OPeRaTiOn / nOn-STOP OPeRaTiOn
fr
fOncTiOnneMenT aUTOMaTiQUe / cOnTinU
iT
fUnZiOnaMenTO aUTOMaTicO / cOnTinUO
nL
aUTOMaTiSch beDRijf / cOnTinUbeDRijf
CZ aUTOMaTickÝ PROVOZ / TRValÝ PROVOZ
sK aUTOMaTická PReVáDZka / TRValá PReVáDZka
1 1
A U T o s TA r T
T i P
HU
aUTOMaTa ÜZeMMóD / fOlYaMaTOS ÜZeMeléS
si
SaMODejnO DelOVanje / TRajnO DelOVanje
Hr
aUTOMaTSki RaD / TRajni RaD
Bg
авТоМаТична рабоТа / посТоЯнна рабоТа
ro
fUncţiOnaRe aUTOMaTĂ / PeRManenTĂ
BA aUTOMaTSki RaD / TRajni RaD
2 2
A U T o s TA r T
A U T o s T o P
A U T o s TA r T
A U T o s T o P
7