Silvercrest SDRB 1000 B1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SDRB 1000 B1. Wir haben 18 Silvercrest SDRB 1000 B1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Kurzanleitung, Bedienungsanleitung

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (88 Seiten)

Dampfbürste

Marke: Silvercrest | Kategorie: Bügeleisen | Dateigröße: 1.15 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
DE / AT / CH Bedienungsanleitung
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Lieferumfang
5
Gerätebeschreibung
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Gefahr durch Elektrischen Schlag
7
Vor dem Ersten Gebrauch
9
Bedienen
9
Wasser Einfüllen
9
Bürstenaufsatz Aufsetzen/Abnehmen
10
Dampfbürstenfunktion
10
Kleiderpflege
11
Gardinen- und Polsterpflege
11
Fusselbürste
11
Bügelfunktion
11
Nach dem Gebrauch der Dampfbürste
12
Reinigen und Pflegen
12
Entkalken
12
Aufbewahren
12
Fehlfunktionen Beseitigen
13
Entsorgung
13
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
14
Garantiebedingungen
14
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
14
Abwicklung IM Garantiefall
14
Service
15
Importeur
15
Gb/Ie
17
Operating Instructions
17
Introduction
17
Intended Use
17
Package Contents
17
Appliance Description
17
Technical Data
17
Safety Information
18
Risk Of Burns
18
Risk Of Electrical Shock
19
Before First Use
21
Operation
21
Filling The Appliance With Water
21
Attaching/Removing The Brush Extension
22
Steam Brush Function
22
Use On Clothing
23
Use On Curtains And Upholstery
23
Lint Brush
23
Ironing Function
23
After Using The Steam Brush
24
Cleaning And Care
24
Descaling
24
Storage
24
Troubleshooting
25
Disposal
25
Kompernass Handels Gmbh Warranty
26
Warranty Conditions
26
Warranty Period And Statutory Claims For Defects
26
Scope Of The Warranty
26
Warranty Claim Procedure
26
Service
27
Importer
27
Fr / Be
29
Mode D'emploi
29
Introduction
29
Utilisation Conforme À L'usage Prévu
29
Matériel Livré
29
Description De L'appareil
29
Caractéristiques Techniques
29
Consignes De Sécurité
30
Risque De Brûlure
30
Risque D'électrocution
31
Avant La Première Utilisation
33
Utilisation
33
Remplir D'eau
33
Placer/Retirer L'embout Brosse
34
Fonction Brosse À Vapeur
34
Entretien des Vêtements
35
Entretien des Voilages Et Tissus D'ameublement
35
Brosse Anti-Peluches
35
Fonction Repassage
35
Après Utilisation De La Brosse À Vapeur
36
Nettoyage Et Entretien
36
Détartrage
36
Rangement
37
Remédier Aux Dysfonctionnements
37
Mise Au Rebut
37
Garantie De Kompernass Handels Gmbh
38
Conditions De Garantie
38
Période De Garantie Et Réclamation Légale Pour Vices Cachés
38
Étendue De La Garantie
38
Procédure En Cas De Garantie
38
Service Après-Vente
39
Importateur
39
Gebruiksaanwijzing
41
Inleiding
41
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
41
Inhoud Van Het Pakket
41
Apparaatbeschrijving
41
Technische Gegevens
41
Veiligheidsvoorschriften
42
Vóór Het Eerste Gebruik
45
Bediening
45
Vullen Met Water
45

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (76 Seiten)

