Seite 1
Bedienungsanweisung Navodila za uporabo 535FBX Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen. D D D D E E E E ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 3 3 3 3 6 6 6 6 ) ) ) ) Natanãno preberite navodila za uporabo in se prepriãajte, da ste jih razumeli, predno zaãnete z uporabo stroja.
SYMBOLERKLÄRUNG Symbole Umweltbelastende Geräuschemissionen gemäß der WARNUNG! Das Gerät kann falsch Richtlinie der Europäischen oder nachlässig angewendet Gemeinschaft. Die Emission des gefährlich sein und zu schweren Gerätes ist im Kapitel Technische oder gar lebensgefährlichen Daten und auf dem Geräteschild Verletzungen des Benutzers oder angegeben.
INHALT Inhalt Vor dem Start ist Folgendes zu beachten: SYMBOLERKLÄRUNG Symbole ............... 2 Die Bedienungsanweisung sorgfältig durchlesen. INHALT Die Benutzung dieser Maschine könnte durch eine Inhalt ..............3 nationales Gesetz geregelt sein. Finden Sie heraus, Vor dem Start ist Folgendes zu beachten: .... 3 welche Gesetze Anwendung finden, bevor Sie mit der Benutzung der Maschine beginnen.
Maschine verkaufen, händigen Sie dem neuen Besitzer bitte auch die Bedienungsanleitung aus. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Husqvarna-Produkt entschieden haben. Die Husqvarna AB arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Produkte und behält sich daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung, z. B. von Form und Aussehen, vor.
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Wichtig WARNUNG! Niemals Kindern erlauben, das Gerät zu benutzen oder sich in WICHTIG! seiner Nähe aufzuhalten. Da das Gerät mit einem rückfedernden Stoppschalter Das Gerät ist nur für das Forstfreischneiden und das ausgerüstet ist und mit geringer Schneiden von Ästen und Zweigen konstruiert. Geschwindigkeit und Kraft am Niemals mit einem Gerät arbeiten, das ohne Starthandgriff gestartet werden kann,...
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN HANDSCHUHE WICHTIG! Handschuhe sind dann zu tragen, wenn dies notwendig Service und Reparatur des Gerätes erfordern eine ist, z. B. bei der Montage der Schneidausrüstung. Spezialausbildung. Dies gilt besonders für die Sicherheitsausrüstung des Gerätes. Wenn Ihr Gerät den unten aufgeführten Kontrollanforderungen nicht entspricht, müssen Sie Ihre Servicewerkstatt aufsuchen.
Seite 8
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Die Gashebelsperre eindrücken und kontrollieren, ob sie Antivibrationssystem in die Ausgangsstellung zurückkehrt, wenn sie losgelassen wird. Das Gerät ist mit einem Antivibrationssystem ausgerüstet, das die Vibrationen wirkungsvoll dämpft und so für angenehmere Arbeitsbedingungen sorgt. Kontrollieren, ob Gashebel und Gashebelsperre mit dem dazugehörigen Rückzugfedersystem leicht funktionieren.
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN deshalb mit einem sog. Funken-fängernetz ausgestattet. Tragegurt Kontrollieren Sie, ob der Schalldämpfer Ihres Geräts ein solches Netz hat. Den Tragegurt auf Beschädigungen überprüfen. Befreien Sie sich in einer Notfallsituation von Gerät und Gurtwerk. Gehen Sie dabei wie folgt vor: Für Schalldämpfer ist es sehr wichtig, dass die Kontroll-, Wartungs- und Serviceanweisungen befolgt werden.
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN • Halten Sie die Sägekette gespannt! Wenn die Führungsschiene Sägekette unzureichend gespannt ist, erhöht sich die • Länge (Zoll/cm) Gefahr, dass sie abspringt. Zudem werden Führungsschiene, Sägekette und Kettenantriebsrad stärker abgenutzt. • Anzahl Zähne des Umlenksterns (T). Kleine Anzahl = kleiner Umlenksternradius = geringe Rückschlagneigung.
