Hitachi D-900 Serviceanleitung Seite 14

Note
1.
ah
q j
Voltage measured at base of chassis with minimum volume con-
trol and no: signal.
Die Spannung wird am Chassiseingang bei minimaler Lautstirke
und ohne Ansgangssignal gemessen.
Tension mesurée a la base du chassis avec un réglage minimum
de la commande de volume et absence de. signal.
Nomenclature of Resistors and Capacitors
Benennung der Widerstande und Kondensatoren.
Nomenclature de résistances et dea condensateurs.
Circuit No.
Schaitkreis-Nr.
No de circuit
No indicated
Keine Bezeichnung {1 (Ohm)
No indiqué :
M1000 ki).
Value:
Widerstand
Valeur
No indicated
Tolerance Keine Bezeichnung
Toleranz No indiqué |
Tolérance K +10%
M +20%
Wattage Noundicated |
Watt Keine Bezeichnung |
Puissance No indiqué
No indicated Carbon film
Keine Bezeichnung Kohlefilm
Noindiqué Filmde carbon
RC Composition
Komposition
Composition
RW. Wire wound
Oraht
Bobinéen film
Oxide metal film
Metalloxid |
Oxyde métallique
. Fixed metal film
Metalifest
Métallique fixe
eee ee A A Se a om ee
rc { I | |
I
|
Circuit No
Schaltkreis- Nr
No de circult
No indicated
'Keine Bezeichnung
Noindiqué | ae
PPE.
Value
_ Widerstand
Valeur
No indicated | -
Keine Bezeichnung + 10%
No 2 indians
+5%
420%
+ 80%.— 20%
+0 SpF
+0 25pF
- o —
Tolerance
Toleranz
Tolérance
pL-_-_--
°
8 z |
I
Ceramic.
Keramisch
Céramique
Electrolytic
Elektrolytisch
Electrolytique
Polyester
Polyester
Polyester
Voltage |. No indicated
Spannung | Keine Bezeichnung SOW
Tension | No agian
3. Be sure to make your orders of resistors and capacitors with value,
voltage, tolerance and sort
Bei Bestellung von Widerstanden und Kondensatoren missen
Widerstand bzw. Kapazitat Spannung ~ Tolerate und Bauart
angegeben werden.
Prendre soin deffectuer vos commiandes le resistances et conden-
sateurs en précisant valeur. tension. tolérance et type.
When replacing capacitors marked with * use specified ones dtdied
on parts list since required temperature characteristics.
'Wenn mit ® bezeichnete Kandensatoren. auszuwechsein. sind
mussen die vorgeschriebenen Kondensatoren verwendet werden.
da diese unterschiedliche Temperaturcharakteristik haben
Lorsque les condensateurs portant le repere. . utiliser ceux. qui sont
précisés dans la liste de pieces détachées étant donné leurs
caractéristiques de température.
CIRCUIT BOARD DIAGRAM (AMP. SECTION)
OUT PUT
(WBS FS.
Only)
S4
MONITOR
$3
BIAS
LINE OUT
$2
EQUALIZER J3R
oss
DOLBY
MPX
_(W,BS FS Only
RECORD
(MIC / DIN: C AU)
(MIC : W, BS, FS)
pOUTPUT
/ Numerals in © are connected with those of D¢CS PC Board,