DAMPFBÜRSTE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Hausgeräte | Dateigröße: 1.59 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Johdanto
5
Tarkoituksenmukainen Käyttö
5
Toimitussisältö
5
Laitteen Kuvaus
5
Tekniset Tiedot
5
Turvallisuusohjeet
6
Palovamman Vaara
6
Sähköiskun Vaara
7
Ennen Ensimmäistä Käyttöä
9
Käyttö
9
Vesisäiliön Täyttäminen
9
Harjaosan Asettaminen/Irrottaminen
10
Höyryharjaustoiminto
10
Vaatteiden Hoito
11
Verhojen Ja Tyynyjen Hoito
11
Nukkaharja
11
Silitystoiminto
11
Käytön Jälkeen
12
Puhdistus Ja Hoito
12
Kalkinpoisto
12
Säilytys
13
Virhetoimintojen Korjaaminen
13
Hävittäminen
13
Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
14
Huolto
15
Maahantuoja
15
Inledning
17
Föreskriven Användning
17
Leveransens Innehåll
17
Beskrivning
17
Tekniska Data
17
Säkerhetsanvisningar
18
Risk För Brännskador
18
Före Första Användningen
21
Användning
21
Fylla På Vatten
21
Sätta På/Ta Av Borsttillsatsen
22
Ångborstfunktion
22
KläDVård
23
Gardin- Och Dynvård
23
Noppborste
23
Strykfunktion
23
Efter Användningen
24
Rengöring Och Skötsel
24
Avkalkning
24
Förvaring
25
Åtgärda Fel
25
Kassering
25
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
26
Garantins Omfattning
26
Service
27
Importör
27
Įžanga
29
Naudojimas Pagal Paskirtį
29
Tiekiamas Rinkinys
29
Prietaiso Aprašas
29
Techniniai Duomenys
29
Saugos Nurodymai
30
Prieš Naudojant Pirmą Kartą
33
Naudojimas
33
Vandens Įpylimas
33
Šepečio Antgalio UžDėjimas / Nuėmimas
34
Šepečio Garų Skleidimo Funkcija
34
DrabužIų PriežIūra
34
Užuolaidų Ir Minkštų PaviršIų PriežIūra
35
Šepetys Pūkams Rinkti
35
Lyginimo Funkcija
35
Baigus Naudoti Garinį Šepetį
36
Valymas Ir PriežIūra
36
Kalkių Šalinimas
36
Laikymas Nenaudojant
37
TrikčIų Šalinimas
37
Šalinimas
37
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
38
PriežIūra
39
Importuotojas
39
Sissejuhatus
41
Sihipärane Kasutamine
41
Tarnekomplekt
41
Seadme Kirjeldus
41
Tehnilised Andmed
41
Ohutusjuhised
42

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (78 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 1.38 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
5
Namjenska Uporaba
5
Opseg Isporuke
5
Opis Uređaja
5
Tehnički Podaci
5
Sigurnosne Napomene
6
Prije Prve Uporabe
9
Rukovanje
9
Punjenje Vodom
9
Stavljanje/Skidanje Nastavka S Četkom
10
Funkcija Parne Četke
10
Njega Odjeće
11
Njega Zavjesa I Tapeciranog Namještaja
11
Četka Za Dlačice
11
Funkcija Glačanja
11
Nakon Uporabe Parne Četke
12
ČIšćenje I Održavanje
12
Uklanjanje Kamenca
12
Čuvanje
13
Otklanjanje Smetnji U Radu
13
Zbrinjavanje
13
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
14
Servis
15
Uvoznik
15
Uvod
17
Namenska Upotreba
17
Obim Isporuke
17
Opis Aparata
17
Tehnički Podaci
17
Bezbednosne Napomene
18
Pre Prve Upotrebe
21
Rukovanje
21
Sipanje Vode
21
Stavljanje/Skidanje Nastavka Četke
22
Funkcija Četkanja Na Paru
22
Nega Odeće
23
Nega Zavesa I Presvlaka
23
Četka Za Vlakna
23
Funkcija Peglanja
23
Nakon Upotrebe Četke Na Paru
24
ČIšćenje I Nega
24
Skidanje Kamenca
24
Čuvanje
25
Otklanjanje Funkcijskih Grešaka
25
Odlaganje
25
Servis
26
Garancija I Garantni List
26
Introducere
29
Utilizarea Conform Destinaţiei
29
Furnitura
29
Descrierea Aparatului
29
Date Tehnice
29
IndicaţII de Siguranţă
30
Pericol de Electrocutare
31
Înainte de Prima Utilizare
33
Operarea
33
Umplerea Cu Apă
33
Montarea/Demontarea Periei Atașabile
34
Funcţia de Periere Cu Aburi
34
Îngrijirea Hainelor
35
Îngrijirea Perdelelor ȘI a Tapiţeriei
35
Peria de Scame
35
Funcţia de Călcare
35
După Utilizarea Periei Cu Aburi
36
Curăţarea ȘI Îngrijirea
36
Îndepărtarea Calcarului
36
Depozitarea
37
Remedierea Defecţiunilor
37
Eliminarea
37
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
38
Service-Ul
39
Importator
39
Въведение
41
Употреба По Предназначение
41
Окомплектовка На Доставката
41
Описание На Уреда
41

