Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Hilfe
Tragbares Heimkinosystem
HT-AX7
Modell: YY2078C
Installieren der App zur Verwendung der Lautsprecheranlage
Aktualisieren Sie die Software der Lautsprecheranlage und die App „Sony | Home Entertainment Connect" auf die jeweils
aktuelle Version, um alle verfügbaren Funktionen und die verbesserte Leistung zu verwenden.
Verwendung/Teile und Bedienelemente
So verwenden Sie die Lautsprecheranlage
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
Vorderer Lautsprecher
Hinterer Lautsprecher
Informationen zu den Anzeigen
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony HT-AX7

  • Seite 1 Modell: YY2078C Installieren der App zur Verwendung der Lautsprecheranlage Aktualisieren Sie die Software der Lautsprecheranlage und die App „Sony | Home Entertainment Connect“ auf die jeweils aktuelle Version, um alle verfügbaren Funktionen und die verbesserte Leistung zu verwenden. Verwendung/Teile und Bedienelemente...
  • Seite 2: Ersteinrichtung

    Fernbedienungsbildschirm der App Ersteinrichtung Ersteinstellungen mit der App „Sony | Home Entertainment Connect“ Laden der Lautsprecheranlage Einschalten Ausschalten Herstellen der Anschlüsse BLUETOOTH®-Verbindung Vorbereitung: Einstellen der Lautsprecheranlage auf den Pairing-Modus Pairing mit BLUETOOTH-Geräten Pairing mit einem Windows®-Computer Pairing mit einem Mac Pairing mit dem Sony-Fernsehgerät...
  • Seite 3: Zusätzliche Informationen

    Ändern der Einstellungen mit der App [Bluetooth-Einstellungen] [Systemeinstellungen] Störungsbehebung Störungsbehebung Neustarten der Lautsprecheranlage Zurücksetzen der Lautsprecheranlage Zusätzliche Informationen Technische Daten Abspielbare Audiodateitypen für das USB-Gerät (nur Modelle mit Anschluss PLAY ONLY (USB)) Markenzeichen Lizenzen Hinweise zur Verwendung Kundensupport-Website 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 4 So verwenden Sie die Lautsprecheranlage Systemkonfigurationen Die Lautsprecheranlage ist ein tragbares Heimkinosystem für die Tonwiedergabe durch die Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten wie Smartphones und Sony-Fernsehgeräten. Die Lautsprecheranlage besteht aus einem vorderen Lautsprecher und jeweils einem linken und rechten hinteren Lautsprecher. Sie können die hinteren Lautsprecher aufladen, indem Sie sie auf den vorderen Lautsprecher stellen. Sie können während des Ladevorgangs Inhalte wiedergeben.
  • Seite 5: Informationen Zur App, Die Zur Verwendung Der Lautsprecheranlage Erforderlich Ist

    Essen, Arbeiten oder Zusammensitzen mit anderen im Hintergrund Musik hören. Informationen zur App, die zur Verwendung der Lautsprecheranlage erforderlich ist Verwenden Sie ein Smartphone, auf dem die App „Sony | Home Entertainment Connect“ installiert ist, um die Lautsprecheranlage zu bedienen und ihre Einstellungen zu konfigurieren.
  • Seite 6: Vorderseite

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Vorderer Lautsprecher Vorderseite Ladeanschluss Ladeanzeige hinterer Lautsprecher/Statusanzeige hinterer Lautsprecher Die äußere Anzeige ist die Ladeanzeige des hinteren Lautsprechers, die innere Anzeige ist die Statusanzeige des hinteren Lautsprechers. (Ein/Aus)/Anzeige (Ein/Aus) Ein-/Ausschalten der Lautsprecheranlage. Halten Sie die Taste 10 Sekunden lang gedrückt, um den vorderen Lautsprecher neu zu starten.
  • Seite 7: Rückseite

