Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Fabricator ET 410iP
Schweißstromquelle zum
WIG-Schweißen 410 A
Betriebsanweisung
Valid for: Serial number:
ZG147YY-XXXXXX
0447 209 001   DE   20220520

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ESAB Fabricator ET 410iP

  • Seite 1 Fabricator ET 410iP Schweißstromquelle zum WIG-Schweißen 410 A Betriebsanweisung Valid for: Serial number: ZG147YY-XXXXXX 0447 209 001   DE   20220520...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ..................... Routinemäßige Wartung .................... Reinigungsanweisungen ........................FEHLERBEHEBUNG ......................... FEHLERCODES ..................... Fehlercodes – Übersicht ............. Phasenausfallschutz der Stromversorgung ....................Überspannungsschutz ....................Unterspannungsschutz ......................Temperaturfehler ...................... ERSATZTEILBESTELLUNG ............................SCHALTPLAN .............................. ZUBEHÖR ..........................BESTELLNUMMERN 0447 209 001 - 3 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 4: Sicherheit

    Sie alle Kennzeichnungen, die Sicherheitsroutinen des Arbeitgebers und die Sicherheitsdatenblätter (SDBs). Sicherheitsvorkehrungen Nutzer von ESAB-Ausrüstung müssen uneingeschränkt sicherstellen, dass alle Personen, die mit oder in der Nähe der Ausrüstung arbeiten, die geltenden Sicherheitsvorkehrungen einhalten. Die Sicherheitsvorkehrungen müssen den Vorgaben für diesen Ausrüstungstyp entsprechen. Neben den standardmäßigen Bestimmungen für den Arbeitsplatz sind die folgenden Empfehlungen zu beachten.
  • Seite 5 Drahtvorschubgerät sonst unter Strom steht. Wenn ausgestattet mit einem ESAB-Kühler Verwenden Sie nur von ESAB zugelassenes Kühlmittel. Die Verwendung eines nicht zugelassenen Kühlmittels kann zu Schäden an der Ausrüstung führen und die Produktsicherheit gefährden. In einem solchen Schadensfall erlöschen sämtliche Garantieverpflichtungen seitens ESAB.
  • Seite 6 Sie die Türen, bevor Sie den Motor starten. • Stellen Sie den Motor ab, bevor Sie die Einheit montieren oder anschließen. • Halten Sie Hände, Haare, lose Kleidung und Werkzeuge fern von beweglichen Teilen. 0447 209 001 - 6 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 7 Ausrüstung nach Rücksprache mit dem Netzbetreiber prüfen, ob die Ausrüstung angeschlossen werden kann. ESAB bietet ein Sortiment an Schweißzubehör und persönlicher Schutzausrüstung zum Erwerb an. Bestellinformationen erhalten Sie von einem örtlichen ESAB-Händler oder auf unserer Website. 0447 209 001 - 7 - ©...
  • Seite 8: Einführung

    2   EINFÜHRUNG EINFÜHRUNG Fabricator ET 410iP ist eine Schweißstromquelle für das WIG-Schweißen sowie für das Schweißen mit umhüllten Elektroden (MMA). Das ESAB-Produktzubehör wird im Kapitel „ZUBEHÖR“ in dieser Betriebsanweisung aufgeführt. Ausrüstung Lieferumfang der Stromquelle: • Netzkabel 4,5 m (14,8 Fuß) mit CEE-Stecker •...
  • Seite 9: Technische Daten

    3   TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Fabricator ET 410iP Netzspannung 400 V ±15 % 3~, 50/60 Hz Primärstrom I 31 A 25 A Leerlaufleistung (Lüfter läuft nicht) 40 W (VRD AUS) 400 V 15 W (VRD EIN) Einstellbereich 30 A/21,2 V – 410 A/36,4 V 5 A/10,2 V – 410 A/26,4 V Zulässige Belastung bei MMA...
  • Seite 10 Geräte mit der Kennzeichnung IP23S sind für den Innenbereich vorgesehen und können im Freien verwendet werden, wenn sie vor Niederschlag geschützt sind. Anwendungsklasse Das Symbol zeigt an, dass die Stromquelle für Schweißen in Bereichen mit erhöhter Stromschlaggefahr geeignet ist. 0447 209 001 - 10 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 11: Installation

    Stellen Sie die Stromquelle so auf, dass die Ein- und Auslassöffnungen für die Kühlluft nicht blockiert werden. A. Minimum 200 mm (8 Zoll) B. Minimum 200 mm (8 Zoll) WARNUNG! Sichern Sie die Ausrüstung – besonders auf unebenem oder abschüssigem Untergrund. 0447 209 001 - 11 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 12: Hebeanweisungen

    Daten im Kapitel „TECHNISCHE DATEN“. Stellen Sie sicher, dass sie durch eine passende Sicherungsgröße geschützt wird. Es muss ein Schutzerdungsanschluss gemäß den geltenden Bestimmungen hergestellt werden. 1. Leistungsschild mit Daten für den Stromversorgungsanschluss 0447 209 001 - 12 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 13: Empfohlene Werte Für Sicherungsgrößen Und Kabelmindestquerschnitt