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haushaltgeräte | Dateigröße: 0.89 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introducción
  5
- Uso Previsto
  5
- Volumen de Suministro
  5
- Descripción del Aparato
  5
- Características Técnicas
  5
- Indicaciones de Seguridad
  6
  - Peligro de Quemaduras
    6
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    7
- Antes del Primer Uso
  9
- Manejo
  9
- Llenado de Agua
  9
- Montaje/Desmontaje de la Boquilla con Cepillo
  10
- Función de Cepillo de Vapor
  10
- Cuidado de la Ropa
  11
- Cuidado de Cortinas y Tapizados
  11
- Cepillo de Pelusas
  11
- Función de Planchado
  11
- Después del Uso del Cepillo de Vapor
  12
- Limpieza y Mantenimiento
  12
- Descalcificación
  12
- Almacenamiento
  13
- Solución de Errores
  13
- Desecho
  13
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  14
- Asistencia Técnica
  15
- Importador
  15
Italiano

16
- Dati Tecnici
  17
- Descrizione Dell'apparecchio
  17
- Introduzione
  17
- Uso Conforme
  17
- Volume Della Fornitura
  17
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza
  18
  - Pericolo DI Ustioni
    18
  - Pericolo DI Folgorazione
    19
- Prima del Primo Impiego
  21
- Riempimento con Acqua
  21
- Uso
  21
- Funzione Spazzola a Vapore
  22
- Inserimento/Rimozione Dell'accessorio Spazzola
  22
- Cura DI Capi DI Abbigliamento
  23
- Cura DI Tendine E Divani
  23
- Funzione Stiro
  23
- Spazzola Per Pelucchi
  23
- Decalcificazione
  24
- Dopo L'uso Della Spazzola a Vapore
  24
- Pulizia E Manutenzione
  24
- Conservazione
  25
- Eliminazione Dei Malfunzionamenti
  25
- Smaltimento
  25
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  26
- Assistenza
  27
- Importatore
  27
Português

28
- Conteúdo da Embalagem
  29
- Dados Técnicos
  29
- Descrição Do Aparelho
  29
- Introdução
  29
- Utilização Correta
  29
- Instruções de Segurança
  30
  - Perigo de Queimaduras
    30
- Abastecer Água
  33
- Antes da Primeira Utilização
  33
- Operação
  33
- Colocar/Retirar O Suporte da Escova
  34
- Função de Escova a Vapor
  34
- Escova para Tirar Pelos
  35
- Função de Engomar
  35
- Tratar Cortinas E Estofos
  35
- Tratar Vestuário
  35
- Após a Utilização da Escova a Vapor
  36
- Descalcificação
  36
- Limpeza E Conservação
  36
- Armazenamento
  37
- Eliminação
  37
- Solucionar Falhas de Funcionamento
  37
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  38
  - Âmbito da Garantia
    38
- Assistência Técnica
  39
- Importador
  39