    Zum Ein-/Ausschalten der Klangfeldeffekte der Lautsprecheranlage. Rückseite Anschluss PLAY ONLY (USB) (nur Modelle mit Anschluss PLAY ONLY (USB)) Anschluss DC IN/Ladeanzeige vorderer Lautsprecher Verwandtes Thema Informationen zu den Anzeigen Einstellen der Tonqualität Verwenden der Sprachunterstützungsfunktion (Google™-App) Verwenden der Sprachunterstützungsfunktion (Siri) 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 8 Anhaltspunkt, um den linken und rechten Lautsprecher zu unterscheiden. Hinweis Die hinteren Lautsprecher sind mit dem vorderen Lautsprecher verbunden. Die hinteren Lautsprecher können nicht allein mit einem Smartphone oder einem anderen Gerät verbunden werden. Verwandtes Thema Informationen zu den Anzeigen 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 9: Informationen Zu Den Anzeigen

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Informationen zu den Anzeigen Vorderer Lautsprecher Ladeanzeige des vorderen Lautsprechers (orange) Leuchtet Der vordere Lautsprecher wird geladen. Leuchtet Der Ladevorgang des vorderen Lautsprechers ist abgeschlossen. nicht Es wurde ein Netzteil angeschlossen, das nicht mit der Lautsprecheranlage kompatibel ist. (Die Blinkt Lautsprecheranlage kann nicht mit einem Netzteil mit weniger als 15 W geladen werden.)
  • Seite 10 Wenn beim vorderen Lautsprecher ein Verstärkerfehler erkannt wird, blinkt die Anzeige jeweils dreimal. (Warten Sie einige Zeit und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler, wenn das Problem weiterhin besteht.) Blinkt (rot) Die Softwareaktualisierung wurde aufgrund eines Fehlers unterbrochen. (Näheres dazu finden Sie in der App.)
  • Seite 11 Beim hinteren Lautsprecher wurde ein Ladefehler erkannt. (Führen Sie „Neustarten der Blinkt Lautsprecheranlage“ aus. Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler, wenn das Problem weiterhin besteht.) Statusanzeige des hinteren Lautsprechers Leuchtet Der hintere Lautsprecher ist mit dem vorderen Lautsprecher verbunden.
  • Seite 12: Informationen Zu Warnungen Während Des Ladevorgangs

    Wenn ein ungewöhnlicher Zustand erkannt wird, schaltet sich die Lautsprecheranlage automatisch aus. Trennen Sie das USB-Kabel oder das USB-Gerät (nur Modelle mit Anschluss PLAY ONLY (USB)) und warten Sie einige Zeit, bevor Sie den vorderen und die hinteren Lautsprecher einschalten. Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler, wenn das Problem weiterhin besteht.
  • Seite 13 Verwandtes Thema Vorderer Lautsprecher Hinterer Lautsprecher Laden der Lautsprecheranlage 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 14: Fernbedienungsbildschirm Der App

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Fernbedienungsbildschirm der App Sie können die folgenden Bedienvorgänge über den Fernbedienungsbildschirm der App „Sony | Home Entertainment Connect“ ausführen. Bereich für Wiedergabeinformationen Die Wiedergabeinformationen werden im oberen Bereich des Bildschirms angezeigt. Die folgenden Informationen und Bedienvorgänge werden angezeigt, wenn Sie auf diesen Bereich tippen.
  • Seite 15 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 16 Lautsprecher (Ein/Aus). Die Lautsprecheranlage schaltet sich ein. Laden Sie die App „Sony | Home Entertainment Connect“ herunter und installieren Sie sie auf dem Smartphone. Starten Sie die App und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung abzuschließen.
  • Seite 17: Laden Der Lautsprecheranlage

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Laden der Lautsprecheranlage Die Lautsprecheranlage enthält wiederaufladbare Lithium-Ionen-Batterien im vorderen Lautsprecher und den hinteren Lautsprechern. Achten Sie darauf, dass Sie die integrierte Batterie mindestens eine Stunde lang aufladen, bevor Sie die Lautsprecheranlage einschalten, wenn Sie die Lautsprecheranlage zum ersten Mal verwenden.
  • Seite 18: Überprüfen Des Abschlusses Des Ladevorgangs