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN • Schmierloch und Loch für Kettenspannzapfen. stumpfen Sägekette fallen keine Späne an. Es fällt nur Holzstaub an. • Eine gut geschärfte Sägekette frisst sich mühelos durch das Holz und hinterlässt große, lange Holzspäne. • Die sägenden Teile der Kette sind die Schneideglieder, die aus einem Schneidezahn (A) und einer Tiefenbegrenzernase (B) bestehen.
Seite 12
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN - Schärftiefe feilen. Wenden und dann die restlichen Zähne von der anderen Seite feilen. Es ist sehr schwer, eine Sägekette ohne Hilfsmittel richtig zu schärfen. Deshalb empfehlen wir Ihnen zum Schärfen • So schärfen, dass alle Zähne gleich lang sind. Wenn der Sägekette unsere Feillehre.
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Spannen der Sägekette Tiefenbegrenzerabstand sowie eine Abrundung der Vorderkante der Tiefenbegrenzernase gewährleistet. WARNUNG! Eine unzureichend gespannte Sägekette kann abspringen und schwere oder sogar lebensgefährliche Verletzungen WARNUNG! Ein zu großer verursachen. Tiefenbegrenzerabstand erhöht die Rückschlagneigung der Sägekette! • Je öfter man eine Sägekette benutzt, desto länger wird sie.
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN - Die Schienenmutter mit dem Kombischlüssel Schiene zu vermeiden, die durch fehlende Schmierung anziehen. Kontrollieren, ob sich die Sägekette leicht von entstehen können. Hand herumziehen lässt. Schmierung der Schneidausrüstung WARNUNG! Eine unzureichende Kontrolle der Sägekettenschmierung Schmierung der Schneidausrüstung •...
Seite 15
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Maßnahmen, wenn die Schmierung nicht Kettenantriebsrad funktioniert: Regelmäßig den Verschleiß des Kettenantriebsrades kontrollieren. Austauschen, wenn das Rad unnormal • Kontrollieren, ob der Schmierkanal der Schiene offen verschlissen ist. ist. Bei Bedarf reinigen. • Kontrollieren, ob der Schmierkanal des Getriebegehäuses sauber ist.
MONTAGE Hauptgehäuse anbringen Montage des Lastreduzierers • Motor und Rahmen wie abgebildet mit der Schraube • Den Lastreduzierer wie abgebildet montieren, auf die verbinden. Stellen Sie sicher, dass sich der Absatz richtige Höhe einstellen und die Griffe anziehen. auf der richtigen Seite des Anschlags befindet. •...
MONTAGE • Richten Sie den Vorsprung am Ansatzstück (A) mit • Nun eine Feineinstellung vornehmen, so dass sich dem Pfeil an der Kupplung (B) aus. eine bequeme Arbeitsstellung ergibt. Drehknopf anziehen. Montage von Schiene und Kette Die Schienenmutter herausschrauben und die Schutzabdeckung entfernen.
MONTAGE • ACHTUNG! An einer neuen Kette muss die durch eines der Löcher am Rahmen geführt wird Kettenspannung oft kontrolliert werden, bis die Kette (siehe Abbildung). eingefahren ist. Die Kettenspannung regelmäßig prüfen. Mit einer richtig gespannten Kette wird eine gute Schnittleistung und eine lange Lebensdauer erzielt.
MONTAGE • Den Brustgurt bei Bedarf senkrecht einstellen und • Beim Forstfreischneiden sollte die darauf achten, dass dieser passend eingestellt ist. Schneidausrüstung einige Dezimeter über dem Boden geführt werden. • Den Faden am Lastreduzierer lösen und entspannen, sodass er automatisch eingezogen wird. •...
Seite 20
MONTAGE • Ausbauen des Führungsrohrs. Lösen Sie die • Den Faden um den Lastreduzierer und das Kupplung, indem Sie den Knauf (mindestens dreimal) Führungsrohr wickeln und wie abgebildet befestigen. drehen. • Halten Sie die Taste (C) gedrückt. Ziehen Sie das Führungsrohr gerade aus der Kupplung heraus.
Kraftstoff • Mischungsverhältnis ACHTUNG! Das Gerät ist mit einem Zweitaktmotor 1:50 (2 %) mit HUSQVARNA-Zweitaktöl. ausgestattet und daher ausschließlich mit einer Mischung 1:33 (3 %) mit anderen Ölen für luftgekühlte aus Benzin und Zweitaktöl zu betreiben. Damit das Zweitaktmotoren der Klasse JASO FB/ISO EGB.
