Makita BUC121 Betriebsanleitung Seite 45

• Pantalones con peto de protección de tejido resis-
tente a los cortes;
• Zapatos o botas de seguridad con suela antidesli-
zante, puntera de acero, y forro de tejido resistente
a los cortes;
• Una máscara respiratoria, cuando se realicen tra-
bajos que produzcan polvo (por ejemplo, aserrado
de madera seca).
Prácticas de trabajo seguras
1. No utilice la sierra de cadena cerca de polvo o
gases inflamables, porque el motor genera chispas
y presenta un riesgo de explosión.
2. Trabaje solamente sobre suelo firme y buena estabi-
lidad. Preste particular atención a obstáculos (por
ejemplo, el cable) en el área de trabajo. Tenga cui-
dado especial donde la humedad, el hielo, la nieve,
madera recién cortada o corteza puedan hacer que
las superficies resulten resbaladizas. No se suba a
escaleras de mano o árboles cuando utilice la sierra.
3. Tenga cuidado especial cuando trabaje en suelo
inclinado; los troncos y las ramas rodadizas presen-
tan un riesgo potencial.
4. Quite los objetos extraños tales como arena, pie-
dras, clavos, alambres, etc., del área que va a cor-
tar. Los objetos extraños dañan la placa y la cadena,
y pueden ocasionar peligrosos retrocesos bruscos.
5. Tenga cuidado especial cuando corte cerca de
vallas metálicas. No corte la valla, porque la sierra
podrá retroceder bruscamente.
6. No corte el suelo.
7. Corte piezas de madera de una en una, no corte en
manojos ni apilamientos.
8. Evite utilizar la sierra para cortar ramas finas y raí-
ces, porque pueden enredarse en la cadena de la
sierra. La pérdida del equilibrio es un peligro.
9. Utilice un apoyo seguro (un caballete) cuando corte
madera aserrada.
10. No utilice la sierra de cadena para apalancar o
arrastrar piezas de madera y otros objetos.
11. Guíe la sierra de cadena de tal forma que ninguna
parte de su cuerpo se encuentre dentro de la trayec-
toria de alcance de la cadena de la sierra (vea la
figura).
Retroceso brusco
1. Es posible que se produzcan retrocesos bruscos
durante el trabajo con la sierra de cadena. El retro-
ceso brusco se produce cuando la punta de la placa
(en especial la cuarta parte superior) entra en con-
tacto con madera u otro objeto sólido. Esto hace que
la sierra de cadena se desvíe en la dirección del
operario.
2. Para evitar el retroceso brusco, observe lo siguiente:
• No comience nunca el corte con la punta de la
placa.
• No utilice nunca la punta de la placa para cortar.
Tenga cuidado especial cuando reanude cortes
que ya han sido iniciados.
• Inicie el corte con la cadena en marcha.
• Afile siempre la cadena correctamente. En espe-
cial, ajuste el calibre de profundidad a la altura
correcta (para más detalles, consulte "Afilado de la
cadena").
• No aserrar nunca a través de varias ramas de una
vez.
• Cuando corte una rama, tenga cuidado para evitar
que la placa entre en contacto con otras ramas.
• Cuando sierre árboles, manténgase alejado de
troncos adyacentes. Observe siempre la punta de
la placa.
• Utilice un caballete.
Transporte y almacenamiento
1. Transporte la sierra de cadena agarrándola por la
empuñadura delantera solamente, con la placa
orientada hacia atrás.
2. Mantenga la sierra de cadena en una habitación
segura, seca y cerrada con llave, alejada del
alcance de los niños. No almacene la sierra de
cadena en exteriores.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
El MAL USO o el no seguir las normas de seguridad
establecidas en este manual de instrucciones podrá
ocasionar graves heridas personales.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES PARA EL CARGADOR Y
CARTUCHO DE BATERÍA
1. Antes de utilizar el cartucho de batería, lea todas
las instrucciones e indicaciones de precaución
sobre (1) el cargador de baterías, (2) la batería, y
(3) el producto con el que se utiliza la batería.
2. No desarme el cartucho de batería.
3. Si el tiempo de uso del cartucho de batería se
acorta demasiado, deje de usarlo inmediata-
mente. Podría resultar en un riesgo de recalenta-
miento, posibles quemaduras e incluso una
explosión.
45