    Stellen Sie den hinteren Lautsprecher (L) auf die linke Seite und den hinteren Lautsprecher (R) auf die rechte Seite. Sie können den linken und rechten hinteren Lautsprecher anhand der Beschriftungen an der Unterseite der hinteren Lautsprecher ermitteln. Die folgende Zeit ist eine Referenzangabe. Der Ladevorgang des vorderen Lautsprechers wird in ungefähr 4 Stunden(*) abgeschlossen und die Ladeanzeige des vorderen Lautsprechers erlischt.
  • Seite 19 Lautsprecher gestartet, wenn Sie die hinteren Lautsprecher auf den vorderen Lautsprecher stellen. Die hinteren Lautsprecher können auch dann geladen werden, wenn sie auf die jeweils entgegengesetzte Seite gestellt werden. Verwandtes Thema Einschalten Hinweise zur Verwendung 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 20: Einschalten

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Einschalten Drücken Sie am vorderen Lautsprecher (Ein/Aus). Die Anzeige (Ein/Aus) am vorderen Lautsprecher leuchtet grün und die Lautsprecheranlage schaltet sich ein. Wenn die hinteren Lautsprecher auf den vorderen Lautsprecher gestellt wurden, können Sie die Lautsprecheranlage einschalten, indem Sie einfach die hinteren Lautsprecher vom vorderen Lautsprecher herunternehmen.
  • Seite 21 Tipp Wenn [Bluetooth-Standby] aktiviert ist, können Sie die Lautsprecheranlage einschalten, indem Sie auf dem Fernbedienungsbildschirm der App auf (Ein/Aus) tippen. Verwandtes Thema Laden der Lautsprecheranlage Ausschalten [Systemeinstellungen] 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 22: Ausschalten

    (Ein/Aus) orange, wenn das Gerät ausgeschaltet wird, und die Lautsprecheranlage wechselt in den BLUETOOTH-Standby-Modus. In diesem Status kann das Gerät auch dann über ein Mobilgerät bedient werden, wenn sich die Lautsprecheranlage im Standby-Modus befindet. Verwandtes Thema [Systemeinstellungen] 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 23: Vorbereitung: Einstellen Der Lautsprecheranlage Auf Den Pairing-Modus

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Vorbereitung: Einstellen der Lautsprecheranlage auf den Pairing-Modus Als Pairing (Kopplung) bezeichnet man die gegenseitige Registrierung von BLUETOOTH-Geräten, die drahtlos miteinander verbunden werden sollen. Um BLUETOOTH-Geräte in Kombination mit der Lautsprecheranlage zu verwenden, führen Sie für jedes Gerät die folgenden Pairing-Schritt durch.
  • Seite 24 (BLUETOOTH) blinkt langsam. Wenn der Pairing-Modus aufgehoben wird, bevor der Vorgang beendet wurde, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 2. Verwandtes Thema Pairing mit BLUETOOTH-Geräten Pairing mit einem Windows®-Computer Pairing mit einem Mac Pairing mit dem Sony-Fernsehgerät Hinweise zum Pairing 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 25: Pairing Mit Bluetooth-Geräten

    (BLUETOOTH) am vorderen Lautsprecher wiederholt zweimal. Führen Sie den Pairing-Vorgang am BLUETOOTH-Gerät aus, um die Lautsprecheranlage zu erkennen. Wenn im Display des BLUETOOTH-Geräts eine Liste der erkannten Geräte angezeigt wird, wählen Sie „HT-AX7“ aus. Wenn die Eingabe eines Passworts(*) im Display des BLUETOOTH-Geräts erforderlich ist, geben Sie „0000“ ein.
  • Seite 26 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 27: Pairing Mit Einem Windows®-Computer