UMGANG MIT KRAFTSTOFF Tanken Zweitaktöl, Liter Benzin, Liter 2% (1:50) 3% (1:33) 0,10 0,15 0,20 0,30 WARNUNG! Folgende 0,30 0,45 Vorsichtsmaßnahmen verringern die Feuergefahr: 0,40 0,60 Den Kraftstoff draußen in Abwesenheit Mischen von Funken und Flammen mischen und • Benzin und Öl stets in einem sauberen, für Benzin eingießen.
STARTEN UND STOPPEN Kontrolle vor dem Start Starten Kraftstoffpumpe: Mehrmals auf die Gummiblase der • Die Schneidausrüstung kontrollieren. Niemals eine Kraftstoffpumpe drücken, bis diese sich mit Kraftstoff zu stumpfe, rissige oder beschädigte Ausrüstung füllen beginnt. Die Blase braucht nicht ganz gefüllt zu benutzen.
Seite 24
STARTEN UND STOPPEN ACHTUNG! Das Startseil nicht ganz herausziehen und den Startgriff aus ganz herausgezogener Lage nicht loslassen. Schäden am Gerät könnten die Folge sein. Wenn sich der Motor aufgewärmt hat, kann die Maschine auch gestartet werden, wenn sie auf den Rücken geschnallt ist.
ARBEITSTECHNIK Allgemeine Arbeitsvorschriften Vermeiden Sie es, das Gerät bei schlechtem Wetter zu benutzen. Z.B. bei dichtem Nebel, starkem Regen oder Wind, großer Kälte usw. Bei schlechtem Wetter WICHTIG! ist das Arbeiten nicht nur ermüdend, es können Dieser Abschnitt behandelt die grundlegenden außerdem gefährliche Arbeitsbedingungen entstehen, z.B.
ARBEITSTECHNIK Das Gerät niemals mit laufendem Motor • Der Zweck des Stammschutzes ist es, zu verhindern, unbeaufsichtigt abstellen. dass der gefällte Stamm auf den Benutzer oder die Maschine fällt. WARNUNG! Unbefugte auf Abstand halten. Kinder, Tiere, Zuschauer und Helfer sollten sich außerhalb einer Sicherheitszone von 15 m befinden.
ARBEITSTECHNIK Entasten des Stamms fallenden Zweigen getroffen werden, die vom Boden abprallen. WARNUNG! Stehen Sie niemals genau unter dem Ast, der abgesägt wird. Dies kann schwere oder gar lebensgefährliche Verletzungen verursachen. WARNUNG! Beachten Sie die geltenden Sicherheitsregeln für die Arbeit in der Nähe von elektrischen Freileitungen.
Seite 28
ARBEITSTECHNIK vom Ast zurückziehen, um zu verhindern, dass die Schneidausrüstung eingeklemmt wird. • Sorgen Sie dafür, dass Sie fest und sicher stehen, und dass Sie arbeiten können, ohne von Ästen, Steinen und Bäumen gestört zu werden. WARNUNG! Niemals Gas geben, ohne die Schneidausrüstung voll im Blick zu haben.
WARTUNG Vergaser einzustellen. Diese Feineinstellung ist von einem Fachmann vorzunehmen. Ihr Husqvarna-Produkt wurde gemäß Spezifikationen zur ACHTUNG! Wenn die Schneidausrüstung sich im Reduzierung schädlicher Abgase konstruiert und Leerlauf dreht, ist die T-Schraube gegen den hergestellt. Wenn der Motor 8-10 Tankfüllungen Kraftstoff Uhrzeigersinn zu drehen, bis die Schneidausrüstung...
WARTUNG kann. Wenn dies der Fall ist, muss der Gaszug einen Brand verursachen können, wenn die Abgase auf nachjustiert werden. trockenes und brennbares Material gerichtet werden. Bestimmte Schalldämpfer sind mit einem speziellen Funkenfangnetz ausgerüstet. Ist Ihr Gerät mit einem derartigen Schalldämpfer ausgestattet, so ist das Netz einmal wöchentlich zu säubern.
