Bosch GCB 18 V-LI Professional Originalbetriebsanleitung Seite 158

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
158 |
(F ‫اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
‫اﺳﺘﻌﻤﻞ ﻋﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ‬
‫ارﺑﻂ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﺜﻘﺐ اﻟﻤﻠﻮﻟﺐ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬
18
‫إن أﻏﺒﺮة ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد ﻛﺎﻟﻄﻼء اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬
‫اﻟﺮﺻﺎص، وﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﺨﺸﺐ واﻟﻔﻠﺰات واﻟﻤﻌﺎدن، ﻗﺪ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ. إن ﻣﻼﻣﺴﺔ أو اﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﻏﺒﺮة‬
‫ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ ردود ﻓﻌﻞ زاﺋﺪة اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ و/أو إﻟﯽ‬
‫أﻣﺮاض اﻟﻤﺠﺎري اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﺪی اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أو ﻟﺪی‬
.‫اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑﻌﺾ اﻷﻏﺒﺮة اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ، ﻛﺄﻏﺒﺮة اﻟﺒﻠﻮط واﻟﺰان ﺑﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺨﺸﺐ )ﻣﻠﺢ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻜﺮوﻣﻴﻚ، اﻟﻤﻮاد اﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﺸﺐ(. ﻳﺠﻮز أن ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬
‫اﻷﺳﺒﺴﺘﻮس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻘﻂ دون‬
.‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﻜﺎن اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬
. ‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎرﺗﺪاء ﻗﻨﺎع وﻗﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ ﺑﻔﺌﺔ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
P2
‫ﺗﺮاﻋﯽ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻛﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮاد‬
‫ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻐﺒﺎر ﺑﻤﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ. ﻳﺠﻮز أن ﺗﺸﺘﻌﻞ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻣﺮاﻛﻢ إﻳﻮﻧﺎت ﻟﻴﺜﻴﻮم ﺑﻮش اﻷﺻﻠﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﺬﻛﻮر ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮاز ﻋﺪﺗﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻗﺪ‬
‫ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻛﻢ إﻟﯽ اﻹﺻﺎﺑﺎت وإﻟﯽ‬
‫اﻟﻤﺸﺤﻮن ﻣﻦ اﻷﻣﺎم إﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﻌﺪة‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. اﺿﻐﻂ اﻟﻤﺮﻛﻢ إﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ إﻟﻰ أن ﻳﺘﻢ إﻗﻔﺎل اﻟﻤﺮﻛﻢ ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﻜﺒﺲ أوﻻ ﻗﻔﻞ‬
‫ﺛﻢ ﻳﻀﻐﻂ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
4
‫ﻳﻀﻲء ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺰﺋﻲ أو ﻛﺎﻣﻞ وﻳﺴﻤﺢ ﺑﺈﺿﺎءة ﻣﻜﺎن‬
.‫اﻟﺸﻐﻞ إن ﻛﺎﻧﺖ اﻹﺿﺎءة ﻏﻴﺮ ﻣﻼﺋﻤﺔ‬
. ‫ﻹﻃﻔﺎء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻳﺘﺮك ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
4
‫ﻷﺳﺒﺎب‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
4
‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎن، ﺑﻞ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﺿﻐﻄﻪ ﻃﻮال ﻓﺘﺮة‬
‫ﺷﻐﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ، ﻣﻦ أﺟﻞ‬
1 609 92A 0B0 | (5.7.13)
gcb18vli_ar_160992A018_004.indd 158 gcb18vli_ar_160992A018_004.indd 158
◀
.