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (66 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haushaltgeräte | Dateigröße: 0.91 MB

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Uvod
  5
- Namjenska Uporaba
  5
- Opseg Isporuke
  5
- Opis Uređaja
  5
- Tehnički Podaci
  5
- Sigurnosne Napomene
  6
- Prije Prve Uporabe
  9
- Rukovanje
  9
- Punjenje Vodom
  9
- Stavljanje/Skidanje Nastavka S Četkom
  10
- Funkcija Parne Četke
  10
- Njega Odjeće
  11
- Njega Zavjesa I Tapeciranog Namještaja
  11
- Četka Za Dlačice
  11
- Funkcija Glačanja
  11
- Nakon Uporabe Parne Četke
  12
- ČIšćenje I Održavanje
  12
- Uklanjanje Kamenca
  12
- Čuvanje
  12
- Otklanjanje Smetnji U Radu
  12
- Zbrinjavanje
  13
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  13
  - Uvjeti Jamstva
    13
  - Opseg Jamstva
    13
- Servis
  14
- Uvoznik
  14
Română

16
- Date Tehnice
  17
- Descrierea Aparatului
  17
- Furnitura
  17
- Introducere
  17
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  17
- IndicaţII de Siguranţă
  18
  - Pericol de Electrocutare
    19
- Operarea
  21
- Umplerea Cu Apă
  21
- Înainte de Prima Utilizare
  21
- Funcţia de Periere Cu Aburi
  22
- Montarea/Demontarea Periei Atașabile
  22
- Funcţia de Călcare
  23
- Peria de Scame
  23
- Îngrijirea Hainelor
  23
- Îngrijirea Perdelelor ȘI a Tapiţeriei
  23
- Curăţarea ȘI Îngrijirea
  24
- Depozitarea
  24
- După Utilizarea Periei Cu Aburi
  24
- Îndepărtarea Calcarului
  24
- Eliminarea
  25
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  25
  - CondiţII de Garanţie
    26
- Remedierea Defecţiunilor
  25
- Importator
  27
- Service-Ul
  27
Български

28

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haushaltgeräte | Dateigröße: 0.9 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Johdanto
  5
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  5
- Toimitussisältö
  5
- Laitteen Kuvaus
  5
- Tekniset Tiedot
  5
- Turvallisuusohjeet
  6
  - Palovamman Vaara
    6
  - Sähköiskun Vaara
    7
- Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  9
- Käyttö
  9
- Vesisäiliön Täyttäminen
  9
- Harjaosan Asettaminen/Irrottaminen
  10
- Höyryharjaustoiminto
  10
- Vaatteiden Hoito
  11
- Verhojen Ja Tyynyjen Hoito
  11
- Nukkaharja
  11
- Silitystoiminto
  11
- Käytön Jälkeen
  12
- Puhdistus Ja Hoito
  12
- Kalkinpoisto
  12
- Säilytys
  12
- Virhetoimintojen Korjaaminen
  13
- Hävittäminen
  13
- Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
  14
- Huolto
  14
- Maahantuoja
  15
Svenska

16
- Beskrivning
  17
- Föreskriven Användning
  17
- Inledning
  17
- Leveransens Innehåll
  17
- Tekniska Data
  17
- Säkerhetsanvisningar
  18
  - Risk För Brännskador
    18
- Användning
  21
- Fylla På Vatten
  21
- Före Första Användningen
  21
- Sätta På/Ta Av Borsttillsatsen
  22
- Ångborstfunktion
  22
- Gardin- Och Dynvård
  23
- KläDVård
  23
- Noppborste
  23
- Strykfunktion
  23
- Avkalkning
  24
- Efter Användningen
  24
- Förvaring
  24
- Rengöring Och Skötsel
  24
- Kassering
  25
- Åtgärda Fel
  25
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  26
  - Garantins Omfattning
    26
- Importör
  27
- Service
  27
Polski

