Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Körperpflegemittel
SGS 100 A1
Silvercrest SGS 100 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SGS 100 A1. Wir haben
8
Silvercrest SGS 100 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest SGS 100 A1 Bedienungsanleitung (82 Seiten)
GESICHTSSAUNA
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 1.84 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
1 Overview
4
Inhaltsverzeichnis
4
2 Intended Purpose
5
Foreseeable Misuse
5
3 Safety Information
6
Instructions for Safe Operation
6
4 Items Supplied
7
5 Before Using for the First Time
8
6 Assembly
8
Fill in Water
8
Herbs and Oil
8
Set-Up with Face Mask
8
Set-Up with Nose Mask
8
7 Operation
9
Switching on and off
9
Switching off Automatically
9
Face Mask
9
Nose Mask
10
8 Cleaning
10
9 Storage
11
10 Disposal
11
Packaging
11
11 Troubleshooting
11
12 Technical Specifications
11
13 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
12
Warranty Conditions
12
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
12
Warranty Coverage
12
Handling in Case of a Warranty Claim
12
Service Centre
13
Polski
14
1 PrzeglâD
14
Spis Tre CI
14
2 Przeznaczenie Urzâdzenia
15
3 Wskazówki Bezpiecze Stwa
16
Wskazówki Ostrzegawcze
16
4 Zakres Dostawy
18
5 Przed Pierwszym U Yciem
18
6 Monta
18
Zio a I Olejki
18
Monta Z Nak Adkâ Do Twarzy
19
Monta Z Nak Adkâ Do Inhalacji Nosa
19
7 Obs Uga
19
W Âczanie I Wy Âczanie
20
Automatyczne Wy Âczanie
20
Nak Adka Do Twarzy
20
Nak Adka Do Inhalacji Nosa
20
8 Czyszczenie
21
Czyszczenie Akcesoriów
21
9 Przechowywanie
21
10 Utylizacja
22
11 Rozwiâzywanie Problemów
22
12 Dane Techniczne
23
13 Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
23
Warunki Gwarancyjne
23
Zakres Gwarancji
24
Centrum Serwisowe
24
Magyar
26
1 Áttekintés
26
Köszönjük Bizalmát
27
2 Rendeltetésszer Használat
27
Rendeltetésellenes Használat
27
3 Biztonsági Utasítások
28
4 A Csomag Tartalma
30
5 Az Els Használatbavétel el Tt
30
6 Összeszerelés
30
GyógynöVények És OLAJ
30
Az Arcg Zöl Fej Ráhelyezése a Készülékre
30
Az Orrg Zöl Fej Felhelyezése a Készülékre
31
7 Használat
31
Be- És Kikapcsolás
31
Automatikus Kikapcsolás
32
Arcg Zöl Fej
32
Orrg Zöl Fej
32
8 Tisztítás
33
9 Tárolás
33
10 Leselejtezés
33
11 Hibaelhárítás
34
13 Garancia
34
Hu Jótállási Tájékoztató
34
1000 M Szaki Adatok
34
Slovenščina
38
1 Pregled
38
Najlepša Hvala Za Vaše Zaupanje
39
Simboli Na Napravi
39
2 Namen Uporabe
39
3 Varnostni Napotki
40
Navodila Za Varno Uporabo
40
4 Obseg Dobave
41
5 Pred Prvo Uporabo
42
6 Sestava
42
Zelišêa in Olje
42
Sestava Z Obrazno Masko
42
Sestava Z Nosno Masko
42
7 Upravljanje
43
Vklop in Izklop
43
Samodejni Izklop
43
Obrazna Maska
43
Nosna Maska
44
8 ÉIšêenje
44
9 Shranjevanje
44
10 Odstranjevanje
45
11 Odpravljanje Težav
45
12 Tehniêni Podatki
45
13 Garancija
46
Servisni Center
46
Garancijski List
46
Čeština
48
1 P Ehled
48
2 Použití K Urêenému Úêelu
49
3 Bezpeênostní Pokyny
50
Výstražné Pokyny
50
4 Rozsah Dodávky
52
5 P Ed PrvníM PoužitíM
52
6 Montáž