9
.‫ﻋﻠﯽ ﺑﻴﺖ اﻟﻬﻴﻜﻞ‬
‫ﺷﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر/اﻟﻨﺸﺎرة‬
◀
.‫ﻏﻴﺮﻫﻢ‬
−
−
.‫اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
◀
.‫اﻷﻏﺒﺮة ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
◀
.‫ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب اﻟﺤﺮاﺋﻖ‬
‫ادﻓﻊ اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
1
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
3
.‫وﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎءه ﻣﻀﻐﻮﻃًﺎ‬
‫إن اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
2
‫واﻹﻃﻔﺎء‬
4
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺑﺪرﺟﺘﻲ إﻗﻔﺎل اﺛﻨﺘﻴﻦ واﻟﺘﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﺗﻤﻨﻊ‬
‫ﺳﻘﻮط اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻟﻠﺨﺎرج ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﺒﺲ زر ﻓﻚ إﻗﻔﺎل اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺼﻮد. ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ارﺗﻜﺎز اﻟﻤﺮﻛﻢ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
.‫ﻧﺎﺑﺾ ﻣﺎدام ﻣﺮﻛﺒﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫وﻳﺴﺤﺐ‬ ‫ﻳﻀﻐﻂ زر ﻓﻚ اﻹﻗﻔﺎل‬
10
‫اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻋﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﻷﻣﺎم. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻌﻨﻒ‬
( ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
A
‫ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻤﻀﻴﺌﺔ اﻟﺨﻀﺮاء اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺑﻤﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ‬
‫. ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫إﻟﯽ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
1
‫ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻄﻔﺄة‬
‫ﻟﻌﺮض ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺤﻦ. ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ أﻳﻀﺎ‬
.‫ﻣﻔﻜﻮك‬
‫اﻟﺴﻌﺔ‬
2/3 ≤
1/3 ≤
1/3 >
‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم إﺿﺎءة أي ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻀﻲء ﺑﻌﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر‬
.‫ﻓﺈن اﻟﻤﺮﻛﻢ ﺗﺎﻟﻒ وﺗﻮﺟﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ/اﺳﺘﺒﺪال ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮي‬
.‫ارﺗﺪ ِ ﻗﻔﺎزات واﻗﻴﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮي‬
‫ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح ﻋﻨﺪ ﻟﻤﺲ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫ارﺗﺪ ﻧﻈﺎرات واﻗﻴﺔ داﺋﻤﺎ. ﺗﻘﻠﻞ اﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻮاﻗﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ ﻧﻈﺮة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮح‬
( ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮي )اﻧﻈﺮ اﻟﺼﻮر‬
B – E
‫ﺑﻤﻘﺪار‬ ‫. اﻗﻠﺐ اﻟﺬراع‬ ‫واﻧﺰع اﻷﻏﻄﻴﺔ‬
8 11
.‫إﻟﯽ ﺣﺪ اﻟﺘﺼﺎدم‬
‫ﻋﻠﯽ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻓﻲ أدﻟﺔ ﻧﺼﻞ‬
6
‫. ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻼﻣﺲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﺑﻨﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
. ‫اﻟﻤﺤﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﺑﺄدﻟﺔ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
13
. ‫ﻋﻠﯽ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﺣﻮل اﻟﺒﻜﺮﺗﻴﻦ‬
17
‫إﻟﯽ ﺣﺪ‬  ‫ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﺪوران‬
‫اﻟﺘﺼﺎدم. اﻓﺤﺺ ﻋﻤﺎ إن ﻛﺎن ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ. رﻛﺐ اﻷﻏﻄﻴﺔ‬
11
‫. ﺷﻐﻞ‬ ‫اﻓﺤﺺ ﺳﻼﻣﺔ ارﺗﻜﺎز ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮي‬
6
‫واﻃﻔﺊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺤﻈﺔ ﻋﺪة ﻣﺮات. إن ﻧﺼﻞ‬
‫اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮي اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺮﻛﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ﻗﺪ ﻳﻨﺤﻞ‬
‫ﻧﺰع اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
‫ﻳﻤﺘﺎز اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
1
10
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻧﺰع اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
1
.‫أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ‬
‫اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
16
.‫ﻷﺳﺒﺎب ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎن‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬
15
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
1
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻀﻲء‬
‫أﺧﻀﺮ‬ ‫ﺿﻮء ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
3 x
‫أﺧﻀﺮ‬ ‫ﺿﻮء ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
2 x
‫أﺧﻀﺮ‬ ‫ﺿﻮء ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
1 x
‫أﺧﻀﺮ‬ ‫ﺿﻮء ﺧﻔﺎق‬
1 x
15
◀
.‫اﻟﺴﻴﺮي‬
◀
.‫ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺎت‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮي‬
.‫ﺑﻬﺎ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﺣﻞ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﻦ‬
12

‫ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﺪوران‬
180°
‫أدﺧﻞ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮي‬
‫اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
13
‫وﺟﻪ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺴﻴﺮي‬
6
‫ﺑﻤﻘﺪار‬ ‫اﻗﻠﺐ اﻟﺬراع‬
180° 8
‫ﺣﻮل اﻟﺒﻜﺮﺗﻴﻦ‬ ‫اﻟﺴﻴﺮي‬
17 6
.‫ﺑﺈﺣﻜﺎم‬ ‫وﺷﺪ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﻦ‬
12
◀
.‫ﻟﻴﺼﻴﺒﻚ ﺑﺠﺮوح‬
Bosch Power Tools
05.07.2013 11:03:02 05.07.2013 11:03:02