    Schließen Sie den Adapter mit den mitgelieferten M6×10-Schrauben an das Kühlaggregat an. 2. Schließen Sie den Cool 2-Adapter an den Fabricator ET 410iP an: a. Entfernen Sie die Füße von der Stromquelle und installieren Sie sie am Kühlaggregat. 0447 209 001 - 13 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 14 Setzen Sie die Stromquelle auf den Adapter und schließen Sie das Kabel durch die Bodenplatte an die PCBA an. Schließen Sie den Steckverbinder an P6 an. d. Montieren Sie die Stromquelle und den Adapter mit den Schrauben. 0447 209 001 - 14 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 15 4   INSTALLATION e. Bringen Sie die Seitenplatte der Stromquelle mit den Schrauben wieder an. 0447 209 001 - 15 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 16: Betrieb

    Schmelzbad und die Elektrode sind durch ein Schutzgas geschützt, dass normalerweise aus einem Inertgas besteht. Beim WIG-Schweißen ist die Stromquelle um folgende Komponenten zu ergänzen: • WIG-Brenner mit Gasventil • Argongasflasche • Argongasregler • einer Wolframelektrode • Massekabel (mit Klemme) 0447 209 001 - 16 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 17: Mma-Schweißen

    Schweißvorgangs läuft das Gebläse noch einige Minuten nach, und die Stromquelle schaltet in den Energiesparmodus. Das Gebläse läuft erneut an, wenn der Schweißvorgang wieder beginnt. Wenn Cool 2 an die Stromquelle angeschlossen ist, wird Cool 2 mit dem Gebläse synchronisiert. 0447 209 001 - 17 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 18: Überhitzungsschutz

    Hintergrundstrom auf 50 A eingestellt ist, wird der Sollstrom auf 100 A eingestellt. Das Verhältnis ist 0,5 und bleibt unverändert, wenn der eingestellte Strom oder der Hintergrundstrom im Fernbetrieb eingestellt wird. Wenn Sie eine der Größen anpassen, ändert sich die andere entsprechend. 0447 209 001 - 18 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 19: Speicher

    Einstellungen werden geladen. Wenn für diesen Kanal zuvor keine Einstellungen vorgenommen wurden, wird auf dem Display Folgendes angezeigt: ---. Es werden keine Einstellungen geladen. Um die Speicherfunktion zu beenden, drücken Sie kurz die Speichertaste (9). 0447 209 001 - 19 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 20: Bedienkonsole

    6   BEDIENKONSOLE BEDIENKONSOLE Fabricator ET 410iP 0447 209 001 - 20 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 21: Navigation

    Versuch, Werte zu ändern, während sich die Ausrüstung im Modus „Messwert“ befindet, wechselt die Ausrüstung automatisch in den Modus „Einstellwert“. Die Einstellungsanzeige (13) bleibt aus, wenn die gemessenen Werte angezeigt werden. 0447 209 001 - 21 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 22: Wig-Einstellungen

    (s) Impulsschweißen 2T/4T/4TS Endstrom Endstrom (A) 5-eingestellter GS-WIG/WIG- Strom Impulsschweißen 4T/4TS Nachströmun Nachströmun 0,5-20,0 GS-WIG/WIG- g (s) Impulsschweißen 2T/4T/4TS/PUNKT % Puls Einschaltdau 10-90 WIG- er des Pulses Impulsschweißen 2T/4T/4TS/PUNKT 0447 209 001 - 22 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 23: Gemessene Werte

    Startpuls, geht dann zum Anfangsstrom und steigt dann auf den eingestellten Strom an. Wenn Sie den Brennerkontakt (2) loslassen, sinkt der Strom wieder und der Lichtbogen erlischt. Das Schutzgas strömt weiter, um die Schweißnaht und die Wolframelektrode zu schützen. 0447 209 001 - 23 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 24 Sie den Brennerkontakt (3) erneut. Der Strom wird auf den Endstrom verringert. Durch Loslassen des Brennerkontakts (4) wird der Schweißvorgang beendet. Das Schutzgas strömt weiter, um die Schweißnaht und die Wolframelektrode zu schützen. 0447 209 001 - 24 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 25 Brennerkontakt (3) erneut. Der Strom wird auf den Endstrom verringert. Durch Loslassen des Brennerkontakts (4) wird der Schweißvorgang beendet. Das Schutzgas strömt weiter, um die Schweißnaht zu schützen und den Bogen zu beenden. 0447 209 001 - 25 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 26 0,5 s drücken, fällt der Strom auf den Endstrom ab und wird auf dem Endstrom gehalten, solange der Kontakt gedrückt wird. Durch Loslassen des Brennerkontakts (8) wird der Schweißvorgang beendet. Das Schutzgas strömt weiter, um die Schweißnaht und die Wolframelektrode zu schützen. 0447 209 001 - 26 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 27 Schweißnaht und die Wolframelektrode zu schützen. PUNKT/WIG-IMPUSSCHWEISSEN Im PUNKT/WIG-IMPULSSCHWEISSEN-Modus wird der Brennerkontakt (1) des WIG-Brenners betätigt, um die Schutzgasströmung zu starten und den Lichtbogen zu zünden. Der Strom geht für 0447 209 001 - 27 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 28 Für das Einstellen des gepulsten Stroms sind vier Parameter erforderlich: eingestellter Strom, Hintergrundstrom, Pulseinschaltdauer und Impulsfrequenz. Eingestellter Strom Der höhere der beiden Stromwerte bei Verwendung eines Impulsstroms oder der maximale Strombereich im GS-WIG-Fernsteuermodus. 0447 209 001 - 28 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 29: Mma-Einstellungen