52
Bylinky a Olej
52
Montáž S Obliêejovou Maskou
52
Montáž S Nosní Maskou
53
7 Obsluha
53
Zapnutí a Vypnutí
53
Automatické Vypnutí
53
Obliêejová Maska
53
Nosní Maska
54
8 ÉIštøní
54
9 Uschování
55
10 Likvidace
55
11 Ešení ProbléM
55
12 Technické Parametry
55
13 Záruka Spoleênosti HOYER Handel Gmbh
56
Podmínky Záruky
56
Rozsah Záruky
56
Slovenčina
58
1 Preh Ad
59
Symboly Na Prístroji
60
2 Použitie Pod a Urêenia
60
3 Bezpeênostné Upozornenia
61
Výstražné Upozornenia
61
ElektrickýM Prúdom
62
4 Rozsah Dodávky
63
5 Pred PrvýM PoužitíM
63
6 Montáž
63
Doplnenie Vody
63
Bylinky a OLEJ
63
Zloženie Prístroja S Tvárovou Maskou
63
Zloženie Prístroja S Nosovou Maskou
64
7 Obsluha
64
Zapnutie a Vypnutie
64
Automatické Vypnutie
64
Tvárová Maska
64
Nosová Maska
65
8 Éistenie
65
9 Uskladnenie
66
10 Likvidácia
66
11 Riešenie Problémov
66
12 Technické Údaje
66
13 Záruka Spoloênosti HOYER Handel Gmbh
67
Servisné Stredisko
68
Deutsch
70
1 Übersicht
70
Symbole am Gerät
71
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
71
Vorhersehbarer Missbrauch
71
3 Sicherheitshinweise
72
Warnhinweise
72
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
72
GEFAHR für oder durch Hausund Nutztiere
73
GEFAHR von Stromschlag durch Feuchtigkeit
73
GEFAHR von Verletzungen durch Verbrennen/Verbrühen
73
4 Lieferumfang
74
5 Vor dem Ersten Gebrauch
74
6 Aufbau
74
Wasser Einfüllen
74
Kräuter und Öl
74
Aufbau mit der Gesichtsmaske
75
Aufbau mit der Nasenmaske
75
7 Bedienung
75
Ein- und Ausschalten
76
Automatisches Ausschalten
76
Gesichtsmaske
76
Nasenmaske
76
8 Reinigen
77
Zubehörteile Reinigen
77
9 Aufbewahrung
77
10 Entsorgen
77
Verpackung
77
11 Problemlösung
78
12 Technische Daten
78
13 Garantie der Hoyer|Handel Gmbh
79
Garantiebedingungen
79
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
79
Abwicklung IM Garantiefall
79
Service-Center
80
Werbung
Silvercrest SGS 100 A1 Bedienungsanleitung (79 Seiten)
Gesichtssauna
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 1.94 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
1 Overview
4
Inhaltsverzeichnis
4
2 Intended Purpose
6
Foreseeable Misuse
6
3 Safety Information
6
Instructions for Safe Operation
7
4 Items Supplied
8
5 Before Using for the First Time
8
6 Assembly
9
Fill in Water
9
Herbs and Oil
9
Set-Up with Face Mask
9
Set-Up with Nose Mask
10
7 Operation
10
Switching on and off
10
Switching off Automatically
10
Face Mask
11
Nose Mask
11
8 Cleaning
12
9 Storage
12
10 Disposal
12
Packaging
12
11 Troubleshooting
13
12 Technical Specifications
13
13 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
14
Warranty Conditions
14
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
14
Warranty Coverage
14
Handling in Case of a Warranty Claim
14
Service Centre
15
Dansk
16
1 Oversigt
16
Symboler På Apparatet
17
2 Brug I Overensstemmelse Med Formålet
18
3 Sikkerhedsanvisninger
18
4 Leveringsomfang
20
5 Inden den Første Brug
20
6 Opbygning
21
Påfyldning Af Vand
21
Urter Og OLIE
21
Opbygning Med Ansigtsmaske
21
Opbygning Med Næsemaske