28
- Dane Techniczne
  29
- Opis Urządzenia
  29
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  29
- Wstęp
  29
- Zakres Dostawy
  29
- Zasady Bezpieczeństwa
  30
  - Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
    31
- Napełnienie Wodą
  33
- Obsługa
  33
- Przed Pierwszym Użyciem
  33
- Funkcja Szczotki Parowej
  34
- Założenie/Zdjęcie Nasady Szczotki
  34
- Funkcja Prasowania
  35
- Pielęgnacja Odzieży
  35
- Pielęgnacja Zasłon I Tapicerki
  35
- Szczotka Do SierśCI
  35
- Czyszczenie I Konserwacja
  36
- Po Użyciu Szczotki Parowej
  36
- Przechowywanie
  36
- Usunięcie Kamienia
  36
- Usuwanie Usterek
  37
- Utylizacja
  37
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  38
- Importer
  39
- Serwis
  39

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

DAMPFBÜRSTE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Hausgeräte | Dateigröße: 1.31 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Bevezető
5
Rendeltetésszerű Használat
5
A Csomag Tartalma
5
A Készülék Leírása
5
Műszaki Adatok
5
Biztonsági Utasítások
6
Az Első Használat Előtt
9
Használat
9
Víz Betöltése
9
Kefefej Felhelyezése / Levétele
10
Gőzölős Kefe Funkció
10
Ruhaápolás
11
Függöny- És Kárpittisztítás
11
Szösztelenítő Kefe
11
Vasaló Funkció
11
A Gőzölős Kefe Használata Után
12
Tisztítás És Ápolás
12
VízkőlerakóDás Eltávolítása
12
Tárolás
13
Hibaelhárítás
13
Ártalmatlanítás
13
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
14
Garanciális Feltételek
14
Szerviz
15
Gyártja
15
Uvod
17
Predvidena Uporaba
17
Vsebina Kompleta
17
Opis Naprave
17
Tehnični Podatki
17
Varnostna Navodila
18
Pozor! Materialna Škoda
20
Pred Prvo Uporabo
21
Uporaba
21
Dolivanje Vode
21
Natikanje/Snemanje Nastavka S Krtačo
22
Delovanje Parne Krtače
22
Nega Oblačil
23
Nega Zaves in Blazin
23
Krtača Za Vlakna
23
Funkcija Likanja
23
Po Uporabi Parne Krtače
24
ČIščenje in Vzdrževanje
24
Odstranjevanje Vodnega Kamna
24
Shranjevanje
25
Odprava Napak Pri Delovanju
25
Odstranjevanje Med Odpadke
26
Proizvajalec
26
Pooblaščeni Serviser
26
Garancijski List
27
Úvod
29
Použití V Souladu S UrčeníM
29
Rozsah Dodávky
29
Popis Přístroje
29
Technické Údaje
29
Bezpečnostní Pokyny
30
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
31
Před PrvníM PoužitíM
33
Obsluha
33
Nalití Vody
33
Nasazení/Sejmutí Kartáčového Nástavce
34
Funkce Parního Kartáče
34
Péče O Oděvy
35

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (52 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haushaltgeräte | Dateigröße: 0.95 MB

Inhaltsverzeichnis

Dansk

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Indledning
  5
- Anvendelsesområde
  5
- Pakkens Indhold
  5
- Beskrivelse Af Produktet
  5
- Tekniske Data
  5
- Sikkerhedsanvisninger
  6
- Før Produktet Bruges Første Gang
  9
- Betjening
  9
- Påfyldning Af Vand
  9
- Påsætning/Aftagning Af Påsætningsbørste
  10
- Dampbørstefunktion
  10
- Pleje Af Tøj
  11
- Pleje Af Gardiner Og Polstre
  11
- Fnugbørste
  11
- Strygefunktion
  11
- Efter Brug Af Dampbørsten
  12
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  12
- Afkalkning
  12
- Opbevaring
  12
- Afhjælpning Af Funktionsfejl
  13
- Bortskaffelse
  13
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  14
- Service
  15
- Importør
  15
Français