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Pairing mit einem Windows®-Computer Unterstützte Betriebssysteme Windows 11, Windows 10 Stellen Sie sicher, dass sich die Lautsprecheranlage im Pairing-Modus befindet. Im Pairing-Modus blinkt die Anzeige (BLUETOOTH) am vorderen Lautsprecher wiederholt zweimal. Schalten Sie den Lautsprecher des Computers ein.
  • Seite 28 Klicken Sie auf [Bluetooth]. Wählen Sie [HT-AX7]. Wenn Sie nach einem Passwort(*) gefragt werden, geben Sie „0000“ ein. Wenn [HT-AX7] nicht angezeigt wird, führen Sie den Vorgang erneut ab „Vorbereitung: Einstellen der Lautsprecheranlage auf den Pairing-Modus“ aus. Das Passwort wird möglicherweise als Passcode, PIN-Code oder PIN-Nummer bezeichnet.
  • Seite 29 BLUETOOTH-Funktion zu aktivieren, und klicken Sie dann auf [Add Bluetooth or other device]. Klicken Sie auf [Bluetooth]. Wählen Sie [HT-AX7]. Wenn Sie nach einem Passwort(*) gefragt werden, geben Sie „0000“ ein. Wenn [HT-AX7] nicht angezeigt wird, führen Sie den Vorgang erneut ab „Vorbereitung: Einstellen der Lautsprecheranlage auf den Pairing-Modus“ aus.
  • Seite 30 Sie können die Lautsprecheranlage gleichzeitig mit bis zu zwei BLUETOOTH-Geräten verbinden. (Mehrpunktverbindung) Verwandtes Thema Vorbereitung: Einstellen der Lautsprecheranlage auf den Pairing-Modus Hinweise zum Pairing Gleichzeitige Verbindung der Lautsprecheranlage mit 2 BLUETOOTH-Geräten (Mehrpunktverbindung) Wiedergabe von Inhalten von über BLUETOOTH verbundenen Geräten Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach der Verwendung) 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 31: Pairing Mit Einem Mac

    Wenn der Lautsprecher des Mac eingeschaltet ist Suchen Sie auf dem Mac nach der Lautsprecheranlage. Klicken Sie in der Taskleiste unten rechts auf dem Bildschirm auf [ (System Preferences)] - [Bluetooth]. Wählen Sie [HT-AX7] auf dem Bluetooth-Bildschirm aus und klicken Sie dann auf [Pair].
  • Seite 32 Wenn Sie keine Verbindung herstellen können, beginnen Sie wieder bei „Vorbereitung: Einstellen der Lautsprecheranlage auf den Pairing-Modus“. Klicken Sie oben rechts auf dem Bildschirm auf das Lautsprechersymbol und wählen Sie [HT-AX7] unter [Output Device] aus. Sie können über den Mac Musik wiedergeben usw. Hinweis Der oben aufgeführte Bedienvorgang ist ein Beispiel.
  • Seite 33: Pairing Mit Dem Sony-Fernsehgerät

    Wie das Pairing zwischen BLUETOOTH-Gerät und Fernsehgerät ausgeführt wird, schlagen Sie in der Bedienungsanleitung zum Fernsehgerät nach. Wählen Sie „HT-AX7“ aus der Liste der BLUETOOTH-Geräte aus, die auf dem Fernsehschirm angezeigt wird, und registrieren Sie die Lautsprecheranlage und das Fernsehgerät beim jeweils anderen Gerät.
  • Seite 34 Verwandtes Thema Vorbereitung: Einstellen der Lautsprecheranlage auf den Pairing-Modus Hinweise zum Pairing Gleichzeitige Verbindung der Lautsprecheranlage mit 2 BLUETOOTH-Geräten (Mehrpunktverbindung) Wiedergabe von Inhalten von über BLUETOOTH verbundenen Geräten Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach der Verwendung) 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 35 Sie können die Lautsprecheranlage mit mehreren Geräten koppeln, aber jeweils nur Musik von einem gekoppelten Gerät wiedergeben. Verwandtes Thema Vorbereitung: Einstellen der Lautsprecheranlage auf den Pairing-Modus Pairing mit BLUETOOTH-Geräten Pairing mit einem Windows®-Computer Pairing mit einem Mac Pairing mit dem Sony-Fernsehgerät 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 36: Gleichzeitige Verbindung Der Lautsprecheranlage Mit 2 Bluetooth-Geräten (Mehrpunktverbindung)

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Gleichzeitige Verbindung der Lautsprecheranlage mit 2 BLUETOOTH-Geräten (Mehrpunktverbindung) Während die Lautsprecheranlage über eine BLUETOOTH-Verbindung gleichzeitig mit zwei BLUETOOTH-Geräten verbunden ist, haben Sie folgende Möglichkeiten: Umschalten der Musikwiedergabe zwischen zwei Geräten Sie können die Quelle für die Musikwiedergabe von einem Gerät zum anderen umschalten, ohne die BLUETOOTH- Verbindung erneut herzustellen.
  • Seite 37: So Erfolgt Die Bedienung Über Den Vorderen Lautsprecher