Zündkerzentyp verwenden! Eine ungeeignete Zündkerze kann Kolben und Zylinder zerstören. Dafür sorgen, dass die Zündkerze eine sog. Funkentstörung hat. Antriebswelle Die flexible Antriebswelle wird mit Husqvarna- Antriebswellenfett geschmiert. Die Antriebswelle muss Das Kühlsystem besteht aus folgenden Komponenten: mindestens alle 6 Monate geschmiert werden.
Einölen des Luftfilters Das Ende der Antriebswelle im unteren Führungsrohr ist alle 30 Betriebsstunden inwendig mit Fett zu schmieren. Ausschließlich HUSQVARNA Filteröl benutzen, Teile-Nr. Es besteht die Gefahr, dass sich die Enden der 531 00 92-48. Das Filteröl enthält Lösungsmittel, damit es Antriebswelle (Nutungsverband) bei den zerlegbaren sich leicht gleichmäßig im Filter verteilen lässt.
WARTUNG Getriebe Überprüfen, ob Fett im Getriebegehäuse vorhanden und bei Bedarf Fett nachfüllen. Ein Nachfüllen ist ca. alle 6 Monate erforderlich. Folgendermaßen vorgehen: Schrauben (A) und (B) lösen und Schneidausrüstung vom Führungsrohr entfernen. Über das Loch in der Antriebswelle kontrollieren, ob Fett im Getriebegehäuse vorhanden (siehe Abbildung).
Funkentstörung hat. Das Funkenfängernetz des Schalldämpfers kontrollieren und ggf. reinigen (gilt nur für Schalldämpfer mit Katalysator). Die Antriebswelle mit Husqvarna-Antriebswellenfett schmieren. Dies ist jeden sechsten Monat durchzuführen. Kontrollieren, ob Fett im Getriebegehäuse vorhanden. Bei Bedarf Dies ist jeden sechsten Monat durchzuführen.
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.+46-36-146500, versichert hiermit, dass die rückentragbaren Motorsägen der Serie Husqvarna 535FBX von den Seriennummern des Baujahrs 2009 an (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild angegeben, mitsamt einer nachfolgenden Seriennummer) den Vorschriften folgender RICHTLINIEN DES RATES entspricht: - vom 17.
KAJ POMENIJO SIMBOLI Simboli Ostali simboli in oznake na stroju se nana‰ajo na specifiãne zahteve za certifikacijo, ki veljajo na OPOZORILO! Naprava je lahko nekaterih trÏi‰ãih. nevarna, ãe se uporablja nepravilno ali Motor ustavite tako, da premaknete povr‰no, in lahko upravljavcu ali stikalo za zaustavitev v poloÏaj stop.
VSEBINA Vsebina Pred vÏigom bodite pozorni na naslednje: KAJ POMENIJO SIMBOLI Simboli ............... 37 Natanãno preberite navodila za uporabo. VSEBINA Uporabo te naprave morda ureja drÏavna zakonodaja. Preden Vsebina ..............38 zaãnete uporabljati to napravo, na svojem delovnem mestu Pred vÏigom bodite pozorni na naslednje: ....38 preverite, katera zakonodaja je veljavna.
Huskvarna, kjer so izdelovali mu‰kete. Izbor mesta ob reki Huskvarna je bil logiãen, saj je reka ustvarjala vodno silo, kar pomeni, da je dajala vodno energijo. V obdobju veã kot 300 let, od kar obstaja tovarna Husqvarna, je bilo izdelano neskonãno veliko ‰tevilo razliãnih izdelkov;...
SPLO·NA NAVODILA ZA VAMOST Pomembno Osebna za‰ãitna oprema POMEMBNO! POMEMBNO! Naprava je narejena za obrezovanje vej in protja. Pri neprevidni ali nepravilni uporabi je prenosna veriÏna Ïaga nevarno orodje in lahko povzroãi teÏke, tudi usodne Ne uporabljajte stroja, ki je bil kakorkoli predelan in ni veã v po‰kodbe.