16
- Caractéristiques Techniques
  17
- Description de L'appareil
  17
- Introduction
  17
- Matériel Livré
  17
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  17
- Consignes de Sécurité
  18
  - Risque de Brûlure
    18
  - Risque D'électrocution
    19
- Avant la Première Utilisation
  21
- Remplir D'eau
  21
- Utilisation
  21
- Fonction Brosse à Vapeur
  22
- Placer/Retirer L'embout Brosse
  22
- Brosse Anti-Peluches
  23
- Entretien des Voilages et Tissus D'ameublement
  23
- Entretien des Vêtements
  23
- Fonction Repassage
  23
- Après Utilisation de la Brosse à Vapeur
  24
- Détartrage
  24
- Nettoyage et Entretien
  24
- Mise au Rebut
  25
- Rangement
  25
- Remédier aux Dysfonctionnements
  25
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  26
- Importateur
  27
- Service Après-Vente
  27

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (52 Seiten)

DAMPFBÜRSTE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Bügeleisen | Dateigröße: 0.53 MB

Inhaltsverzeichnis

Dansk

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Indledning
  5
- Anvendelsesområde
  5
- Pakkens Indhold
  5
- Beskrivelse Af Produktet
  5
- Tekniske Data
  5
- Sikkerhedsanvisninger
  6
- Før Produktet Bruges Første Gang
  9
- Betjening
  9
- Påfyldning Af Vand
  9
- Påsætning/Aftagning Af Påsætningsbørste
  10
- Dampbørstefunktion
  10
- Pleje Af Tøj
  11
- Pleje Af Gardiner Og Polstre
  11
- Fnugbørste
  11
- Strygefunktion
  11
- Efter Brug Af Dampbørsten
  12
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  12
- Afkalkning
  12
- Opbevaring
  12
- Afhjælpning Af Funktionsfejl
  13
- Bortskaﬀelse
  13
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  13
- Service
  14
- Importør
  14
Français

16
- Caractéristiques Techniques
  17
- Description de L'appareil
  17
- Introduction
  17
- Matériel Livré
  17
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  17
- Consignes de Sécurité
  18
  - Risque de Brûlure
    18
  - Risque D'électrocution
    19
- Avant la Première Utilisation
  21
- Remplir D'eau
  21
- Utilisation
  21
- Fonction Brosse à Vapeur
  22
- Placer/Retirer L'embout Brosse
  22
- Brosse Anti-Peluches
  23
- Entretien des Voilages et Tissus D'ameublement
  23
- Entretien des Vêtements
  23
- Fonction Repassage
  23
- Après Utilisation de la Brosse à Vapeur
  24
- Détartrage
  24
- Nettoyage et Entretien
  24
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  25
- Mise au Rebut
  25
- Rangement
  25
- Remédier aux Dysfonctionnements
  25
- Service Après-Vente
  26
- Importateur
  27

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (52 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0.53 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  5
- Rendeltetésszerű Használat
  5
- A Csomag Tartalma
  5
- A Készülék Leírása
  5
- Műszaki Adatok
  5
- Biztonsági Utasítások
  6
- Az Első Használat Előtt
  9
- Használat
  9
- Víz Betöltése
  9
- Kefefej Felhelyezése / Levétele
  10
- Gőzölős Kefe Funkció
  10
- Ruhaápolás
  11
- Függöny- És Kárpittisztítás
  11
- Szösztelenítő Kefe
  11
- Vasaló Funkció
  11
- A Gőzölős Kefe Használata Után
  12
- Tisztítás És Ápolás
  12
- VízkőlerakóDás Eltávolítása
  12
- Tárolás
  12
- Hibaelhárítás
  13
- Ártalmatlanítás
  13
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  13
- Szerviz
  14
- Gyártja
  14
Čeština

