Werbung
Deutsch
(7) Die Grundplatte anbringen, nachdem der Motor-
gummi in die Bohrung des Gehäuseseingesetzt
wurde; danach den Motor so anbringen, deß die
Motor-Riemenscheibe
angeordnetist (sieheAbb. 13).
Nach beendigungder Montageauf der Oberseiteder
Motor-Riemenscheibe
Fingern drücken, damit der Motor
Gummi gelagert wird.
(8) Die
Anordnung
des Netzkabels
Bestimmungsland ab (Sicherheitsvorschriften);
Netzkabel daher gemäß Abb. 2 anbringen.
(9) Anschließend die Funktion des Tonarmliftes und
der Unterbrechungsautomatik prüfen sowie die Posi-
tion
der
Motor-Riemenscheibe
Kontrollieren.
[Vorsicht] BienEinbauderAbalufplatte@ ist darauf
zu achten, daß der Stift der Ablaufplatte
nicht
in den Schalterhebel
2. Ausbau
des Tonarms
(l) DieAbschirmung@ öffnen.
(2) Die
Tonabnehmer-Leitungsdrähte
fünfpoligen Klemmenplatte abnehmen.
(3) Wenn die Rückführeinstellnocke
erscheint
die
Befestigungsschraube des Nach-
laufhebels O; diese B efestigungsschraub
e
und
danach
den
(4) Den E-Ring des Tonabnehmers abnehmen.
for U. S. A
& Canada
in der Mitte
der Bohrung
zwei-
Oder dreimal
mit
den
federnd am
hängt
vom
das
und
des Riemens
fällt.
(5)
von
der
gedreht wird,
entfernen
Nachlaufhebel
herausziehen.
for
for. France W. Germany ,
Sweden.
Asia
countries
Fixer Ia plaque inférieure apes avoir introduit
(7)
l'élément en caoutchouc dans Ie trou percé dans le
coffret et placer Ie moteur de telle sorte que la
poulie moteur se trouve au centre du trou destinéå
Ia poulie. (Figure 13)
Une fois Ie montageterminé, presserIa partie å deux
ou trois reprises Ia partie supérieure de Ia poulie
moteur avec Ies doigts pour que Ie moteur flotte
parfaitement sur Ia partie en caoutchouc.
(8)
Le passage du cordon d'alimentation
fonction du pays de destination compte tenu des
normes de sécurité imposées par ce pays. II faut
donc
faire passer le cordon secteur en tenant
compte des indications de la figure 2.
Vérifier égalementle mode de retour, I'arrét auto-
(9)
matique et Iespositions relativesde Ia poulie moteur
et de la courroie.
[Attention]
Faire attention au moment du remontage
deIaplaque decycle@ parce quelagou-
pille de Ia plaque ne doit en aucun cas
tomber dans Ie levier interrupteur.
2.
Dépose du bras de lecture
OuvrirIaplaque blindée(D
(1)
(2)
Débrancher Ies fils PU (5) de Ia plaque å 5 bornes.
(3)
Quand Ia came de réglagede retour est tournée
la visdefixationdulevierdepoursuite o est visible.
Retirer la vis et tirer l'ensemble du levier de pour-
suite.
(4)
Déposer Ia bague en E de fixation PU.
O.K.
&
Australia
o
Switzerland
&
Latain
American
etc.
o
Fig. 12
Abb.
12
HITACHI
HT-324
différe en
Werbung
