Verwandte Anleitungen für Westfalia Smart
Inhaltszusammenfassung für Westfalia Smart
- Seite 1 Originalanleitung Sonnenschirm Smart Artikel Nr. 87 67 79 Original Instructions Beach Umbrella Smart Article No. 87 67 79...
- Seite 2 Sehr geehrte Damen und Herren Bitte machen Sie sich vor der Inbetriebnahme mit dem Artikel vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise Inbetriebnahme und Handhabung. Legen Sie die Anleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen, Missverständnissen und Schäden vorzubeugen.
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! ... - Seite 4 Sicherheitshinweise Überlasten Sie den Schirm nicht, z. B. durch Aufhängen schwerer Gegenstände an den Streben. Lassen Sie den Schirm nicht fallen und werfen Sie ihn nicht. Achten Sie beim Zusammenklappen des Schirms darauf ihre Hände nicht einzuklemmen.
-
Seite 5: Safety Notes
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! ... -
Seite 6: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter dysfonctionnements, des dommages et des déficiences de santé, les informations suivantes: Ce mode d'emploi appartient à ce produit. Il contient des instructions importantes pour la mise en service et la manipulation. - Seite 7 prega notare modo evitare malfunzionamenti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informazioni: Queste istruzioni per l'uso appartengono a questo prodotto. Contiene istruzioni importanti per la messa in servizio e la manipolazione. Si prega di allegare il manuale di istruzioni con il prodotto se lo si passa a terzi! ...
- Seite 8 Vermeiden Sie das Aufstellen des Schirms auf weichem, sandigem oder feuchtem Untergrund. Zur stabilen Befestigung im Boden empfehlen wir den Westfalia Erdanker, Art.-Nr. 932137. Bei aufkommendem Wind oder Sturm schließen Sie den Schirm und sichern Sie ihn gegen versehentliches Wiederaufklappen (z. B.
- Seite 9 Benutzung Benutzen Sie keinen Hochdruckreiniger zur Reinigung des Schirms. Benutzen Sie keine aggressiven Chemikalien zur Reinigung, um die Komponenten nicht zu beschädigen. Lagerung Sollte der Stoff feucht oder nass sein, lassen Sie ihn erst vollkommen trocknen, um Schimmelbildung zu vermeiden, bevor Sie den Schirm einlagern.
-
Seite 10: Operation
Notes on use Avoid placing the beach umbrella on soft, sandy or damp ground. For stable mounting in the ground we recommend the Westfalia earth anchor, Art. 932137. In case of wind or storm, close the beach umbrella and secure it against accidental reopening (e.g. - Seite 11 Operation Do not use aggressive chemicals for cleaning so as not to damage the components. Storing If the umbrella is wet or exposed to rain, allow it to dry completely to prevent mould growth before storing it. Store the umbrella in the supplied storage bag and protect it in a dry place from dust, dirt and adverse temperatures.
-
Seite 12: Entsorgung | Disposal
Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 07/18...