SPLO·NA NAVODILA ZA VAMOST HLAâE povratni vzmeti. Ta sistem zagotavlja, da se uravnavanje plina avtomatiãno prestavi v prosti tek. Uporabljajte hlaãe, ki jih ni moÏno prerezati. Prepriãajte se, da je roãica za uravnavnaje plina v prostem OBLEKA teku, kadar je v svojem izhodi‰ãnem poloÏaju. Uporabljajte obleko iz odpornega materiala;...
Seite 43
SPLO·NA NAVODILA ZA VAMOST Sistem du‰enja tresljajev mreÏico za lovljenje isker. Preverite, ãe je va‰ stroj opremljen s tak‰no mreÏico. Va‰ stroj je opremljen s sistemom du‰enja vibracij, ki je zasnovan tako, da tresljaje ublaÏi na najmanj‰o moÏno stopnjo in vam s tem olaj‰a delo. Da bo delovanje du‰ilca brezhibno, je zelo pomembno, da upo‰tevate navodila o pregledu, vzdrÏevanju in servisu.
Seite 44
SPLO·NA NAVODILA ZA VAMOST Oprtnik • Veriga naj bo pravilno napeta! Ohlapna veriga se rada sname in se hitreje obrabi, povzroãa pa tudi veãjo obrabo meãa in pogonskega zobnika. Preglejte, da je oprtnik nepo‰kodovan. V nujnih primerih lahko stroj in pas snamete s sebe na naslednji naãin.
Seite 45
SPLO·NA NAVODILA ZA VAMOST Veriga • ·tevilo zob na sprednjem zobniku (T). Majhno ‰tevilo = majhen premer konice = ‰ibak odsunek. • Razmik verige za Ïago (palci). (razdalja treh pogonskih ãlenov, deljena z dva). • Razmik verige (palci). Razmik med pogonskimi ãleni verige se mora ujemati z razmikom med zobmi na konici meãa zobnika in pogonskega zobnika.
Seite 46
SPLO·NA NAVODILA ZA VAMOST • Rezni del verige se imenuje rezni ãlen. Sestavljata ga rezni optimalno zmanj‰ali odsunek in istoãasno zagotovili zob (A) in vodilni zob (B): debelina reza je doloãena z njuno maksimalno nabru‰enost Ïage. medsebojno vi‰insko razliko. • Pri bru‰enju reznih zob upo‰tevajte pet pomembnih OPOZORILO! âe se ne drÏite navodil za dejavnikov.
SPLO·NA NAVODILA ZA VAMOST Splo‰no o nastavljanju debeline reza • Odpilite del vodilnega zoba, ki ‰trli nad ‰ablono. Debelina reza je pravilno nastavljena, ko pri potegu pile preko ‰ablone ne ãutite nobenega odpora. • Z bru‰enjem reznih zob se zmanj‰a debelina reza (=globina Ïaganja).
Seite 48
SPLO·NA NAVODILA ZA VAMOST napenjajte toliko ãasa, da ne bo veã ohlapno visela s spodnjega koliãino olja in tako prepreãite po‰kodbe verige za Ïago in roba meãa. meãa, ki lahko nastanejo zaradi pomanjkanja maziva. - Zategnite matico meãa s pomoãjo kombiniranega kljuãa. Preverite, ali lahko roãno premaknete verigo.
Seite 49
SPLO·NA NAVODILA ZA VAMOST Meã • Preverite, ali se zobnik meãa na vrhu meãa prosto vrti. âe sistem za mazanje verige ‰e vedno ne deluje pravilno, se obrnite na servisno delavnico. Redno pregledujte: • âe je kovina na robovih meãa nacefrana. Po potrebi odpilite ‰trleãi srh.
MONTAÎA MontaÏa glavnega telesa MontaÏa naprave za zmanj‰evanje obremenitve • Za montaÏo motorja in ogrodja uporabite vijake, kot je prikazano na sliki. Prepriãajte se, da je podpora postavljena • Napravo za zmanj‰evanje obremenitve montirajte tako, na pravilno stran omejitve. kot je prikazano na sliki, ter jo prilagodite na primerno vi‰ino in privijte gumbe.