16
- Popis Přístroje
  17
- Použití V Souladu S UrčeníM
  17
- Rozsah Dodávky
  17
- Technické Údaje
  17
- Úvod
  17
- Bezpečnostní Pokyny
  18
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    19
- Nalití Vody
  21
- Obsluha
  21
- Před PrvníM PoužitíM
  21
- Funkce Parního Kartáče
  22
- Nasazení/Sejmutí Kartáčového Nástavce
  22
- Funkce Žehlení
  23
- Kartáč Na ČIštění Textilu
  23
- Péče O Oděvy
  23
- Péče O Záclony a Čalounění
  23
- Odvápnění
  24
- Po Použití Parního Kartáče
  24
- Uložení
  24
- ČIštění a Údržba
  24
- Likvidace
  25
- Odstranění Chybných Funkcí
  25
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  25
- Dovozce
  26
- Servis
  26

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (49 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0.47 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Sicherheitshinweise
  4
  - Gefahr durch Elektrischen Schlag
    5
  - Lassen Sie Beschädigte Netzstecker oder Netzkabel Sofort
    5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  8
- Technische Daten
  8
- Lieferumfang
  8
- Gerätebeschreibung
  8
- Vor dem Ersten Gebrauch
  8
- Bedienen
  9
  - Wasser Einfüllen
    9
  - Bürstenaufsatz Aufsetzen/Abnehmen
    10
  - Dampfbürstenfunktion
    10
  - Kleiderpflege
    11
  - Gardinen- und Polsterpflege
    11
  - Fusselbürste
    11
  - Bügelfunktion
    11
  - Nach dem Gebrauch der Dampfbürste
    12
- Reinigen und Pflegen
  12
  - Entkalken
    12
- Aufbewahren
  13
- Fehlfunktionen Beseitigen
  13
- Entsorgen
  13
- Garantie und Service
  14
- Importeur
  14
Français

15
- Instructions Relatives à la Sécurité
  16
  - Risque de Brûlure
    16
  - Risque de Choc Électrique
    17
- Accessoires Fournis
  20
- Avant la Première Utilisation
  20
- Caractéristiques Techniques
  20
- Description de L'appareil
  20
- Usage Conforme
  20
- Opération
  21
  - Remplir D'eau
    21
  - Fixer / Enlever L'applique de Brosse
    22
  - Fonction de Brosse à Vapeur
    22
  - Entretien des Vêtements
    23
  - Entretien de Rideaux et de Coussins
    23
  - Brosse à Peluches
    23
  - Fonction de Repassage
    23
  - Après L'usage de la Brosse à Vapeur
    24
- Nettoyage et Entretien
  24
  - Détartrage
    24
- Mise au Rebut
  25
- Rangement
  25
- Réparer les Dysfonctionnements
  25
- Garantie & Service Après-Vente
  26
- Importateur
  26

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (40 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0.69 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Lieferumfang
  5
- Gerätebeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- Sicherheitshinweise
  6
  - Gefahr durch Elektrischen Schlag
    7
- Vor dem Ersten Gebrauch
  9
- Bedienen
  9
- Wasser Einfüllen
  9
- Bürstenaufsatz Aufsetzen/Abnehmen
  10
- Dampfbürstenfunktion
  10
- Kleiderpflege
  11
- Gardinen- und Polsterpflege
  11
- Fusselbürste
  11
- Bügelfunktion
  11
- Nach dem Gebrauch der Dampfbürste
  12
- Reinigen und Pflegen
  12
- Entkalken
  12
- Aufbewahren
  12
- Fehlfunktionen Beseitigen
  13
- Entsorgung
  13
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  14
- Service
  15
- Importeur
  15
Français