22
7 Betjening
22
Tænd- Og Sluk
22
Automatisk Afbrydelse
22
Ansigtsmaske
23
Næsemaske
23
8 Rengøring
24
Rengøring Af Tilbehørsdele
24
9 Opbevaring
24
10 Bortskaffelse
24
11 Problemløsning
25
12 Tekniske Data
25
13 HOYER Handel Gmbhs Garanti
26
Service-Center
27
Français
28
1 Aperçu de L'appareil
28
Symboles Sur L'appareil
29
2 Utilisation Conforme
30
3 Consignes de Sécurité
30
Avertissements
30
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
31
4 Éléments Livrés
33
5 Avant la Première Utilisation
33
6 Montage
33
Remplissage du Réservoir D'eau
33
Herbes et Huiles
33
Montage Avec le Masque Facial
34
Montage Avec le Masque Nasal
34
7 Utilisation
35
Mise en Marche et Arrêt
35
Arrêt Automatique
35
Masque Facial
35
Masque Nasal
36
8 Nettoyage
36
Nettoyage des Accessoires
36
9 Rangement
36
10 Élimination
37
11 Dépannage
37
12 Caractéristiques Techniques
38
13 Garantie de HOYER Handel Gmbh
38
Article L217-4 du Code de la Consommation
38
Centre de Service
40
Dutch
42
1 Overzicht
42
Symbolen Op Het Apparaat
43
2 Correct Gebruik
44
Voorzienbaar Misbruik
44
3 Veiligheidsinstructies
44
Waarschuwingen
44
4 Levering
47
5 Vóór Het Eerste Gebruik
47
6 Plaatsing
47
Met Water Vullen
47
Kruiden en Olie
47
Opbouw Met Het Gezichtsmasker
48
Opbouw Met Het Neusmasker
48
7 Bediening
49
In- en Uitschakelen
49
Automatisch Uitschakelen
49
Gezichtsmasker
49
Neusmasker
50
8 Reinigen
50
Accessoires Reinigen
50
9 Opbergen
50
10 Weggooien
51
11 Problemen Oplossen
51
12 Technische Gegevens
52
13 Garantie Van HOYER Handel Gmbh
52
Garantievoorwaarden
52
Omvang Van de Garantie
53
Afhandeling in Geval Van Garantie
53
Servicecenters
53
Deutsch
66
1 Übersicht
66
Symbole am Gerät
67
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
68
Vorhersehbarer Missbrauch
68
3 Sicherheitshinweise
68
Warnhinweise
68
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
69
4 Lieferumfang
71
5 Vor dem Ersten Gebrauch
71
6 Aufbau
71
Wasser Einfüllen
71
Kräuter und Öl
71
Aufbau mit der Gesichtsmaske
72
Aufbau mit der Nasenmaske
72
7 Bedienen
73
Ein- und Ausschalten
73
Automatisches Ausschalten
73
Gesichtsmaske
73
Nasenmaske
74
8 Reinigen
74
Zubehörteile Reinigen
74
9 Aufbewahren
74
10 Entsorgen
75
11 Problemlösung
75
12 Technische Daten
76
13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
76
Abwicklung IM Garantiefall
77
Silvercrest SGS 100 A1 Bedienungsanleitung (53 Seiten)
GESICHTSSAUNA
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 0.5 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
1 Áttekintés
4
Inhaltsverzeichnis
4
Köszönjük Bizalmát
5
2 Rendeltetésszer Használat
6
Rendeltetésellenes Használat
6
3 Biztonsági Utasítások
6
4 A Csomag Tartalma
8
5 Az Els Használatbavétel el Tt
9
6 Összeszerelés
9
Feltöltés Vízzel
9
GyógynöVények És OLAJ
9
Az Arcg Zöl Fej Ráhelyezése a Készülékre
9
Az Orrg Zöl Fej Felhelyezése a Készülékre
10
7 Használat
10
Be- És Kikapcsolás
10
Automatikus Kikapcsolás
11
Arcg Zöl Fej
11
Orrg Zöl Fej
11
8 Tisztítás
12
9 Tárolás
12
10 Eltávolítás
12