    Tippen Sie auf [Mit anderen Geräten verbinden]. Die Lautsprecheranlage wechselt in den Pairing-Modus, Sie hören eine Sprachführung (Pairing (Kopplung)) und die Anzeige (BLUETOOTH) am vorderen Lautsprecher blinkt wiederholt zweimal. Bedienen Sie das zweite BLUETOOTH-Gerät, um nach der Lautsprecheranlage zu suchen. Für ausführliche Informationen zur Bedienung siehe „Verwandtes Thema“.
  • Seite 38 Abhängig vom BLUETOOTH-Gerät können Sie die Möglichkeit zur Mehrpunktverbindung eventuell nicht nutzen. Die Mehrpunktverbindung kann nicht deaktiviert werden. Verwandtes Thema Vorbereitung: Einstellen der Lautsprecheranlage auf den Pairing-Modus Pairing mit BLUETOOTH-Geräten Pairing mit einem Windows®-Computer Pairing mit einem Mac Pairing mit dem Sony-Fernsehgerät Hinweise zum Pairing 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 39: Wiedergabe Von Inhalten Von Über Bluetooth Verbundenen Geräten

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Wiedergabe von Inhalten von über BLUETOOTH verbundenen Geräten Sie können Musik von einem BLUETOOTH-Gerät wiedergeben und es über die Lautsprecheranlage bedienen, wenn Sie eine BLUETOOTH-Verbindung herstellen und diese die folgenden Profile unterstützt. A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Sie können hochwertige Audioinhalte drahtlos wiedergeben.
  • Seite 40 Wenn Sie den Ton von Videos oder Spielen über die Lautsprecheranlage wiedergeben, sind das Bild und der Ton möglicherweise nicht synchron. Verwandtes Thema Laden der Lautsprecheranlage Einschalten Pairing mit BLUETOOTH-Geräten Pairing mit einem Windows®-Computer Pairing mit einem Mac Pairing mit dem Sony-Fernsehgerät Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach der Verwendung) 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 41: Wiedergabe Mit Aktiviertem Klangfeldeffekt

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Wiedergabe mit aktiviertem Klangfeldeffekt Stellen Sie den vorderen und die hinteren Lautsprecher um sich herum auf und aktivieren Sie den Klangfeldeffekt, um Inhalte wie Filme auf Ihrem Gerät mit 360 Spatial Sound Mapping zu genießen. Stellen Sie den vorderen und die hinteren Lautsprecher um sich herum auf.
  • Seite 42 Wenn die Lautstärke der hinteren Lautsprecher sehr leise zu sein scheint, passen Sie [Rear-Pegel] über den Fernbedienungsbildschirm der App an. Verwandtes Thema Vorderer Lautsprecher Fernbedienungsbildschirm der App Einstellen der Tonqualität 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 43: Wiedergabe Mit Deaktiviertem Klangfeldeffekt

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Wiedergabe mit deaktiviertem Klangfeldeffekt Platzieren Sie den vorderen und die hinteren Lautsprecher im Raum verteilt und schalten Sie den Klangfeldeffekt aus, um beim Essen, Arbeiten oder Zusammensitzen mit anderen im Hintergrund Musik zu hören. Stellen Sie den vorderen bzw. die hinteren Lautsprecher im Raum verteilt auf.
  • Seite 44 Vorderer Lautsprecher Fernbedienungsbildschirm der App Einstellen der Tonqualität 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 45: Einstellen Der Tonqualität

    Wenn die hinteren Lautsprecher auf den vorderen Lautsprecher gestellt werden, wird diese Funktion automatisch deaktiviert. Hinweis Die Nachtmodus-Funktion wird automatisch deaktiviert, wenn die Lautsprecheranlage ausgeschaltet wird. Verwandtes Thema Wiedergabe mit aktiviertem Klangfeldeffekt Wiedergabe mit deaktiviertem Klangfeldeffekt 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 46: Beenden Der Bluetooth-Verbindung (Nach Der Verwendung)

