Afspelen; Vertraagd Afspelen - Philips 7780 Instruction For Use

8 Italiano 8 Español
Nederlands
bruik van de ingebouwde microfoon.
3) Opnemen van op een extern toestel (alleen voor 7880)
1. De Voice Tracer inschakelen
­
Wanneer de Voice Tracer in FM-radiomodus staat, druk dan ge-
durende enkele ogenblikken op de REPEAT/FOLDER-knop om
de e modus af te sluiten.
2. Ga naar Menu-modus en stel de inkomende bronlijn (L)
in. Voor meer informatie, kunt u de uitleg onder Menu-
opties – Instellingen opname-invoer raadplegen. Op het
display al "LINE" verschijnen (figuur 8-7).
3. Sluit de audiobron aan op de lijningang met behulp van
een audiokabel.
4. Druk op de REPEAT/FOLDER-knop om de map waarin
u wilt opnemen te selecteren.
5. Druk op de REC/PAUSE-knop om de opname te starten.
® Om de opname te onderbreken of te stoppen, volgt u de elfde pro-
cedure als voor opnames met de ingebouwde microfoon.
4) FM-radio-opname (alleen voor 7880)
1) De Voice Tracer inschakelen
2) Als de Voice Tracer in FM-radiomodus staat, druk dan enkele ogen-
blikken op de REPEAT/FOLDER-knop om de e modus te activeren.
3) Selecteer het radiostation waarvan u wilt opnemen. Voor meer infor-
matie, kunt u het hoofdstuk FM-radio-ontvangst raad-
plegen.
(4) Druk op de REC-knop om van het momenteel geselec-
teerde FM-radiostation op te nemen (figuur 8-8).

Afspelen

1) Normaal afspelen
(1) Druk enkele ogenblikken op de AFSPELEN/PAUZE-knop om de
Voice Tracer in te schakelen.
­
Als de Voice Tracer in FM-radiomodus staat (alleen voor 7880),
druk dan gedurende enkele ogenblikken op de REPEAT/FOLDER-
knop om de e modus af te sluiten.
(2) Druk op de REPEAT/FOLDER-knop om naar de map
waar het gewenste bestand werd opgeslagen, te gaan.
(3) Druk op de AFSPELEN/PAUZE-knop. De afspeelduur
figuur 8-7 al op het display worden weergegeven, en de groene
LED al oplichten.
(4) Pas het volume aan met behulp van de volumeknoppen
(luider en stiller).
(5) Druk tijdens het afspelen op de STOP/MENU-knop om
te stoppen. De volledige afspeeltijd al op het display worden weer-
gegeven.
(6) Druk opnieuw op de AFSPELEN/PAUZE-knop om het afspelen van-
af de vorige positie voort te etten.

2) Vertraagd afspelen

® Alleen beschikbaar voor afspelen van spraakbestanden
(1) Druk enkele ogenblikken op de AFSPELEN/PAUZE-knop om van
normaal afspelen naar vertraagd afspelen over te schake-
len (figuur 9-2).
(2) Druk opnieuw gedurende enkele ogenblikken op de
AFSPELEN/PAUZE-knop om naar Normaal afspelen te-
rug te keren.
figuur 8-8
66
67
figuur 9-1
figuur 9-2