11 Hibaelhárítás
13
1000 M Szaki Adatok
13
Alkalmazott Szimbólumok
13
13 Garancia
14
Slovenščina
18
1 Pregled
18
Najlepša Hvala Za Vaše Zaupanje
19
Simboli Na Napravi
19
2 Namen Uporabe
20
3 Varnostni Napotki
20
Navodila Za Varno Uporabo
21
4 Obseg Dobave
22
5 Pred Prvo Uporabo
22
6 Sestava
23
Polnjenje Vode
23
Zeliš a in Olje
23
Sestava Z Obrazno Masko
23
Sestava Z Nosno Masko
24
7 Upravljanje
24
Vklop in Izklop
24
Samodejni Izklop
24
Obrazna Maska
25
Nosna Maska
25
8 Iš Enje
26
9 Shranjevanje
26
10 Odstranjevanje Med Odpadke
26
11 Odpravljanje Težav
27
12 Tehni ni Podatki
27
13 Garancija
28
Servisni Center
28
Garancijski List
28
Slovenčina
30
1 Preh Ad
30
Symboly Na Prístroji
31
2 Použitie Pod a Ur Enia
32
3 Bezpe Nostné Upozornenia
32
Výstražné Upozornenia
32
4 Rozsah Dodávky
34
5 Pred PrvýM PoužitíM
35
6 Montáž
35
Doplnenie Vody
35
Bylinky a OLEJ
35
Zloženie Prístroja S Tvárovou Maskou
35
Zloženie Prístroja S Nosovou Maskou
36
7 Obsluha
36
Zapnutie a Vypnutie
36
Automatické Vypnutie
36
Tvárová Maska
37
Nosová Maska
37
8 Istenie
38
9 Uskladnenie
38
10 Likvidácia
38
11 Riešenie Problémov
39
12 Technické Údaje
39
Použité Symboly
39
13 Záruka Spolo Nosti HOYER Handel Gmbh
40
Servisné Stredisko
41
Deutsch
42
1 Übersicht
42
Symbole am Gerät
43
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
44
Vorhersehbarer Missbrauch
44
3 Sicherheitshinweise
44
Warnhinweise
44
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
45
4 Lieferumfang
47
5 Vor dem Ersten Gebrauch
47
6 Aufbau
47
Wasser Einfüllen
47
Kräuter und Öl
47
Aufbau mit dem Dampfaufsatz für das Gesicht
48
Aufbau mit dem Dampfaufsatz für die Nase
48
7 Bedienen
49
Ein- und Ausschalten
49
Automatisches Ausschalten
49
Dampfaufsatz für das Gesicht
49
Dampfaufsatz für die Nase
50
8 Reinigen
50
Zubehörteile Reinigen
50
9 Aufbewahren
50
10 Entsorgen
51
11 Problemlösung
51
12 Technische Daten
52
13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
52
Abwicklung IM Garantiefall
53
Service-Center
53
Werbung
Silvercrest SGS 100 A1 Bedienungsanleitung (43 Seiten)
GESICHTSSAUNA
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 1.1 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
1 Übersicht
4
Inhaltsverzeichnis
4
Symbole am Gerät
5
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Vorhersehbarer Missbrauch
6
3 Sicherheitshinweise
6
Warnhinweise
6
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
7
4 Lieferumfang
9
5 Vor dem Ersten Gebrauch
9
6 Aufbau
9
Wasser Einfüllen
9
Kräuter und Öl
9
Aufbau mit der Gesichtsmaske
10
Aufbau mit der Nasenmaske
10
7 Bedienen
11
Ein- und Ausschalten
11
Automatisches Ausschalten
11
Gesichtsmaske
11
Nasenmaske
12
8 Reinigen
12
Zubehörteile Reinigen
12
9 Aufbewahren
12
10 Entsorgen
13
11 Problemlösung
13
12 Technische Daten
14
13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
14
Garantiebedingungen
14
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
14
Abwicklung IM Garantiefall
15
Service-Center
15
Français
16
1 Aperçu de L'appareil
16
Symboles Sur L'appareil