MONTAÎA MontaÏa meãa in verige • Poravnajte zatiã priponke (A) s pu‰ãico na spojki (B). Odvijte matico meãa in odstranite za‰ãitni pokrov. Meã namestite preko sornika za meã. Meã namestite v krajni zadnji poloÏaj. Verigo namestite preko pogonskega zobnika in v utor na meãu.
MONTAÎA Nastavitev pasu in Ïage na drogu • Osnovno plo‰ão premaknite na Ïeleno vi‰ino in jo pritrdite. Preverite, ali se zatiã ujema z luknjami na okvirju; pri tem glejte sliko. Nastavitev vi‰ine osnovne plo‰ãe • Odvijte obe sponki, ki drÏita osnovno plo‰ão. Prilagoditev oprtnika •...
MONTAÎA • Po potrebi vertikalno prilagodite ãezprsni pas in preverite, • Podalj‰ek skraj‰ajte tako, da ga odvijete z naprave za ali se dobro prilega. zmanj‰evanje obremenitve in zrahljate, pri ãemer se bo samodejno postavil v prvotni poloÏaj. • Nastavite naramnice tako, da se obremenitev enakomerno PoloÏaj za prevoz razporedi ãez ramena.
Seite 54
MONTAÎA • Razstavite gred. Odvijte spojko z obraãanjem roãaja • Podalj‰ek ovijte okrog naprave za zmanj‰evanje (najmanj 3 krat). obremenitve in gredi ter ga nato pritrdite, kot je prikazano na sliki. • Pritisnite in drÏite gumb (C). Gred premoãrtno izvlecite iz sklopke.
Preden stroj shranite za dalj ãasa, ga obvezno oãistite in dajte na popoln servis. • Za najbolj‰e rezultate in uãinek uporabljajte HUSQVARNA olje za dvotaktne motorje, ki je posebej narejeno za na‰e • Transportni ‰ãitnik rezilnega prikljuãka mora biti vedno zraãno hlajene, dvotaktne motorje.
RAVNANJE Z GORIVOM Toãenje goriva Me‰anje • Me‰anico bencina in olja vedno pripravljajte v ãisti posodi, atestirani za gorivo. • Vedno zaãnite tako, da v posodo najprej natoãite polovico potrebne koliãine bencina. Nato dodajte celotno koliãino olja. Dobro preme‰ajte (s tresenjem). Dodajte preostalo OPOZORILO! Naslednji varnostni ukrepi zmanj‰ujejo nevarnosti poÏara: koliãino bencina.
VÎIG IN IZKLOP Pregled pred vÏigom âok: Roãico ãoka premaknite v poloÏaj za ãok. • Preverite rezilni prikljuãek. Nikoli ne uporabljajte tope, poãene ali po‰kodovane opreme. • Preverite ali je naprava v dobrem delovnem stanju. Preverite ali so vsi vijaki in matice zatesnjeni. •...
Seite 58
VÎIG IN IZKLOP Stroj lahko zaÏenete, ko je motor ogret, tudi med prena‰anjem na hrbtu. Izklop Motor ustavite z izklopnim stikalom. POZOR! Stikalo za zaustavitev se samodejno vrne v zaãeten poloÏaj. Da prepreãite nenamerni zagon morate pri sestavljanju, preverjanju in/ali vzdrÏevanju pokrivalo za sveãko odstraniti iz sveãke.
DELOVNA TEHNIKA Splo‰na navodila za delo Bodite ‰e posebno previdni, kadar Ïagate ukle‰ãena drevesa. Ukle‰ãeno drevo se lahko pred in po Ïaganju povrne v svojo normalno lego. âe stojite na napaãnem POMEMBNO! mestu, ali pa ãe je smer Ïaganja napaãna, se lahko zgodi, da bo drevo zadelo vas ali pa stroj, tako da boste izgubili V tej toãki so opisana osnovna varnostna navodila za uporabo prenosne veriÏne Ïage.
DELOVNA TEHNIKA vam kot uporabniku pa se delo ne bo zdelo teÏko in Pri obrezovanju bodite postavljeni v obmoãje med 9 in 12 monotono. uro. Telo postavite tako, da se bo ujemalo z toãko 1 in 2. Priporoãen najveãji premer drevesa, ki ga lahko prereÏete, je 15 cm.
