Werbung
Measuring room
i e
Anechoic chamber
MeSraum
Schalltoter Raum
Chambre de mesure
Chambre sourde |
Measuring equipment
Verwendete Me&gerate
Saas
g e
a
Equipment de mesure
Condenser microphone
B&K Type 4131
_ Kondensatormikrofon
B&K Type 4131
Microphone capacitif
B&K Type 4131.
Level recorder
ee
B & K Type 2305
Pegelschreiber
B & K Type 2305
.
Traceur de courbes
B & K Type 2305.
KROHN-HITE UF-101A
oe teas huss ev ecnporen ete ie nts NCR iced el Une Pond ence
acta
100
Frequency response and harmonic distortion curves
Zs
Frequenzgang- und Klirrfaktorkurven
8s
Courbe de réponse en fréquence et courbe de
See 8
distorsion harmonique
235 70
|
mill
:
Mic. position: 1m on the tweeter axis
232
60
Eo] k | Seeond bermonie wave
The Hermon wave:
ae
Input:
2. 83
V
as 3
aoe onde harmonique
lee
onde Fatal
é
Harmonic measurement:
Automatic coudnuous heterodyne analysis
S54
i
iT
|
AGT
PX
i
.
;
3
ve
>
ee
y+
tat
|
4
Steilung des Mikrofons: 1 m Entfernung auf der Mittellinie des Hochtoners
258
=~ NY
|
Eingang: 2,83 V
o¢2
Hh |
;
" ne
an
/
\
Klirrfaktormessung: Kontinuierliche automatische Heterodyn-Analyse
|
"U
ae
aac
Mg
ae
"20
50
100
200
500
1000
2000
5000
70000
20000
Position du micro: | m au-dessus du centre du tweeter
Seay 1)
i
J
Be:
F
(Hz)
Puissance d'entrée: 2,83 V
os
:
|
ee
Mesure harmonique: Analyse heterodyne automatique et continue
Directivity frequency response and impedance curves
Richtcharakteristik als Funktion der Frequenz und impedanz-
:
kurve
coma ania Sar Rea GT
I N T
oo
Courbe de réponse de directivité et courbe d'impédance
PER
Bc Re
eee e y
Ty
|
Ltt
i
Mic. position:
1 m on the tweeter axis
S
ore
a|
La" 30
1 m, 30° off the tweeter axis
eS -
|
mmnasats Se
oo
»
2
|
ee
|
i
1m, 60° off the tweeter axis
sae
to
|
;
Input: 2.83 V
335
eae
ae
| 1
|
|
a
ene
eas
iy
|
i
Stellung des Mikrofons: | m Entfernung auf der Mittellinie des Hochtoners
22%
alee
|
|
|
2-2. 6
Be
hy
1 m Entfernung in einem Winkel von 30° zur
83%
|
|
Bae
re 2. ¢
|
Mittellinie des Hochtoners
39 ¢
Poe pitt
be be bE ELE
eee
1 m Entfernung in einem Winkel von 60° zur
352
ere
O E E
ATK
10
ge
Mittellinie des Hochtoners
322
Pee
L L
PP
ek
e e
EEE
soa
|
im E a3
Eingang: 2,83 V
ani
maaaas
Be
r]
|
EEE
'
ae.
ttel
|
\
pooped
i
|
ae
i
i
Positiondu micro:
1m au-dessus du centre du tweeter
20,6
50
100°.
200
500.
1000
2000.
5000.
10000 . 20000
x
1?)
5
F
ney
(Hz)
1m a 30° de l'axe du centre tweeter
Se
1 ma60°
de l'axe du centre tweeter
Fréquence (Hz)
(dB)
Frequency response curves
Frequenzgangkurven
Courbe de réponse en fréquence
Mic. position: 1 m on the tweeter axis
Input: 2.83 V
Steilung des Mikrofons: 1 m Entfernung auf der Mittelachse des
Hochtoners
Eingang: 2,83 V
Output
sound
pressure
level
(dB)
Ausgangsschalldruckpegel
(dB)
Niveau
de pression
du son
en
sortie
50
100
200.
500
1000
2000
5000...
10000...
20000
Frequency (Hz
Frequenz (Hz)
Fréquence (Hz)
Head Office
- 5-1, 1-chome, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan
Rel
: Tokyo (212) 1111 (80 lines)
Cable Address
> "HITACHY" TOKYO
1766981
Printed in Japan (S)
Werbung