17
2 Utilisation Conforme
18
3 Consignes de Sécurité
18
Avertissements
18
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
19
4 Éléments Livrés
21
5 Avant la Première Utilisation
21
6 Montage
21
Remplissage du Réservoir D'eau
21
Herbes et Huiles
21
Montage Avec le Masque Facial
22
Montage Avec le Masque Nasal
22
7 Utilisation
23
Mise en Marche et Arrêt
23
Arrêt Automatique
23
Masque Facial
23
Masque Nasal
24
8 Nettoyage
24
Nettoyage des Accessoires
24
9 Rangement
24
10 Élimination
25
11 Dépannage
25
12 Caractéristiques Techniques
26
13 Garantie de HOYER Handel Gmbh
26
Article L217-4 du Code de la Consommation
26
Centre de Service
28
Italiano
30
1 Panoramica
30
Simboli Presenti Sull'apparecchio
31
2 Uso Conforme
32
3 Istruzioni Per la Sicurezza
32
4 Materiale in Dotazione
35
5 Prima del Primo Utilizzo
35
6 Installazione
35
Aggiunta DI Acqua
35
Erbe Aromatiche E Olio
35
Assemblaggio con la Maschera Per Il Viso
36
Assemblaggio con la Maschera Per Il Naso
36
7 Funzionamento
37
Accensione E Spegnimento
37
Spegnimento Automatico
37
Maschera Per Il Viso
37
Maschera Per Il Naso
38
8 Pulizia
38
Pulire Gli Accessori
38
9 Conservazione
39
10 Smaltimento
39
11 Risoluzione Dei Problemi
39
12 Dati Tecnici
40
13 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
40
Condizioni Della Garanzia
40
Entità Della Garanzia
41
Centri Assistenza
41
Silvercrest SGS 100 A1 Bedienungsanleitung (39 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Gesundheitsprodukte
| Dateigröße: 1.03 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
1 Vista General
4
Inhaltsverzeichnis
4
Símbolos en el Aparato
5
2 Uso Adecuado
6
3 Indicaciones de Seguridad
6
Indicaciones de Advertencia
6
4 Volumen de Suministro
8
5 Antes del Primer Uso
9
6 Montaje
9
Llenar de Agua
9
Hierbas Aromáticas y Aceite
9
Montaje de la Máscara Facial
10
Montaje de la Máscara Nasal
10
7 Manejo
11
Encendido y Apagado
11
Desconexión Automática
11
Máscara Facial
11
Máscara Nasal
12
8 Limpieza
12
Limpieza de Los Accesorios
12
9 Almacenamiento
12
10 Eliminación
13
11 Solución de Problemas
13
12 Datos Técnicos
14
13 Garantía de HOYER Handel Gmbh
14
Condiciones de Garantía
14
Cobertura de la Garantía
15
Tramitación de la Garantía
15
Servicio Técnico
15
Italiano
16
1 Panoramica
16
Simboli Presenti Sull'apparecchio
17
2 Uso Conforme
18
3 Istruzioni Per la Sicurezza
18
4 Materiale in Dotazione
21
5 Prima del Primo Utilizzo
21
6 Installazione
21
Aggiunta DI Acqua
21
Erbe Aromatiche E Olio
21
Assemblaggio con la Maschera Per Il Viso
22
Assemblaggio con la Maschera Per Il Naso
22
7 Funzionamento
23
Accensione E Spegnimento
23
Spegnimento Automatico
23
Maschera Per Il Viso
23
Maschera Per Il Naso
24
8 Pulizia
24
Pulire Gli Accessori
24
9 Conservazione
25
10 Smaltimento
25
11 Risoluzione Dei Problemi
25
12 Dati Tecnici
26
13 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
26
Condizioni Della Garanzia
26
Entità Della Garanzia
27
Centri Assistenza
27
Deutsch
28
1 Übersicht
28
Symbole am Gerät
29
