Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Stichsägen
PSTDA 20-Li A2
Parkside PSTDA 20-Li A2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PSTDA 20-Li A2. Wir haben
6
Parkside PSTDA 20-Li A2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PSTDA 20-Li A2 Originalbetriebsanleitung (81 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Elektrowerkzeuge
| Dateigröße: 1.08 MB
Inhaltsverzeichnis
Hrvatski
5
Inhaltsverzeichnis
5
Uvod
6
Namjenska Uporaba
6
Oprema
6
Opseg Isporuke
6
Tehnički Podaci
6
Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata
7
Sigurnost Na Radnom Mjestu
7
Električna Sigurnost
7
Sigurnost Osoba
8
Korištenje I Rukovanje Električnim Alatom
8
Korištenje I Rukovanje Baterijskim Alatom
9
Servis
9
Sigurnosne Napomene Specifične Za Ubodne Pile
9
Sigurnosne Napomene Za Punjače
9
Originalni Pribor / Dodatni Uređaji
10
Informacije O Listovima Pile
10
Prije Uključivanja Uređaja
10
Punjenje Paketa Baterije (VIDI Sliku A)
10
Umetanje Paketa Baterija U Uređaj/Vađenje
11
Provjera Stanja Baterije
11
Puštanje U Rad
11
Montiranje / Zamjena Rezne Ploče
11
Montiranje Zaštitne Kupole
11
Montiranje Paralelnog Graničnika
11
Priključivanje Usisivača Za Piljevinu
11
Funkcija Ispuhivanja Piljevine
11
Montaža Zaštite Od Kidanja Ivera
12
Montiranje Klizne Papučice
12
Rukovanje
12
Podešavanje Kuta Reza
12
Podešavanje Broja Uboda
12
Podešavanje Progresivnog Hoda
12
Uključivanje/Isključivanje
12
Održavanje I ČIšćenje
13
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
13
Servis
14
Uvoznik
14
Zbrinjavanje
14
Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
15
Narudžba Zamjenske Baterije
16
Telefonska Narudžba
16
Srpski
17
Uvod
18
Namenska Upotreba
18
Oprema
18
Obim Isporuke
18
Tehnički Podaci
18
Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Alate
19
Bezbednost Na Radnom Mestu
19
Električna Bezbednost
19
Bezbednost Lica
20
Upotreba I Rukovanje Električnim Alatom
20
Upotreba I Rukovanje Akumulatorskim Alatom
21
Servis
21
Specifične Bezbednosne Napomene Za Ubodne Testere
21
Bezbednosne Napomene Za Punjače
21
Originalni Pribor / Originalni Dodatni Uređaji
22
Informacije O Listovima Testere
22
Pre Puštanja U Rad
22
Punjenje Baterijskog Paketa (VIDI Sliku A)
22
Stavljanje /Vađenje Baterijskog Paketa U/Iz Uređaj/-A
23
Provera Stanja Akumulatora
23
Puštanje U Rad
23
Montaža/Zamena Lista Testere
23
Montaža Štitnika
23
Montaža Paralelnog Graničnika
23
Priključivanje Jedinice Za Usisavanja Piljevine
23
Funkcija Izduvavanja Strugotine
23
Montaža Zaštite Od Kidanja Površine
24
Montaža Klizne Papuče
24
Rukovanje
24
Podešavanje Ugla Sečenja
24
Podešavanje Broja Hodova
24
Podešavanje Oscilujućeg Hoda
24
Uključivanje / Isključivanje
24
Održavanje I ČIšćenje
24
Odlaganje
25
Garancija I Garantni List
25
Prevod Originalne Izjave O Usklađenosti
27
Poručivanje Rezervnog Akumulatora
28
Poručivanje Telefonom
28
Română
29
Introducere
30
Utilizarea Conform Destinaţiei
30
Dotare
30
Furnitura
30
Date Tehnice
30
IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Sculele Electrice
31
Siguranţa Zonei de Lucru
31
Siguranţa Electrică
31
Siguranţa Persoanelor
32
Utilizarea ȘI Manevrarea Sculei Electrice
32
Utilizarea ȘI Manevrarea Sculei Cu Acumulator
33
Service
33
IndicaţII de Siguranţă Specifice Pentru Ferăstraiele Pentru Găuri
33
IndicaţII de Siguranţă Pentru Încărcătoare
33
Accesorii/Aparate Auxiliare Originale
34
InformaţII Privind Pânzele de Ferăstrău
34
Înainte de Punerea În Funcţiune
34
Încărcarea Setului de Acumulatori (a Se Vedea Fig. A)
34
Introducerea/Îndepărtarea Setului de Acumulatori
35
Verificarea Nivelului Acumulatorului
35
Punerea În Funcţiune
35
Montarea/Înlocuirea Pânzei de Ferăstrău
35
Montarea Capacului de Protecţie
35
Montarea Opritorului Paralel
35