Seite 61
DELOVNA TEHNIKA • Pri delu v bliÏini vi‰jih napajalnih vodov bodite zelo previdni. • Na drugi strani veje izvedite osnovni rez, preden zaãnete Padajoãe veje lahko povzroãijo kratek stik. rezati celotno vejo. S tem prepreãite trganje lubja, ki lahko povzroãi poãasnej‰o regeneracijo in tudi trajne po‰kodbe •...
Uplinjaã Nastavitev hitrosti prostega teka Predno zaãnete z nastavljanjem, poskrbite, da je zraãni filter Va‰ Husqvarna izdelek, je zasnovan in izdelan v skladu s ãist in pokrov pritrjen. predpisi za najmanj‰o koliãino ‰kodljivih izpu‰nih plinov. Ko je motor porabil 8-10 polnih posod goriva, je uteãen. Da bo ·tevilo vrtljajev v prostem teku nastavite s pomoãjo ‰obe T, ãe...
VZDRÎEVANJE S prsti potipajte, ali lahko du‰ilno loputo uplinjaãa (A) vsebujejo iskre, ki ob stiku s suhimi in vnetljivimi snovmi lahko pritisnete ‰e naprej. âe jo lahko, morate ponovno nastaviti povzroãijo poÏar. oÏiãenje du‰ilne lopute. Nekateri modeli du‰ilcev so opremljeni s posebno mreÏico za ga‰enje isker.
Poskrbite, da ima sveãka t.i. za‰ãito proti radijskim motnjam. Pogonska os Gibljiva krmilna os je namazana z mazivom za krmilno os podjetja Husqvarna. Os morate namazati vsakih 6 mesecev. Razstavite prenosni vijak, ki je prek gredi pritrjen na pokrov Deli hladilnega sistema so: krmilne osi .
Poskrbite, da Ïica pokrova ne bo ovita okrog gibljive osi. Deljivo drÏalo Uporabljajte vedno olje za filter HUSQVARNA, ‰t. art. 531 00 92-48. Olje za filter vsebuje razredãilo, zato ga je laÏje porazdeliti po filtru. Izogibajte se stiku olja s koÏo.
VZDRÎEVANJE Ohi‰je orodja Preverite, ali je mazivo v ohi‰ju menjalnika in ga po potrebi znova napolnite. To je treba narediti vsakih 6 mesecev. Izvedite naslednji postopek: Odvijte vijaka (A) in (B) ter rezalno glavo odstranite iz gredi. Preverite, ali je mazivo v ohi‰ju menjalnika. To naredite tako, da pogledate v odprtino za pogonsko gred (glejte sliko).
Preglejte in po potrebi oãistite mreÏico za lovljenje isker na du‰ilcu (velja le za motorje s katalizatorjem). Krmilno os namaÏite z mazivom za krmilno os podjetja Husqvarna. To napravite vsakih ‰est mesecev. Preverite, ali je mazivo v ohi‰ju menjalnika. Po potrebi ga napolnite z To napravite vsakih ‰est mesecev.
TEHNIâNI PODATKI Tehniãni podatki 535FBX Motor Gibna prostornina valja, cm 34,6 Razmik valjev, mm 38,0 Takt, mm 30,5 Najvi‰je dovoljeno ‰tevilo vrtljajev v/min 11500 Prosti tek, rpm 2900 Maks. izhodna moã motorja po ISO 8893, kW/ v/min 1,6/8400 Du‰ilec s katalizatorjem VÏigalni sistem uravnavan s ‰tevilom vrtljajev...
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, ·vedska, tel. +46-36-146500, s tem potrdilom zagotavlja, da so prenosne veriÏne Ïage Husqvarna 535FBX s serijskimi ‰tevilkami iz leta 2009 in kasneje (leto izdelave, ki mu sledi serijska ‰tevilka, je podano v besedilu na plo‰ãici s tipsko oznako) v skladu s predpisi, podanimi v DIREKTIVAH SVETA: - z dne 17.
Seite 76
Originalanweisungen Izvirna navodila 1154264-45 ´®z+V:L¶5L¨ ´®z+V:L¶5L¨ 2015-01-27...