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
30
Vorhersehbarer Missbrauch
30
3 Sicherheitshinweise
30
Warnhinweise
30
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
31
4 Lieferumfang
33
5 Vor dem Ersten Gebrauch
33
6 Aufbau
33
Wasser Einfüllen
33
Kräuter und Öl
33
Aufbau mit der Gesichtsmaske
34
Aufbau mit der Nasenmaske
34
7 Bedienen
35
Ein- und Ausschalten
35
Automatisches Ausschalten
35
Gesichtsmaske
35
Nasenmaske
36
8 Reinigen
36
Zubehörteile Reinigen
36
9 Aufbewahren
36
10 Entsorgen
37
11 Problemlösung
37
12 Technische Daten
38
13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
38
Abwicklung IM Garantiefall
39
Service-Center
39
Silvercrest SGS 100 A1 Bedienungsanleitung (32 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 0.4 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
3
Inhaltsverzeichnis
3
Uso Conforme al Previsto
4
Instrucciones de Seguridad
4
Datos Técnicos
4
Volumen de Suministro
4
Descripción del Aparato
5
Puesta en Funcionamiento de la Sauna Facial
5
Empleo
5
Manejo
6
Uso del Depósito de Aromas y Hierbas
6
Cuidado y Limpieza
7
Almacenamiento
7
Evacuación
7
Garantía y Servicio
8
Importador
8
Italiano
9
Avvertenze DI Sicurezza
10
Dati Tecnici
10
Fornitura
10
Uso Conforme
10
Descrizione Dell'apparecchio
11
Impiego
11
Preparazione Della Sauna Facciale
11
Uso Dei Contenitori Per Aromi Ed Erbe
12
Conservazione
13
Pulizia E Cura
13
Smaltimento
13
Garanzia & Assistenza
14
Importatore
14
Português
15
Dados Técnicos
16
Indicações de Segurança
16
Material Fornecido
16
Utilização Correcta
16
Aplicação
17
Colocar a Sauna Facial no Estado Operacional
17
Descrição Do Aparelho
17
Funcionamento
18
Utilizar O Recipiente de Aromas E Ervas
18
Armazenamento
19
Eliminar
19
Limpeza E Conservação
19
Garantia & Assistência Técnica
20
Importador
20
English
21
Intended Use
22
Items Supplied
22
Safety Instructions
22
Technical Data
22
Description of the Appliance
23
Preparing the Facial Sauna for Use
23
Utilisation
23
Operation
24
Using Aroma and Herb Containers
24
Cleaning and Care
25
Disposal
25
Storage
25
Importer
26
Warranty & Service
26
Deutsch
27
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
28
Lieferumfang
28
Sicherheitshinweise
28
Technische Daten
28
Anwendung
29
Gerätebeschreibung
29
Gesichtssauna Betriebsbereit machen
29
Aroma- und Kräuterbehälter Benutzen
30
Bedienen
30
Aufbewahren
31
Entsorgen
31
Reinigen und Pflegen
31
Garantie und Service
32
Importeur
32
Silvercrest SGS 100 A1 Bedienungsanleitung (32 Seiten)
Gesichtssauna
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 0.69 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Intended Use
4
Safety Instructions
4
Technical Data
4
Items Supplied
4
Description of the Appliance
5
Preparing the Facial Sauna for Use
5
Utilisation
5
Operation
6
Using Aroma and Herb Containers
6
Cleaning and Care
7
Storage
7
Disposal
7
Warranty & Service
8
Importer
8
Hrvatski
9
Obim Isporuke
10
Sigurnosne Napomene
10
Tehnički Podaci
10
Upotreba U Skladu Sa Namjenom
10
Opis Uređaja
11
Primjena
