Inhaltsverzeichnis
Werbung
Standort Ihres Gasgrills
Verwenden Sie Ihren Gasgrill NICHT in Garagen, unter
Vordächern, in Schuppen, Scheunen oder anderen ab-
geschlossenen Bereichen. Ihr Gasgrill ist für die Ver-
wendung IM FREIEN vorgesehen. Der Gasgrill ist nicht
MORSØ FORNO GAS Medio
für die Aufstellung in oder auf Freizeitbooten vorgese-
hen und darf nicht unter brennbare Oberflächen auf-
MORSØ FORNO GAS BBQ
gestellt werden. Verstellen Sie nicht den Strom der
Verbrennung und Belüftung in der Umgebung des Grill-
SQ-330
gehäuses.
Schützen Sie Kinder
Halten Sie während der Verwendung und beim Ab-
• Kraftvoller Edelstahlbrenner mit Drehzündung für
kühlen des Grills Kinder vom Gerät fern. Erlauben Sie
einfaches Anzünden
Kindern nicht, den Grill zu bedienen.
Achten Sie immer darauf, dass keine sportlichen oder
• Kochfläche aus Satinemaille-Gusseisen – für ein-
körperlichen Aktivitäten in der Nähe des Grills ausgeführt
faches Kochen und Abspülen
werden, während er verwendet wird oder noch heiß ist.
Erforderliches Werkzeug
• Haltbare Aluminium-Druckguss-Schale und -Haube
Verstellbarer Schraubenschlüssel, Kreuzschraubenzieher
MORSØ FORNO GAS - MEDIO - DE, AT
• 330 SQ.IN2 (=2130cm
) Grillfläche
2
Kontrollieren Sie den Gasgrill auf Schäden
Outdoor Gas Barbecue
Prüfen Sie die Teile des Gasgrills, während Sie fort-
• Integrierter Temperaturmesser für maximale Kont-
fahren. Wenn beschädigte oder fehlende Teile ersetzt
rolle beim Kochen
werden müssen, wenden Sie sich an Ihren Lieferanten.
SQ-330
Bauen Sie keinen Grill auf oder bedienen ihn, wenn er
beschädigt ist. Gasgrills für die Verwendung mit Gas-
flaschen tragen das Etikett „Propangas". Kontrollieren
Sie die Kennzeichnung am Gasanschluss Ihres Gasgrills.
• Powerful stainless steel burner with
Gaskategorie
rotary ignition for easy lighting
Gas und
G30 Butane at 28-30 mbar
• Satin enamel cast iron cooking surface
Versorgungsdruck
G31 Propane at 37 mbar
– easy to cook on and wash up
Ländercode
BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB,
• Durable die cast aluminium bowl and
GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI
hood
Hauptbrenner x 2
Brenner
• Integrated temperature gauge for
maximum control when cooking
Außen: 2.9 kW + Innen: 1.9 kW
Nennwärmeleistung
Brennerdüsengröße
Ø0.8/0.65 mm
Gesamtwärme-leistung 4.8kW（G30:349g/h；G31:343/h）
Gas Category
GEEIGNETE GASBEHÄLTER
Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Gebrauchsanleitung. Nur zur Verwendung im Freien. Verwenden
Gas and Supply
Sie bei Gebrauch des Grills Kaminhandschuhe. Zugängliche Teile können sehr heiß werden. Halten Sie
Pressure
kleine Kinder fern.
Es gibt Behälter in vielen verschiedenen Größen. Die
Ziffern geben die maximale Größe des Behälters an.
Country Code
• Kapazität des Gastanks: max. 11 kg
• Höhe des Gastanks: max. 595 mm
Burner
• Durchmesser des Gastanks: max. 304 mm
Nominal Heat Input
Standort des Gastanks
Burner Injector Size
Achten Sie darauf, dass der Gasschlauch keine Knicke hat.
Total Heat Input
Der Gasschlauch darf höchstens 1 m lang sein.
Read the instructions before using the appliance. For outdoor use only.
Use oven gloves when using this barbecue. Accessible parts may be very hot. Keep young children away.
G30 Butane and
G31 Propane at 30 mbar
BE,CY, DK, EE, FR, GB, HU, IT,
LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR,
TR, BG, IS, LU, MT, FI
Hauptbrenner x 2
Außen: 2.9 kW + Innen: 1.9 kW
Ø0.8/0.65 mm
G30 Butane at 28-30 mbar
G31 Propane at 37 mbar
BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB,
GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI
Main Burner × 2
Outer: 2.9 kW+ Inner: 1.9 kW
Ø0.8/0.65 mm
4.8kW（G30: 349g/h；G31: 343 g/h）
• Hohe gewölbte Haube – 17 cm – für einfaches Zu-
bereiten von Braten
• Tisch als optionales Zubehör erhältlich (wird sepa-
rat verkauft)
• Wird mit Schlauch und Regler geliefert, so dass er
mit einer POL Gasflasche verwendet werden kann
• Gasanschluss nach CE Normen zertifiziert
• 330
SQ.IN²
(=2130cm²) cooking area
• High dome hood – 17 cm – allows you
to cook roasts easily
• Table available as an optional extra
(sold separately)
• Supplied with hose and regulator
• Gas certified to CE standards
G30 Butane and
G31 Propane at 30 mbar
BE,CY, DK, EE, FR, GB, HU, IT,
LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR,
TR, BG, IS, LU, MT, FI
Main Burner × 2
Outer: 2.9 kW+ Inner: 1.9 kW
Ø0.8/0.65 mm
DE, AT
G30 Butane and
G31 Propane at 50 mbar
AT, CH, DE, SK
Hauptbrenner x 2
Außen: 2.9 kW + Innen: 1.9 kW
Ø0.72/0.58 mm
Made in Taiwan
G30 Butane and
G31 Propane at 50 mbar
AT, CH, DE, SK
Main Burner × 2
Outer: 2.9 kW+ Inner: 1.9 kW
Ø0.72/0.58 mm
Made in Taiwan
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