Conectarea Dispozitivului de Aspirare a Așchiilor
35
Funcţia de Suflare a Așchiilor
35
Montarea Protecţiei Anti-Așchii
36
Montarea Patinei
36
Operarea
36
Reglarea Unghiului de Tăiere
36
Reglarea Numărului de Curse
36
Reglarea Cursei Pendulare
36
Pornirea/Oprirea
36
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
37
Întreţinerea ȘI Curăţarea
37
Service
38
Service-Ul
38
Importator
38
Eliminarea
38
Traducerea Declaraţiei de Conformitate Originale
39
Comandarea Acumulatorului de Schimb
40
Comanda Telefonică
40
Български
41
Въведение
42
Употреба По Предназначение
42
Оборудване
42
Окомплектовка На Доставката
42
Технически Характеристики
42
Общи Указания За Безопасност За Електрически Инструменти
43
Безопасност На Работното Място
43
Електрическа Безопасност
44
Безопасност На Хората
44
Употреба И Обслужване На Електрическия Инструмент
45
Употреба И Обслужване На Акумулаторния Инструмент
45
Сервиз
46
Указания За Безопасност, Специфични За Прободни Триони
46
Указания За Безопасност За Зарядни Устройства
46
Оригинални Принадлежности/Допълнителни Уреди
46
Информация Относно Режещите Ножове
46
Преди Пускането В Експлоатация
47
Зареждане На Акумулаторния Пакет (Вж. Фиг. А)
47
Поставяне/Изваждане На Акумулаторния Пакет В/От Уреда
47
Проверка На Състоянието На Акумулатора
47
Пускане В Експлоатация
47
Монтаж/Смяна На Режещия Нож
47
Монтаж На Защитния Капак
48
Монтаж На Паралелния Водач
48
Свързване На Уред За Изсмукване На Стърготини
48
Функция За Издухване На Стърготини
48
Монтаж На Устройството За Защита От Трески
48
Монтаж На Опорната Обувка
48
Работа С Уреда
49
Настройка На Ъгъла На Рязане
49
Настройка На Броя Ходове
49
Настройка На Махалното Движение
49
Включване/Изключване
49
Техническо Обслужване И Почистване
49
Гаранция
50
Гаранционни Условия
50
Гаранционен Срок И Законови Претенции При Дефекти
50
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
51
Сервизно Обслужване
51
Вносител
51
Предаване За Отпадъци
52
Превод На Оригиналната Декларация За Съответствие
53
Поръчка На Резервен Акумулатор
54
Поръчка По Телефона
54
Ελληνικά
55
Εισαγωγή
56
Προβλεπόμενη Χρήση
56
Εξοπλισμός
56
Παραδοτέος Εξοπλισμός
56
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
56
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Τα Ηλεκτρικά Εργαλεία
57
Ασφάλεια Στο Χώρο Εργασίας
57
Ηλεκτρική Ασφάλεια
58
Ασφάλεια Ατόμων
58
Χρήση Και Χειρισμός Του Ηλεκτρικού Εργαλείου
59
Χρήση Και Χειρισμός Του Επαναφορτιζόμενου Εργαλείου
59
Σέρβις
60
Συγκεκριμένες Υποδείξεις Ασφαλείας Για Σέγες
60
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Φορτιστές
60
Γνήσια Εξαρτήματα/Πρόσθετες Συσκευές
60
Πληροφορίες Σχετικά Με Τις Λεπίδες
60
Πριν Από Τη Θέση Σε Λειτουργία
61
Φόρτιση Συστοιχίας Συσσωρευτών (Βλ. Εικ. Α)
61
Τοποθέτηση/Απομάκρυνση Συστοιχίας Συσσωρευτών Στη/Από Τη Συσκευή
61
Έλεγχος Κατάστασης Συσσωρευτή
61
Θέση Σε Λειτουργία
61
Τοποθέτηση/Αλλαγή Λεπίδας
61
Συναρμολόγηση Του Προστατευτικού Καλύμματος
62
Τοποθέτηση Παράλληλου Αναστολέα
62
Σύνδεση Διάταξης Απορρόφησης Ρινιδιών
62
Λειτουργία Εκφύσησης Ρινιδιών
62
Τοποθέτηση Προστασίας Από Εκτόξευση Θραυσμάτων
62
Τοποθέτηση Πέδιλου Ολίσθησης
62
Χειρισμός
62
Ρύθμιση Γωνίας Κοπής
62
Ρύθμιση Αριθμού Εμβολισμών
63
Ρύθμιση Εμβολισμού Ταλάντωσης
63
Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση
63
Συντήρηση Και Καθαρισμός
63
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
64
Σέρβις
65
Εισαγωγέας
65
Απόρριψη
65
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωση Συμμόρφωσης
66
Παραγγελία Ανταλλακτικού Συσσωρευτή
67
Τηλεφωνική Παραγγελία
67
Deutsch
69
Einleitung
70
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
70
Ausstattung
70
Lieferumfang
70
Technische Daten
70
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
71