16
- Caractéristiques Techniques
  17
- Description de L'appareil
  17
- Introduction
  17
- Matériel Livré
  17
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  17
- Consignes de Sécurité
  18
  - Risque de Brûlure
    18
  - Risque D'électrocution
    19
- Avant la Première Utilisation
  21
- Remplir D'eau
  21
- Utilisation
  21
- Fonction Brosse à Vapeur
  22
- Placer/Retirer L'embout Brosse
  22
- Brosse Anti-Peluches
  23
- Entretien des Voilages et Tissus D'ameublement
  23
- Entretien des Vêtements
  23
- Fonction Repassage
  23
- Après Utilisation de la Brosse à Vapeur
  24
- Détartrage
  24
- Nettoyage et Entretien
  24
- Mise au Rebut
  25
- Rangement
  25
- Remédier aux Dysfonctionnements
  25
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  26
  - Conditions de Garantie
    26
- Importateur
  27
- Service Après-Vente
  27

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (40 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0.8 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Package Contents
  5
- Appliance Description
  5
- Technical Data
  5
- Safety Information
  6
  - Risk of Burns
    6
  - Risk of Electrical Shock
    7
- Before First Use
  9
- Operation
  9
- Filling the Appliance with Water
  9
- Attaching/Removing the Brush Extension
  10
- Steam Brush Function
  10
- Use on Clothing
  11
- Use on Curtains and Upholstery
  11
- Lint Brush
  11
- Ironing Function
  11
- After Using the Steam Brush
  12
- Cleaning and Care
  12
- Descaling
  12
- Storage
  12
- Troubleshooting
  13
- Disposal
  13
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  14
  - Warranty Conditions
    14
- Service
  15
- Importer
  15
Ελληνικά

16

Silvercrest SDRB 1000 B1 Kurzanleitung (100 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 2.19 MB

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (88 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 0.8 MB

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (24 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Bügeleisen | Dateigröße: 0.96 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Lieferumfang
  5
- Gerätebeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- Sicherheitshinweise
  6
  - Gefahr durch Elektrischen Schlag
    7
- Vor dem Ersten Gebrauch
  8
- Bedienen
  8
  - Wasser Einfüllen
    8
  - Bürstenaufsatz Aufsetzen/Abnehmen
    9
  - Dampfbürstenfunktion
    9
  - Kleiderpflege
    10
  - Gardinen- und Polsterpflege
    10
  - Fusselbürste
    10
  - Bügelfunktion
    11
  - Nach dem Gebrauch der Dampfbürste
    11
- Reinigen und Pflegen
  12
  - Entkalken
    12
- Aufbewahren
  12
- Fehlfunktionen Beseitigen
  12
- Entsorgen
  12
- Garantie und Service
  13
- Importeur
  13
English

14
- Description of the Appliance
  15
- Intended Use
  15
- Introduction
  15
- Items Supplied
  15
- Technical Data
  15
- Safety Instructions
  16
- Before the First Usage
  18
- Operation
  18
  - Filling with Water
    18
  - Attaching/Detaching the Brush Attachment
    19
  - Steam Brush Function
    19
  - Clothing Care
    20
  - Curtain and Soft Furnishing Care
    20
  - Fluff Brush
    20
  - Ironing Function
    21
  - After Using the Steam Brush
    21
- Cleaning and Care
  22
  - Scale Removal
    22
- Disposal
  22
- Storage
  22
- Troubleshooting
  22
- Importer
  23
- Warranty & Service
  23

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Dampfreiniger | Dateigröße: 1.13 MB

Silvercrest SDRB 1000 B1 Bedienungsanleitung (40 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Bügeleisen | Dateigröße: 0.79 MB

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Wasserkocher

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SDRB 1000 B1 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Español

Italiano

Português

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

Română

Български

Inhaltsverzeichnis

Suomi

Svenska

Polski

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Dansk

Français

Inhaltsverzeichnis

Dansk

Français

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Čeština

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Français

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Français

Inhaltsverzeichnis

English

Ελληνικά

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien