Yamaha DVX-700 Bedienungsanleitung Seite 523

■ Изменение языка субтитров
Данная операция доступна только на дисках DVD
с несколькими языками субтитров. Во время
воспризведения диска DVD можно выбирать
нужный язык.
Для выбора языка из различных языков субтитров
повторно нажимайте кнопку SUBTITLE.
Примечания
– После отмены режима возобновления или
извлечения диска опция языка вернется к
установке по умолчанию.
– В зависимости от диска изменить язык
можно только в меню диска.
– Вы можете изменить язык субтитров с
помощью кнопки SUBTITLE во время
воспроизведения видеофайлов DivX
доступно)
■ Возобновление
воспроизведения от точки
последней остановки
За исключением формата VR дисков DVD-R/-RW
при остановке воспроизведения дисков DVD, CD,
видео CD/супер видео CD или DivX
на дисплей на передней панели появится
индикация "RESUME", указывающая на
возможность возобновления воспроизведения с
этой точки.
Для дисков DVD и видео CD/супер видео CD, если
извлечь диск из DVD-контроллера после
остановки воспроизведения, последнее место
восрпоизведения сохраняется в памяти. Если при
следующей загрузке будет загружен этот же диск,
появится индикация "Last Memory" и
воспроизведение будет возобновлено. Для дисков
DVD-видео система сохраняет положение
местовоспроизведения последних пяти дисков.
Если загрузить один из этих дисков,
воспроизведение может быть возобновлено.
Советы
– Для очистки точки возобновления нажмите
еще раз кнопку s во время отображения
индикации "RESUME".
– Если нет необходимости использовать
функцию памяти последней точки при
остановке диска, можно нажать кнопку
EJECT для остановки воспроизведения и
извлечь диск.
Примечания
– Функции возобновления и памяти последней
точки могут не работать с некоторыми
дисками.
– Для дисков CD и файлов фильмов (DivX
■ Просмотр под другим ракурсом
Если на диске содержатся эпизоды, записанные
под различными ракурсами камеры, на экране
появляется метка ракурса. Нажимайте повторно
кнопку ANGLE для выбора нужного ракурса.
Совет
Метку ракурса можно спрятать (Стр. 41).
■ Отображение информации о
диске
Нажмите кнопку ON SCREEN для отображения
®
. (если
дорожки, раздела и информации о заголовке.
Нажимайте повторно кнопку ON SCREEN для
выбора информации.
■ Увеличение
Данная функция позволяет увеличивать исходный
размер изображения в два или четыре раза. При
воспроизведении диска нажмите кнопку ZOOM
для увеличения в два или дважды для увеличения в
®
видео/WMV
четыре раза. Точку увеличения можно
перемещать с помощью кнопок
Для возвращения исходного размера нажмите
кнопку ZOOM.
WMV) точка возобновления очищается при
извлечении диска или изменении входа.
УПРАВЛЕНИЕ ДИСКОМ
®
/
4
/ / / .
29
Ru