    Ausführliche Information finden Sie in der mit dem Gerät mitgelieferten Bedienungsanleitung. Schalten Sie das BLUETOOTH-Gerät aus. Schalten Sie die Lautsprecheranlage aus. Tipp Abhängig vom BLUETOOTH-Gerät wird die BLUETOOTH-Verbindung möglicherweise automatisch beendet, wenn Sie die Musikwiedergabe beenden. Verwandtes Thema Ausschalten 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 47: Wiedergabe Von Musik Auf Einem Usb-Gerät (Nur Modelle Mit Anschluss Play Only (Usb))

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Wiedergabe von Musik auf einem USB-Gerät (nur Modelle mit Anschluss PLAY ONLY (USB)) Sie können auf einem angeschlossenen USB-Gerät gespeicherte Musikdateien wiedergeben lassen. Schließen Sie das USB-Gerät an den PLAY ONLY-Anschluss (USB) an. Die Lautsprecheranlage beginnt mit dem Laden von Audiodateien auf dem USB-Gerät.
  • Seite 48: Kompatible Usb-Geräte

    Die Kompatibilität mit allen Codier-/Schreibprogrammen kann nicht garantiert werden. Wenn Audiodateien auf dem USB-Gerät ursprünglich mit einer inkompatiblen Software codiert wurden, können diese Dateien Rauschen oder Tonunterbrechungen erzeugen oder werden möglicherweise gar nicht wiedergegeben. Diese Lautsprecheranlage unterstützt nicht notwendigerweise alle Funktionen, die auf einem verbundenen USB-Gerät verfügbar sind. 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 49: Tätigen Eines Videoanrufs Auf Einem Computer

    Mikrofon (HT-AX7 Freisprechen)](**), das BLUETOOTH-Profil für Telefongespräche (HFP-/HSP-Verbindung), oder [Lautsprecher HT-AX7 Stereo)](**), das BLUETOOTH-Profil für die Musikwiedergabe (A2DP-Verbindung) möglicherweise für die Lautsprecher- oder Mikrofoneinstellungen nicht verfügbar und nur [HT-AX7] wird angezeigt. Wählen Sie in diesem Fall [HT-AX7] aus. Häufig gestellte Fragen und Antworten dazu finden Sie auf der Kundensupport-Website.
  • Seite 50 Sie [Headset-Kopfhörer (HT-AX7 Freisprechen)] oder [Headset-Mikrofon (HT-AX7 Freisprechen)] für die Einstellungen auf dem Computer aus und stellen Sie dann eine Verbindung her. Für ausführliche Information siehe „Verwandtes Thema“. Auf einem Mac werden die BLUETOOTH-Profile für die Musikwiedergabe (A2DP-Verbindung) und Telefongespräche (HFP-/HSP- Verbindung) für Videoanrufe verwendet und es ist keine Profilauswahl erforderlich.
  • Seite 51: Annehmen Eines Anrufs

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Annehmen eines Anrufs Sie können den vorderen Lautsprecher mit einem Smartphone oder Mobiltelefon, das das BLUETOOTH-Profil HFP (Hands-free Profile) oder HSP (Headset Profile) unterstützt, über eine BLUETOOTH-Verbindung als Freisprecheinrichtung nutzen. Wenn Ihr Smartphone oder Mobiltelefon sowohl HFP als auch HSP unterstützt, stellen Sie HFP ein.
  • Seite 52 Positionieren Sie sich näher am vorderen Lautsprecher und sprechen Sie in das Mikrofon, wenn der Anrufer Ihre Stimme nicht oder nur sehr schwach hören kann. Die Lautstärke der Musikwiedergabe und der Anruffunktion werden beim vorderen Lautsprecher unabhängig voneinander festgelegt. Verwandtes Thema Pairing mit BLUETOOTH-Geräten Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach der Verwendung) Tätigen eines Anrufs 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 53: Tätigen Eines Anrufs

