Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Zenit Anleitungen
Pumpen
Mixer ZMD07S
Zenit Mixer ZMD07S Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Zenit Mixer ZMD07S. Wir haben
1
Zenit Mixer ZMD07S Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch
Zenit Mixer ZMD07S Handbuch (132 Seiten)
Marke:
Zenit
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 19.7 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
3
Inhaltsverzeichnis
3
Formazione del Personale Addetto Ad Installazione E Manutenzione
4
Rischi Residui
4
Dispositivi DI Protezione Individuale (Dpi) da Utilizzare
4
Informazioni Generali
4
Norme Generali DI Sicurezza
4
Identificazione del Fabbricante
4
Significato Della Simbologia Utilizzata Nel Manuale
4
Condizioni Operative
5
Dati Tecnici
5
Copertura Della Garanzia
5
Descrizione del Prodotto / Destinazioni D'uso
5
Descrizione del Prodotto
5
Significato Della Marcatura -Ex
6
Targa
6
Identificazione del Modello
7
Etichette Adesive
7
Identificazione del Tipo DI Involucro
8
Trasporto E Stoccaggio
8
Ricezione del Prodotto
8
Stoccaggio
8
Movimentazione E Sollevamento
9
Avvertenze Generali DI Sicurezza
9
Installazione
9
Schemi DI Installazione: Nomenclatura Essenziale
10
Posizionamento E Installazione
11
Collegamenti Elettrici
11
Avvertenze Generali DI Sicurezza
11
Cavi
11
Funzionamento Tramite Convertitore DI Frequenza (VFD)
12
Messa a Terra
12
Protezione Termica
12
Sonda DI Infiltrazione
12
Messa in Servizio
13
Verifica del Verso DI Rotazione Dell'elica
13
Collegamenti Elettrici (Versione Standard)
13
Avvertenze Generali DI Sicurezza
13
Avviamento
14
Livello DI Pressione Acustica
14
Manutenzione E Assistenza
14
Premessa
14
Avvertenze Generali DI Sicurezza
14
Mantuenzione Programmata E Assistenza
15
Controllo Dell'olio
16
Procedura DI Controllo E Sostituzione Dell'olio
16
Pulizia
16
Controllo Cuscinetti
16
Controllo del Cavo Elettrico
16
Controllo Degli Elementi DI Fissaggio
16
Sostituzione Dell'elica
18
Smaltimento
19
Guida Alla Risoluzione DI Problemi
19
English
21
General Information
22
General Safety Regulations
22
Key to the Symbols Used in the Manual
22
Manufacturer's Details
22
Personal Protective Equipment (PPE) to Use
22
Residual Risks
22
Training of Installation and Maintenance Staff
22
Operating Limits
23
Product Description
23
Product Description - Intended Use
23
Technical Data
23
Warranty Coverage
23
Explanation to -Ex Approval
24
Nameplate
24
Code Designation
25
Decals
25
Enclosure Type Identification
26
General Concepts and Safety Precautions
27
Handling and Lifting
27
Installation
27
Receiving the Product
27
Storage
27
Transport and Storage
27
Installation Diagram: Part Names
28
Mixer Positioning and Mounting
29
Electrical Connections
30
General Safety Precautions
30
Ground Connection
30
Operation by Variable Frequency Drive (VFD)
30
Wiring
30
Electrical Connection
31
Leakage Detector
31
Thermal Protection
31
Acoustic Pressure Level
32
Commissioning
32
General Safety Precautions
32
Rotation Direction
32
Starting the Unit
32
General Concepts
33
General Safety Precautions
33
Maintenance and Service
33
Planned Maintenance and Service
33
Bearings Inspection
34
Changing Procedure
34
Cleaning
34
Electric Cable Inspection
34
Fasteners Inspection
34
Oil Inspection
34
Changing the Propeller
36
Disposal
37
Troubleshooting Guide
37
Français
39
Formation du Personnel Affecté à L'installation et à la Maintenance
40
Généralités
40
Identification du Fabricant
40
Risques Résiduels
40
Règles Générales de Sécurité
40
Symboles Utilisés Dans le Manuel
40
Équipements de Protection Individuelle (Epi) à Utiliser
40
Conditions de Fonctionnement
41
Couverture de la Garantie
41
Description du Produit
41
Description du Produit / Utilisation Prévue
41
Données Techniques
41
Plaque Signalétique
42
Signification du Marquage -Ex
42
Identification du Modèle
43
Étiquettes Adhésives
43
Identification du Type D'enveloppe
44
Réception du Produit
44
Stockage
44
Transport et Stockage
44
Avertissements Généraux de Sécurité
45
Installation
45
Manutention et Levage
45
Schémas D'installation : Nomenclature Essentielle
46
Avertissements Généraux de Sécurité
47
Câbles
47
Positionnement et Installation
47
Raccordements Électriques
47
Fonctionnement Par Convertisseur de Fréquence (VFD)
48
Mise à la Terre
48
Protection Thermique
48
Sonde D'infiltration
48
Avertissements Généraux de Sécurité
49
Mise en Service
49
Raccordements Électriques (Version Standard)
49
Vérification du Sens de Rotation de L'hélice
49
Avertissements Généraux de Sécurité
50
Démarrage
50
Maintenance et Assistance
50
Niveau de Pression Acoustique
50
Préambule
50
Maintenance Programmée et Assistance
51
Contrôle de L'huile
52
Contrôle des Roulements
52
Contrôle des Éléments de Fixation
52
Contrôle du Câble Électrique
52
Nettoyage
52
Procédure de Contrôle et Vidange D'huile
52
Remplacement de L'hélice
54
Résolution des Problèmes
55
Cause Possible
55
Élimination
55
Deutsch
57
Allgemeine Informationen
58
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
58
Bedeutung der in der Anleitung Verwendeten Symbole
58
Kenndaten des Herstellers
58
Restrisiken
58
Schulung des Installations- und Wartungspersonals
58
Zu Verwendende Persönliche Schutzausrüstung (PSA)
58
Betriebsbedingungen
59
Garantieleistungen
59
Produktbeschreibung
59
Produktbeschreibung/Verwendungszweck
59
Technische Daten
59
Bedeutung der -Ex-Kennzeichnung
60
Typenschild
60
Kenndaten des Modells
61
Klebeetiketten
61
Kennzeichnung des Gehäusetyps
62
Lagerung
62
Lieferung des Produkts
62
Transport und Lagerung
62
Allgemeine Sicherheitshinweise
63
Handling und Heben
63
Installation
63
Installationspläne: Wesentliche Nomenklatur
64
Allgemeine Sicherheitshinweise
65
Aufstellung und Montage
65
Elektroanschlüsse
65
Kabel
65
Betrieb über Frequenzumrichter (VFD)
66
Erdung
66
Feuchtigkeitssensor
66
Wärmeschutz
66
Allgemeine Sicherheitshinweise
67
Elektroanschlüsse (Standardausführung)
67
Inbetriebnahme
67
Überprüfung der Drehrichtung des Propellers
67
Allgemeine Sicherheitshinweise
68
Inbetriebnahme
68
Schalldruckpegel
68
Vorwort
68
Wartung und Kundendienst
68
Planmäßige Wartung und Instandhaltung
69
Intervall
69
Standardmodell
69
Kontrolle der Befestigungselemente
70
Kontrolle der Lager
70
Kontrolle des Netzkabels
70
Reinigung
70
Verfahren zur Überprüfung und zum Wechsel des Öls
70
Ölkontrolle
70
Austausch des Propellers
72
Anleitung zur Fehlersuche
73
Entsorgung
73
Español
75
Equipos de Protección Individual (EPI) que Deben Utilizarse
76
Formación del Personal Encargado de la Instalación y el Mantenimiento
76
Identificación del Fabricante
76
Información General
76
Normas Generales de Seguridad
76
Riesgos Residuales
76
Significado de la Simbología Utilizada en Este Manual
76
Cobertura de la Garantía
77
Condiciones de Funcionamiento
77
Datos Técnicos
77
Descripción del Producto
77
Descripción del Producto / Usos Previsto
77
Placa
78
Significado del Marcado -Ex
78
Etiquetas Adhesivas
79
Identificación del Modelo
79
Almacenamiento
80
Identificación del Tipo de Carcasa
80
Recepción del Producto
80
Transporte y Almacenamiento
80
Advertencias Generales de Seguridad
81
Instalación
81
Manipulación y Elevación
81
Esquemas de Instalación: Nomenclatura Esencial
82
Advertencias Generales de Seguridad
83
Cables
83
Conexiones Eléctricas
83
Posicionamiento E Instalación
83
Funcionamiento Mediante Convertidor de Frecuencia (VFD)
84
Protección Térmica
84
Puesta a Tierra
84
Sonda de Infiltración
84
Advertencias Generales de Seguridad
85
Conexiones Eléctricas (Versión Estándar)
85
Puesta en Servicio
85
Verificación del Sentido de Giro de la Hélice
85
Advertencias Generales de Seguridad
86
Mantenimiento y Asistencia
86
Nivel de Presión Acústica
86
Premisa
86
Puesta en Marcha
