Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs OSW3000-F20-M4
Seite 1
Handbuch/Manual OSW3000-F20-M4/-M6/-M7 Optischer Breitenscanner Ausgabe '99 Optical Width Scanner Edition '99 Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 2
Zentralverband Elektrotechnik und Elektroindustrie (ZVEI) e.V. in ihrer neuesten Fassung sowie die Ergänzungsklausel: Erweiterter Eigentumsvorbehalt Wir von Pepperl+Fuchs fühlen uns verpflichtet, einen Beitrag für die Zukunft zu leisten, deshalb ist diese Druckschrift auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 3
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 4
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 5
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 6
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 7
OUT B Error Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 8
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 9
Teilstück A Teilstück B Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 10
Mitte des Scannbereiches Reflektorfolie Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 11
Markierung für Referenzebene Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 12
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 13
Scannung fehlerhaft Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 14
Mindestlänge bei hohem Messgut Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 15
• • • Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 16
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 17
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 18
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 19
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 20
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 21
• • • Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 22
• • • Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 23
Σ Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 24
Scan ∅ Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 25
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 26
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 27
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 28
287 (5525 6FDQQHU Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 29
- Differenz + Differenz Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 30
↵ ↵, ≤ Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 31
↵ ↵ ↵ Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 32
↵ ↵ ↵ Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 33
Öffner Öffner ERROR Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 34
↵ ↵ ↵ Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 35
↵ ↵ ↵ Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 36
↵ ↵ ↵ Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright by Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-0 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 37
F A C T O R Y A U T O M A T I O N Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 38
Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 39
F A C T O R Y A U T O M A T I O N Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 40
Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 41
OUT B Error Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 42
Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 43
Section A Section B Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 44
Scan Range Reflector Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 45
Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 46
Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 47
Scanning Faulty Scanning Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 48
Minimum length for high object Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 49
• • • Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 50
Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 51
F A C T O R Y A U T O M A T I O N Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 52
Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 53
F A C T O R Y A U T O M A T I O N Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 54
Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 55
• • • Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 56
• • Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 57
Σ appears beside the width. Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 58
Scan ∅ Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 59
F A C T O R Y A U T O M A T I O N Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 60
Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 61
F A C T O R Y A U T O M A T I O N Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 62
287 (5525 6FDQQHU Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 63
- difference + difference Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 64
↵ command ↵. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 65
↵ ↵ ↵ Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 66
↵ ↵ Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 67
N.C. N.C. ERROR Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 68
↵, the scanning angle can be set to the value xxx. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 69
↵, the mode may be changed ↵ ↵ Subject to modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 70
↵ ↵ Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telephone (06 21) 7 76-0 · Fax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com Released EDM checkout 2007-JAN-29...
Seite 71
Central Association of the 'Elektrotechnik und Elektroindustrie (ZVEI) e.V.', including the supplementary clause "Extended reservation of title" We at Pepperl+Fuchs recognise a duty to make a contribution to the future. For this reason, this printed matter is produced on paper bleached without the use of chlorine.