Bosch PFS 55 Originalbetriebsanleitung Seite 149

OBJ_BUCH-670-003.book Page 149 Monday, October 14, 2013 4:53 PM
електроинструменти (със захранващ кабел) и до акумула-
торни електроинструменти (без захранващ кабел).
Безопасност на работното място
 Поддържайте зоната на работа чиста и добре освете-
на. Безпорядъкът или недоброто осветление могат да
предизвикат трудови злополуки.
 Дръжте деца и други лица на безопасно разстояние,
докато работите с електроинструмента. Ако отклони-
те вниманието си, можете да загубите контрол над елек-
троинструмента.
Безопасност при работа с електрически ток
 Щепселът на електроинструмента трябва да е под-
ходящ за ползвания контакт. В никакъв случай не се
допуска изменяне на конструкцията на щепсела. Ко-
гато работите със занулени електроуреди, не из-
ползвайте адаптери за щепсела. Ползването на
оригинални щепсели и контакти намалява риска от въз-
никване на токов удар.
 Избягвайте допира на тялото Ви до заземени тела,
напр. тръби, отоплителни уреди, пещи и хладилни-
ци. Когато тялото Ви е заземено, рискът от възникване
на токов удар е по-голям.
 Предпазвайте електроинструмента си от дъжд и
влага. Проникването на вода в електроинструмента по-
вишава опасността от токов удар.
 Не използвайте захранващия кабел за цели, за кои-
то той не е предвиден, напр. за да носите електроин-
струмента за кабела или да извадите щепсела от
контакта. Предпазвайте кабела от нагряване, ома-
сляване, допир до остри ръбове или до подвижни
звена на машини. Повредени или усукани кабели
увеличават риска от възникване на токов удар.
 Когато работите с електроинструмент навън, из-
ползвайте само удължителни кабели, подходящи за
работа на открито. Използването на удължител,
предназначен за работа на открито, намалява риска от
възникване на токов удар.
 Ако се налага използването на електроинструмента
във влажна среда, използвайте предпазен прекъс-
вач за утечни токове. Използването на предпазен пре-
късвач за утечни токове намалява опасността от въз-
никване на токов удар.
Безопасност на хора
 Бъдете внимателни, съсредоточавайте се върху
дейността, която извършвате и бъдете предпазливи,
когато работите с електроинструменти. Не използ-
вайте електроинструмента, когато сте изморени или
когато сте под влиянието на упойващи средства, ал-
кохол или медикаменти. Един миг невнимание при ра-
бота с електроинструмент може да предизвика сериоз-
ни травми.
 Работете с лични предпазни средства и винаги със
защитни очила. Носенето на лични предпазни сред-
ства, напр. противопрахова маска, обувки със стабилен
грайфер, защитна каска или антифони в зависимост от
Bosch Power Tools
характера на извършваната с електроинструмента дей-
ност намалява риска от наранявания.
 Избягвайте включване по невнимание. Преди да
включите захранващия кабел в мрежата и/или да
поставите акумулаторна батерия, се уверявайте, че
пусковият прекъсвач е в положение «изключено».
Ако при пренасяне на електроинструмента държите
пръста си на пусковия прекъсвач или подадете захран-
ващо напрежение, когато електроинструментът е вклю-
чен, можете да предизвикате трудова злополука.
 Избягвайте неестествените положения на тялото.
По време на работа стъпвайте на стабилна основа и
поддържайте постоянно равновесие. Така ще можете
да контролирате електроинструмента по-добре при
възникване на неочаквани ситуации.
 Работете с подходящо облекло. Не носете широки
дрехи или украшения. Дръжте косите си, ръцете и
ръкавици на безопасно разстояние от подвижните
звена на електроинструмента. Широките дрехи, ук-
рашенията или дългите коси могат да бъдат увлечени от
подвижните звена на електроинструмента.
Използване и работа с електроинструмента
 Не претоварвайте електроинструмента. За всяка
дейност, която изпълнявате, използвайте подходя-
щия електроинструмент. С подходящ електроинстру-
мент ще работите по-качествено и по-сигурно в посоче-
ния от производителя диапазон на мощността.
 Не използвайте електроинструмент, чийто пусков
прекъсвач е повреден. Електроинструмент, който не
може да бъде включен или изключен по предвидения от
производителя начин, е опасен и трябва да бъде ремон-
тиран.
 Преди да настройвате електроинструмента, да за-
меняте приспособления и преди да го оставите, из-
ключете щепсела от захранващата мрежа и/или из-
вадете акумулаторната батерия. Тази предпазна мяр-
ка предотвратява включването на електроинструмента
по невнимание.
 Съхранявайте електроинструментите, които не из-
ползвате, на места, недостъпни за деца. Не допус-
кайте с електроинструмента да работят хора, които
не го познават или не са прочели тези указания. Ко-
гато се използват от неопитни лица, електроинструмен-
тите са опасни.
 Поддържайте електроинструментите си грижливо.
Проверявайте дали подвижните звена функциони-
рат безукорно и не се заклинват, дали има счупени
или повредени детайли, които влошават функцио-
нирането на електроинструмента. Преди да използ-
вате електроинструмента, организирайте ремонта
на повредени детайли. Много от трудовите злополуки
се дължат на лошо поддържани електроинструменти.
 Използвайте електроинструмента, допълнителните
му приспособления, работните инструменти и т.н.
само по начина, описан в това ръководство за екс-
плоатация. При това се съобразявайте с работните
условия и конкретно изпълняваната дейност. Из-
Български | 149
1 609 92A 0AA | (14.10.13)