86
Mantenimiento Programado y Asistencia
87
Modelo Estándar
87
Control de Los Cojinetes
88
Control de Los Elementos de Fijación
88
Control del Aceite
88
Control del Cable Eléctrico
88
Limpieza
88
Procedimiento de Control y Sustitución del Aceite
88
Sustitución de la Hélice
90
Eliminación
91
Guía para la Resolución de Problemas
91
Русский
93
Значение Используемых В Руководстве Символов
94
Идентификация Изготовителя
94
Общая Информация
94
Общие Правила Техники Безопасности
94
Остаточные Риски
94
Подготовка Персонала, Выполняющего Установку И Техническое Обслуживание
94
Средства Индивидуальной Защиты (СИЗ), Которые Необходимо Использовать
94
Гарантийное Покрытие
95
Описание Изделия
95
Описание Изделия / Целевое Использование
95
Технические Данные
95
Условия Эксплуатации
95
Заводская Табличка
96
Значение Маркировки -Ex
96
Идентификация Модели
97
Клейкие Этикетки
97
Идентификация Типа Корпуса
98
Получение Изделия
98
Транспортировка И Хранение
98
Хранение
98
Общие Предостережения По Безопасности
99
Перемещение И Поднятие
99
Установка
99
Схемы Установки: Основная Номенклатура
100
Кабели
101
Общие Предостережения По Безопасности
101
Расположение И Установка
101
Электрические Соединения
101
Заземление
102
Зонд Протечки
102
Работа Через Преобразователь Частоты (VFD)
102
Тепловая Защита
102
Ввод В Эксплуатацию
103
Общие Предостережения По Безопасности
103
Проверка Направления Вращения Винта
103
Электрические Соединения (Стандартная Версия)
103
Введение
104
Запуск
104
Общие Предостережения По Безопасности
104
Техническое Обслуживание И Поддержка
104
Уровень Акустического Давления
104
Плановое Техническое Обслуживание И Поддержка
105
Очистка
106
Проверка Масла
106
Проверка Подшипников
106
Проверка Электрического Кабеля
106
Проверка Элементов Крепления
106
Процедура Проверки И Замены Масла
106
Замена Винта
108
Руководство По Устранению Неполадок
109
Утилизация
109
Electrical Connections Diagrams
111
Elektrische Schaltpläne
111
Esquemas de Conexiones Eléctricas
111
Schemi DI Collegamento Elettrico
111
Schémas de Câblage Electrique
111
Схемы Электрических Соединений
111
Componentes Principales
114
Componenti Principali
114
Composants Principaux
114
Main Components
114
Wichtigste Bauteile
114
Основные Компоненты
114
Anhang 1: BODENMONTAGE
120
Annexe 1 : Installation au Fond de la Cuve
120
Appendice 1: Installazione da Fondo
120
Appendix 1: Bottom Installation
120
Apéndice 1: Instalación en el Fondo
120
Приложение 1: Установка На Дне
120
Anhang 2: FREITRAGENDE MONTAGE
121
Annexe 2 : Installation en Saillie
121
Appendice 2: Installazione a Sbalzo
121
Appendix 2: Pendular Installation
121
Apéndice 2: Instalación en Voladizo
121
Приложение 2: Консольная Установка
121
Anhang 3: FÜHRUNGSROHRMONTAGE 50X50 - 60X60
123
ANNEXE 3 : INSTALLATION SUR MÂT de GUIDAGE 50X50 - 60X60
123
APPENDICE 3: INSTALLAZIONE SU PALO GUIDA 50X50 - 60X60
123
APPENDIX 3: MAST 50X50 - 60X60 INSTALLATION
123
APÉNDICE 3: INSTALACIÓN en POSTE GUÍA 50X50 - 60X60
123
ПРИЛОЖЕНИЕ 3: УСТАНОВКА НА НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ОПОРЕ 50X50 - 60X60
123
Anhang 4: FÜHRUNGSROHRMONTAGE 80X80 - 100X100
126
ANNEXE 4 : INSTALLATION SUR MÂT de GUIDAGE 80X80 - 100X100
126
APPENDICE 4: INSTALLAZIONE SU PALO GUIDA 80X80 - 100X100
126
APPENDIX 4: MAST 80X80 - 100X100 INSTALLATION
126
APÉNDICE 4: INSTALACIÓN en POSTE GUÍA 80X80 - 100X100
126
ПРИЛОЖЕНИЕ 4: УСТАНОВКА НА НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ОПОРЕ 80X80 - 100X100
126
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Zenit Mixer ZMD05L
Zenit Mixer ZMD06L
Zenit Mixer ZMD07L
Zenit Mixer ZMD08L
Zenit Mixer ZMD10S
Zenit Mixer ZMXD05L
Zenit Mixer ZMR08L
Zenit Mixer ZMR10S
Zenit Grey ZAK-DRG-100
Zenit Grey ZAV-DGG-100
Zenit Kategorien
Pumpen
Kameras
Stereoanlagen
Ventilatoren
Heizungspumpen
Weitere Zenit Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen