Makita BUC121 Betriebsanleitung Seite 20

9. Suivez les instructions de lubrification, de
réglage de la tension de la chaîne et de change-
ment des accessoires. Une chaîne mal tendue ou
mal lubrifiée peut se casser ou augmenter les ris-
ques de choc en retour.
10. Maintenez les poignées sèches, propres et
exemptes d'huile et de graisse. Les poignées
graisseuses ou huileuses sont glissantes et peuvent
causer une perte de maîtrise.
11. Coupez uniquement dans le bois. N'utilisez pas
la tronçonneuse pour des travaux autres que
ceux pour lesquels elle a été conçue. Par exem-
ple, ne l'utilisez pas pour couper le plastique, les
matériaux de maçonnerie et les matériaux de
construction autres que le bois. L'utilisation de la
tronçonneuse pour effectuer des travaux autres que
ceux pour lesquels elle a été conçue comporte un
risque de danger.
12. Causes de choc en retour et mesures préventi-
ves à prendre :
Il y a risque de choc en retour lorsque le nez ou le
bout du guide de chaîne touche un objet, ou lorsque
le bois se referme et coince la chaîne dans sa ligne
de coupe.
Le contact du bout, dans certains cas, peut entraî-
ner une réaction instantanée en sens inverse, proje-
tant le guide de chaîne vers le haut et vers
l'utilisateur.
Le guide de chaîne risque d'être projeté vers l'utili-
sateur si la chaîne se coince le long de la partie
supérieure du guide de chaîne.
L'une ou l'autre de ces réactions peut entraîner une
perte de maîtrise de la scie et causer une grave
blessure. Ne vous fiez pas uniquement aux disposi-
tifs de sécurité intégrés à la scie. En tant qu'utilisa-
teur de la tronçonneuse, vous devez prendre des
mesures pour écarter les risques d'accident ou de
blessure pendant le travail de coupe.
Le choc en retour est le résultat d'une mauvaise uti-
lisation et/ou de procédures ou conditions inadéqua-
tes de travail. Il peut être évité en prenant les
mesures appropriées, tel qu'indiqué ci-dessous :
- Maintenez une prise ferme, avec les pouces et les
doigts encerclant les poignées de la tronçon-
neuse, tenez la tronçonneuse à deux mains et pla-
cez le corps et les bras dans une position vous
permettant de résister aux chocs en retour. Les
forces de choc en retour peuvent être contrôlées
par l'utilisateur s'il prend les précautions nécessai-
res. Ne lâchez pas la tronçonneuse.
- Ne vous penchez pas trop en avant, et ne cou-
pez pas plus haut qu'à la hauteur des épaules.
Cela aide à éviter le contact involontaire du bout et
permet de mieux maîtriser la tronçonneuse dans
les situations imprévues.
20
- Utilisez exclusivement les guides et chaînes
spécifié(e)s par le fabricant. Un remplacement
incorrect du guide ou de la chaîne peut causer le
bris de la chaîne et/ou un choc en retour.
- Suivez les instructions du fabricant concer-
nant l'affûtage et l'entretien de la tronçon-
neuse. Le risque de choc en retour augmente si
l'on abaisse la jauge de profondeur.
RÈGLES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES
1. Veuillez lire le manuel d'instructions pour vous fami-
liariser avec le fonctionnement de la tronçonneuse.
2. Avant d'utiliser la tronçonneuse pour la première
fois, demandez qu'on vous explique son fonctionne-
ment. Si cela n'est pas possible, entraînez-vous au
moins à couper des rondins sur un chevalet avant de
commencer votre travail.
3. La tronçonneuse ne doit pas être utilisée par les
enfants et les jeunes de moins de 18 ans. Les jeu-
nes de 16 ans et plus peuvent toutefois l'utiliser
dans le cadre d'une formation effectuée sous la
supervision d'un expert.
4. Le travail avec la tronçonneuse exige beaucoup de
concentration. Ne travaillez pas avec la tronçon-
neuse si vous ne vous sentez pas en pleine posses-
sion de vos moyens. Effectuez tout le travail avec
prudence et calme.
5. Ne travaillez jamais alors que vous êtes sous l'effet
de l'alcool, d'une drogue ou d'un médicament.
Utilisation adéquate
1. La tronçonneuse est conçue uniquement pour la
coupe du bois. Ne l'utilisez pas, par exemple, pour
couper du plastique ou du béton poreux.
2. Utilisez la tronçonneuse uniquement pour les opéra-
tions décrites dans ce manuel d'instructions. Ne l'uti-
lisez pas, par exemple, pour couper des haies ou
pour des travaux similaires.
3. La tronçonneuse ne doit pas être utilisée pour des
travaux de foresterie, c'est-à-dire pour l'abattage et
l'émondage. Le câble de la tronçonneuse n'offre pas
à l'utilisateur une mobilité et une sécurité suffisantes
pour ce type de travail.
4. La tronçonneuse n'est pas conçue pour un usage
commercial.
5. Ne soumettez pas la tronçonneuse à une charge de
travail excessive.
Dispositifs de protection personnelle
1. Les vêtements doivent être moulants, sans toutefois
gêner les mouvements.
2. Portez les dispositifs de protection qui suivent pour
travailler :
• un casque de sécurité homologué pour vous pro-
téger contre les chutes de branches et dangers
similaires ;
• un écran facial ou des lunettes à coques ;
• une protection d'oreilles adéquate (cache-oreilles
ou bouchons d'oreilles adaptés ou adaptables).
Analyse par bande d'octave sur demande.
• des gants de sécurité en cuir rigide ;
• un pantalon long en tissu résistant ;
• un bleu de travail en tissu résistant aux coupures ;
• des chaussures ou bottes de sécurité à semelle
antidérapante, bout métallique et doublure résis-
tante aux coupures ;