Warnhinweise am Klimagerät
Warnhinweis
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this panel.
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
DE-5
Beschreibung
WARNUNG
GEFAHR EINES
ELEKTRISCHEN SCHLAGES
Trennen Sie die netzferne
Stromversorgung vor dem Beginn
von Wartungsarbeiten vom Netz.
WARNUNG
Bewegliche Teile
Bedienen Sie das Gerät nicht,
wenn das Gitter entfernt wurde.
Schalten Sie das Gerät vor dem
Beginn von Wartungsarbeiten ab.
VORSICHT
Heiße Teile.
Wenn Sie diese Abdeckung
entfernen, besteht
Verbrennungsgefahr.
VORSICHT
Berühren Sie die Alu-Rippen des
Gerätes nicht.
Es besteht Verletzungsgefahr.
– 3 –
CAUTION
BURST HAZARD
Open the service valves before
the operation, otherwise there
might be the burst.
Refrigerant recovery during
operation is prohibited.
CAUTION
Do not climb onto the
top side.
Doing so may result in injury.
Montageanleitung
VORSICHT
EXPLOSIONSGEFAHR
Öffnen Sie vor dem Arbeitsgang
die Absperrventile - sonst besteht
Explosionsgefahr.
Die Rückgewinnung von
Kältemittel während des Betriebs
ist untersagt.
VORSICHT
Klettern Sie nicht auf die
Lüfterhaube.
Es besteht Verletzungsgefahr.
DE-6