    Größen anpassen, ändert sich die andere entsprechend. MMA-Einstellungen Anzeige Funktion Einstellbereich Einstellschritt Werkseitige Einstellung Eingestellter Eingestellter 30-410 Strom Strom (A) Arc Force Arc Force (%) 0–100 % des eingestellten Stroms Startpuls Startpulsstrom (A) 0-100 0447 209 001 - 29 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 30: Erklärung Der Mma-Funktionen

    Arc Force kommt nur beim MMA-Schweißen zur Anwendung. STARTPULS Mithilfe der Startpuls-Funktion (ähnlich wie Hotstart) wird zu Beginn des Schweißvorgangs der Schweißstrom vorübergehend erhöht. Dadurch verringert sich das Risiko für Bindefehler am Anfang der Schweißnaht. 0447 209 001 - 30 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 31: Service

    Alle 3 Monate Reinigen oder Reinigen der Überprüfen oder Austauschen Schweißanschlüsse. Austauschen der unlesbarer Aufkleber. Schweißkabel. Alle 6 Monate Reinigen der Innenbereiche der Ausrüstung. Verwenden Sie trockene Druckluft mit reduzierter Druckstufe. 0447 209 001 - 31 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 32: Reinigungsanweisungen

    2. Entfernen Sie die Schrauben der rechten Seitenabdeckung (R) und nehmen Sie die Abdeckung ab. 3. Reinigen Sie die rechte Seite der Stromquelle, indem Sie Druckluft mit reduzierter Druckstufe verwenden. 0447 209 001 - 32 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 33 7. Bringen Sie nach dem Reinigen der Stromquelle die Seitenabdeckungen in umgekehrter Reihenfolge wieder an. 8. Ziehen Sie die an den Seitenabdeckungen befindlichen Schrauben mit einem Anzugsmoment von 5 Nm ± 0,3 Nm (44,25 in lb. ± 2,6) fest. 0447 209 001 - 33 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 34: Fehlerbehebung

    Wartung von innen. Überprüfen und reinigen Sie den Kühler. Die maximale Stromstärke Stellen Sie sicher, dass die Schweißstromquelle an eine 3-phasige kann 410 A nicht erreichen Netzspannungsversorgung angeschlossen ist. Überprüfen Sie die Netzspannungssicherungen. 0447 209 001 - 34 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 35: Fehlercodes

    Liegen mehrere Fehler vor, wird nur der Code für den zuletzt aufgetretenen Fehler angezeigt. Fehlercodes, die der Anwender beheben kann, sind nachstehend aufgeführt. Wird ein Fehlercode angezeigt, wenden Sie sich an einen autorisierten ESAB-Servicetechniker. Phasenausfallschutz der Stromversorgung Die Netzstromversorgung zur Stromquelle verliert eine Phase. Eine Phase geht verloren bei einem 3-phasigen Betrieb.
  • Seite 36: Ersatzteilbestellung

    Personen sicherstellen, dass das Produkt weiterhin den Vorgaben der oben genannten Standards entspricht. Ersatz- und Verschleißteile können über Ihren nächstgelegenen ESAB-Händler bestellt werden, siehe esab.com. Geben Sie bei einer Bestellung Produkttyp, Seriennummer, Bezeichnung und Ersatzteilnummer gemäß Ersatzteilliste an. Dadurch wird der Versand einfacher und sicherer gestaltet.
  • Seite 37: Anhang

    ANHANG ANHANG SCHALTPLAN 0447 209 001 - 37 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 38: Zubehör

    TIG torch, SR-B 400-8 m-ED 0700 500 084 MMA 4 Analogue Remote Control incl. 10 m cable and 8-pin connector 0465 427 880 Cool 2 0447 248 001 Cool 2 Adaptor (Connect Fabricator ET 410iP with Cool 2) 0447 209 001 - 38 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 39: Bestellnummern

    0447 219 001 Spare parts list Fabricator ES 410iC & ET 410iP 0447 220 001 Service manual Fabricator ES 410iC & ET 410iP Technische Dokumentation steht im Internet zur Verfügung unter: www.esab.com 0447 209 001 - 39 - © ESAB AB 2022...
  • Seite 40 Kontaktinformationen finden Sie unter http://esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...

Diese Anleitung auch für:

Fabricator es 410ic

Inhaltsverzeichnis