11
Pripremanje Saune Za Lice Za Rad
11
Rukovanje
12
Uporaba Spremnika Za Arome I Ljekovito Bilje
12
Zbrinjavanje
13
ČIšćenje I Održavanje
13
Čuvanje Uređaja
13
Jamstvo & Servis
14
Uvoznik
14
Български
15
Окомплектовка На Доставката
16
Технически Характеристики
16
Указания За Безопасност
16
Употреба По Предназначение
16
Описание На Уреда
17
Подготвяне На Сауната За Лице
17
Приложение
17
Използване На Съда За Аро-Матични Масла И Билки
18
Обслужване
18
Изхвърляне
19
Почистване И Поддържане Съхранение
19
Гаранция И Сервиз Вносител
20
Ελληνικά
21
Σύνολο Αποστολής
22
Σκοπός Χρήσης
22
Τεχνικές Πληροφορίες
22
Υποδείξεις Ασφαλείας
22
Περιγραφή Συσκευής
23
Προετοιμασία Θέσης Σε Λειτουργία Της Σάουνας Προσώπου
23
Χρήση
23
Χειρισμός
24
Χρήση Δοχείου Αρωμάτων Και Βοτάνων
24
Αποθήκευση
25
Απομάκρυνση
25
Καθαρισμός Και Συντήρηση
25
Εγγύηση & Σέρβις
26
Εισαγωγέας
26
Deutsch
27
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
28
Lieferumfang
28
Sicherheitshinweise
28
Technische Daten
28
Anwendung
29
Gerätebeschreibung
29
Gesichtssauna Betriebsbereit machen
29
Aroma- und Kräuterbehälter Benutzen
30
Bedienen
30
Aufbewahren
31
Entsorgen
31
Reinigen und Pflegen
31
Garantie und Service
32
Importeur
32
Silvercrest SGS 100 A1 Bedienungsanleitung (43 Seiten)
GESICHTSSAUNA
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Sauna
| Dateigröße: 1.2 MB
Inhaltsverzeichnis
Hrvatski
4
1 Pregled
4
Inhaltsverzeichnis
4
Zahvaljujemo Vam Na Povjerenju
5
2 Predvi Ena Uporaba
6
3 Sigurnosne Upute
6
Napomene Upozorenja
6
Upute Za Siguran Rad
7
4 Opseg Isporuke
8
5 Prije Prve Uporabe
8
6 Priprema
9
Ulijte Vodu
9
Bilje I Ulje
9
Priprema S Maskom Za Lice
9
Priprema S Maskom Za Nos
10
7 Rukovanje
10
Uklju Ivanje I Isklju Ivanje
10
Automatsko Isklju Ivanje
10
Maska Za Lice
11
Maska Za Nos
11
8 Iš Enje
12
9 Uvanje
12
10 Uklanjanje Otpada
12
11 Rješenje Problema
13
12 Tehni Ki Podaci
13
13 Jamstvo Tvrtke HOYER Handel Gmbh
14
Deutsch
30
1 Übersicht
30
Symbole am Gerät
31
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
32
Vorhersehbarer Missbrauch
32
3 Sicherheitshinweise
32
Warnhinweise
32
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
33
4 Lieferumfang
35
5 Vor dem Ersten Gebrauch
35
6 Aufbau
35
Wasser Einfüllen
35
Kräuter und Öl
35
Aufbau mit der Gesichtsmaske
36
Aufbau mit der Nasenmaske
36
7 Bedienen
37
Ein- und Ausschalten
37
Automatisches Ausschalten
37
Gesichtsmaske
37
Nasenmaske
38
8 Reinigen
38
Zubehörteile Reinigen
38
9 Aufbewahren
38
10 Entsorgen
39
11 Problemlösung
39
12 Technische Daten
40
13 Garantie der HOYER Handel Gmbh
40
Abwicklung IM Garantiefall
41
Service-Center
41
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SGM 110 A1
Silvercrest SGS 600 A1
Silvercrest SGRBI 500 A1
Silvercrest SGRS 3.7 A1
Silvercrest SHBR 100 B2
Silvercrest SE 32 A1
SilverCrest SWWS 240 B1
Silvercrest SPM 6200 A1
Silvercrest SHBR 100 D2
Silvercrest SRNH 100 G4
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Wasserkocher
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen