Werbung
Quicklinks
Bitte beachten Sie zur Vermeidung von Fehlfunktionen und
Anleitung | Instructions
Edelstahl Damen- und Herrenuhren-Set
Watch Set for Ladies and Gentlemen
Artikel Nr. 35 86 14
(D) Bitte beachten Sie zur Vermeidung von
Fehlfunktionen und Schäden die folgenden
Hinweise:
Setzen Sie die Uhren keine Verschmutzungen,
starker Hitze, extrem heißen Lichtquellen oder
starken Magnetfeldern aus.
Zerlegen Sie die Uhren nicht und unternehmen Sie
keine eigenen Reparaturversuche. Die Uhren
enthalten keine von Ihnen zu wartenden Teile.
Halten Sie die Uhren von Kindern fern. Die Uhren
sind keine Spielzeuge.
(GB) Please note the following advices to
avoid malfunctions, and damages:
Do not expose the watches to dirt, extreme tem-
peratures or strong magnetic fields.
I
Werbung
Verwandte Anleitungen für Westfalia RETOX 35 86 14
Inhaltszusammenfassung für Westfalia RETOX 35 86 14
- Seite 1 Bitte beachten Sie zur Vermeidung von Fehlfunktionen und Anleitung | Instructions Edelstahl Damen- und Herrenuhren-Set Watch Set for Ladies and Gentlemen Artikel Nr. 35 86 14 (D) Bitte beachten Sie zur Vermeidung von Fehlfunktionen und Schäden die folgenden Hinweise: Setzen Sie die Uhren keine Verschmutzungen, starker Hitze, extrem heißen Lichtquellen oder starken Magnetfeldern aus.
- Seite 2 Do not disassemble the watches or try to repair them yourself. There are not parts serviceable by you inside. Keep the watches out of reach of children. The watches are no toys. (F) S'il vous plaît note à éviter les dysfonctionnements informations dommages suivants:...
- Seite 3 Bedienungsanleitung Uhrzeit einstellen 1. Entfernen Sie den Transportschutz hinter der Krone. Entfernen Sie auch die Kunststofffolien von beiden Seiten der Uhren. 2. Drehen Sie die Krone entweder im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhr- zeigersinn, um die Uhrzeit einzustel- len. Drücken Sie die Krone wieder zurück.
- Seite 4 Die Länge des Armbandes können Sie an der Falt- schließe mit einem Stiftaustreiber (z. B. Westfalia Art. Nr. 84 90 67 oder Art. 80 48 23) nach Wunsch verstel- len. Reinigung und Lagerung Reinigen Sie die Uhren nicht mit aggressiven Flüssig- keiten oder Lösungsmitteln.
- Seite 5 Instruction Manual Setting the Time 1. Remove the transport protection from the crown. Also peel off both foils from the top and the bottom of the watches. 2. Turn the crown either clockwise or counter clockwise to set the hour and minute hands.
- Seite 6 Use a suitable link remover or a similar tool to adjust the length of the watchband with the fold-over claps (e.g. Westfalia Art. 84 90 67 or Art. 80 48 23). Cleaning and Storing Do not clean the watches with any kinds of aggressive liquids or solvents.
- Seite 7 EG-Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt declare by our own responsibility that the product Edelstahl Damen- und Herrenuhren-Set Watch Set for Ladies and Gentlement Artikel Nr.
- Seite 8 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 09/17 VIII...