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Tätigen eines Anrufs Sie können den vorderen Lautsprecher mit einem Smartphone oder Mobiltelefon, das das BLUETOOTH-Profil HFP (Hands-free Profile) oder HSP (Headset Profile) unterstützt, über eine BLUETOOTH-Verbindung als Freisprecheinrichtung nutzen. Wenn Ihr Smartphone oder Mobiltelefon sowohl HFP als auch HSP unterstützt, stellen Sie HFP ein.
  • Seite 54 Positionieren Sie sich näher am vorderen Lautsprecher und sprechen Sie in das Mikrofon, wenn der Anrufer Ihre Stimme nicht oder nur sehr schwach hören kann. Die Lautstärke der Musikwiedergabe und der Anruffunktion werden beim vorderen Lautsprecher unabhängig voneinander festgelegt. Verwandtes Thema Pairing mit BLUETOOTH-Geräten Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach der Verwendung) Annehmen eines Anrufs 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 55: Verwenden Der Sprachunterstützungsfunktion (Google™-App)

    Sie in der mit dem Android-Smartphone mitgelieferten Bedienungsanleitung. Hinweis Die Google-App kann nicht aktiviert werden, wenn Sie in das Mikrofon des vorderen Lautsprechers „OK Google“ sagen, auch wenn die Einstellung [OK Google] des Android-Smartphones aktiviert ist. Verwandtes Thema Pairing mit BLUETOOTH-Geräten 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 56: Verwenden Der Sprachunterstützungsfunktion (Siri)

    BLUETOOTH-Verbindung verfügbar. Siri kann nicht aktiviert werden, wenn Sie in das Mikrofon des vorderen Lautsprechers „Hey Siri“ sagen, auch wenn die Einstellung [Listen for “Hey Siri”] des iPhone aktiviert ist. Verwandtes Thema Pairing mit BLUETOOTH-Geräten 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 57 Die folgende Einstelloption wird angezeigt, indem Sie auf dem Fernbedienungsbildschirm der App auf [Einstellungen] - [Bluetooth-Einstellungen] tippen. [Bluetooth-Verbindungsqualität] Sie können die Qualität der BLUETOOTH-Verbindung einstellen, mit der der Ton von einem Mobilgerät über die Lautsprecheranlage wiedergegeben wird. 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 58 Sie können den Ton ein-/ausschalten, der ausgegeben wird, wenn der vordere Lautsprecher bedient wird. [Dimmer] Sie können die Helligkeit der Anzeigen am vorderen Lautsprecher ändern. [Systeminformationen] Sie können Informationen zur Lautsprecheranlage wie die Softwareversion anzeigen lassen. 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 59 Alle Einstellungen der Lautsprecheranlage werden auf die Anfangswerte zurückgesetzt. 4. Rufen Sie die Sony-Supportseite über das Menü der App „Sony | Home Entertainment Connect“ auf, um nach der Ursache und einer möglichen Lösung für das Problem zu suchen, oder lesen Sie auf der folgenden Supportseite nach.
  • Seite 60: Neustarten Der Lautsprecheranlage

    Lautsprecher aus und wieder ein und starten Sie dann die Lautsprecheranlage neu, nachdem Sie die Lautsprecheranlage mit einem neuen Gerät gekoppelt haben. Durch den Neustart der Lautsprecheranlage ändern sich möglicherweise Lautstärke, Funktionen oder die Toneinstellungen. 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 61: Zurücksetzen Der Lautsprecheranlage

    (BLUETOOTH) und – (Lautstärke) am vorderen Lautsprecher gleichzeitig mindestens 5 Sekunden lang gedrückt. Löschen Sie die Pairing-Informationen der Lautsprecheranlage (LE_HT-AX7, HT-AX7) in den BLUETOOTH- Einstellungen auf dem Smartphone usw.(*), das mit der Lautsprecheranlage verbunden ist, nachdem die Lautsprecheranlage zurückgesetzt wurde.
  • Seite 62: Technische Daten

    Hilfe Tragbares Heimkinosystem HT-AX7 Technische Daten Vorderer Lautsprecher (YY2078C1) Lautsprecher Breitbandlautsprecher Ca. 49 mm × 71 mm (2) Gehäusetyp Passivmembran-Modell BLUETOOTH Kommunikationssystem BLUETOOTH-Spezifikation, Version 5.2 Maximale Kommunikationsreichweite 1) Sichtlinie ca. 30 m Frequenzbereich 2,4-GHz-Band (2,400 0 GHz - 2,483 5 GHz)
  • Seite 63 Erforderliche Zeit zum Aufladen der integrierten wiederaufladbaren Batterie 1)2) Ca. 4 Stunden Abmessungen* (ca.) (B/H/T) 306 mm × 97 mm × 123 mm Einschließlich vorstehender Teile und Bedienelemente Abmessungen* (ca.) (B/H/T) 306 mm × 133 mm × 123 mm Wenn die hinteren Lautsprecher angebracht sind Einschließlich vorstehender Teile und Bedienelemente Gewicht (ca.) (einschließlich Batterie) 1,4 kg Gewicht* (ca.) (einschließlich Batterie)
  • Seite 64: Drahtloser Sender/Empfänger

    Frequenzbereich 2,4-GHz-Band (2,400 0 GHz - 2,483 5 GHz) Hinweis Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Beachten Sie die Referenzanleitung in Lieferumfang Ihres Produkts, die Spezifikationsinformationen enthalten kann, die oben nicht aufgeführt sind. 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 65: Erweiterung

    Codierte Dateien wie DRM-Dateien gibt die Lautsprecheranlage nicht wieder. Je nach Name/Metadaten kann die Lautsprecheranlage eine Datei/einen Ordner nicht erkennen. Manche USB-Geräte funktionieren möglicherweise nicht mit dieser Lautsprecheranlage. Die Lautsprecheranlage kann MSC-Geräte (Massenspeicher wie Flash-Speicher) erkennen. 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 66: Markenzeichen

    Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Der BLUETOOTH®-Schriftzug und die Logos sind eingetragene Markenzeichen und Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und ihre Verwendung durch die Sony Group Corporation und ihre Tochterfirmen erfolgt in Lizenz. Google, Android und Google Play sind Markenzeichen von Google LLC.
  • Seite 67 HT-AX7 Lizenzen Dieses Produkt umfasst Software, die Sony gemäß einer Lizenzvereinbarung mit dem Eigentümer des Urheberrechts verwendet. Wir sind dazu verpflichtet, den Inhalt der Vereinbarung den Kunden gemäß den Anforderungen des Urheberrechteinhabers der Software bekannt zu geben. Bitte lesen Sie den Inhalt der Lizenz unter folgender URL durch.
  • Seite 68: Sicherheitsmaßnahmen

    Lautsprecher auf dem vorderen Lautsprecher tragen, um zu verhindern, dass sie Ihnen aus den Händen rutschen. Der vordere und die hinteren Lautsprecher ziehen sich durch integrierte Magnete gegenseitig an. Das SONY-Logo auf den hinteren Lautsprechern sollte aus Gründen der Stabilität zur Rückseite des vorderen Lautsprechers weisen.
  • Seite 69: Lebensdauer Der Integrierten Lithium-Ionen-Batterie

    Einstellungen und anderen Faktoren bieten diese jedoch möglicherweise keinen ausreichenden Schutz. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie über die BLUETOOTH-Drahtlostechnologie kommunizieren. Sony übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, die durch Sicherheitslücken bei der Übertragung von Informationen mittels BLUETOOTH-Kommunikation entstehen.
  • Seite 70: Sonstige Hinweise

    Das Deaktivieren der Funktion [Automatisches Standby] kann die Leistungsaufnahme erhöhen, da sich das Gerät nicht automatisch ausschaltet, wenn es nicht verwendet wird. Sollten an der Lautsprecheranlage Probleme auftreten oder sollten Sie Fragen haben, die in dieser Anleitung nicht behandelt werden, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...
  • Seite 71: Für Kunden In Festland-China

    Wenn Sie Informationen zu kompatiblen Geräten oder Teilen benötigen. Für Kunden in den USA, Kanada und Lateinamerika: https://www.sony.com/am/support Für Kunden in Europa: https://www.sony.eu/support/ Für Kunden in Festland-China: https://service.sony.com.cn/ Für Kunden im asiatisch-pazifischen Raum, in Ozeanien, im Nahen Osten und in Afrika: https://www.sony-asia.com/support 5-048-915-21(1) Copyright 2023 Sony Corporation...

Diese Anleitung auch für:

Yy2078c

Inhaltsverzeichnis