Arbeitsplatz-Sicherheit
71
Elektrische Sicherheit
71
Sicherheit von Personen
72
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
72
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
73
Service
73
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Stichsägen
73
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
73
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
74
Informationen zu Sägeblättern
74
Vor der Inbetriebnahme
74
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
74
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
75
Akkuzustand Prüfen
75
Inbetriebnahme
75
Sägeblatt Montieren / Wechseln
75
Schutzhaube Montieren
75
Parallelanschlag Montieren
75
Spanabsaugung Anschließen
75
Spanblasfunktion
75
Spanreißschutz Montieren
76
Gleitschuh Montieren
76
Bedienung
76
Schnittwinkel Einstellen
76
Hubzahl Einstellen
76
Pendelhub Einstellen
76
Einschalten / Ausschalten
76
Wartung und Reinigung
77
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
77
Garantiebedingungen
77
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
77
Abwicklung IM Garantiefall
78
Service
78
Importeur
78
Entsorgung
79
Original-Konformitätserklärung
79
Ersatz-Akku Bestellung
80
Telefonische Bestellung
80
Werbung
Parkside PSTDA 20-Li A2 Originalbetriebsanleitung (43 Seiten)
Akku-Pendelhubstichsaege
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Stichsägen
| Dateigröße: 1.96 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
5
Inhaltsverzeichnis
5
Indledning
6
Anvendelsesområde
6
Udstyr
6
Pakkens Indhold
6
Tekniske Data
6
Generelle Sikkerheds Anvisninger Til Elværktøjer
7
Sikkerhed På Arbejdspladsen
7
Elektrisk Sikkerhed
7
Personsikkerhed
8
Anvendelse Og Behandling Af Elværktøjet
8
Anvendelse Og Behandling Af Det Genopladelige Værktøj
9
Service
9
Specielle Sikkerhedsanvisninger for Stiksave
9
Sikkerhedsanvisninger for Opladere
9
Originalt Tilbehør / Originalt Ekstraudstyr
9
Oplysninger Om Savklinger
9
Før Første Brug
10
Opladning Af Batteripakke (Se Fig . A)
10
Indsætning / Udtagning Af den Genopladelige Batteripakke
10
Kontrol Af Det Genopladelige Batteris Tilstand
10
Første Brug
10
Montering/Udskiftning Af Savklinge
10
Montering Af Beskyttelsesafdækning
11
Montering Af Parallelanslag
11
Tilslutning Af Spånudsugning
11
Spånblæsefunktion
11
Montering Af Spånbeskytter
11
Montering Af Glidesko
11
Betjening
12
Indstilling Af Snitvinkel
12
Indstilling Af Slagfrekvens
12
Indstilling Af Pendulslag
12
Sådan Tændes / Slukkes Produktet
12
Vedligeholdelse Og Rengøring
12
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
12
Garantiens Omfang
13
Afvikling Af Garantisager
13
Service
14
Importør
14
Bortskaffelse
14
Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
15
Bestilling Af Genopladeligt Reservebatteri
16
Online-Bestilling
16
Telefonisk Bestilling
16
Dutch
17
Inleiding
18
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
18
Uitrusting
18
Inhoud Van Het Pakket
18
Technische Gegevens
18
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
19
Veiligheid Op de Werkplek
19
Elektrische Veiligheid
20
Veiligheid Van Personen
20
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
21
Gebruik en Behandeling Van Het Accugereedschap
21
Service
21
Apparaatspecifieke Veiligheidsvoorschriften Voor Decoupeerzagen
22
Veiligheidsvoorschriften Voor Opladers
22
Originele Accessoires/Hulpapparatuur
22
Informatie over Zaagbladen
22
Vóór de Ingebruikname
23
Accupack Opladen (Zie Afb . A)
23
Accupack in Het Apparaat Plaatsen/Uit Het Apparaat Nemen
23
Toestand Van de Accu Controleren
23
Ingebruikname
23
Zaagblad Monteren / Verwisselen
23
Beschermkap Monteren
24
Parallelaanslag Monteren
24
Spaanafzuiging Aansluiten
24
Spaanblaasfunctie
24
Splinterbescherming Monteren
24
Glijschoen Monteren
24
Bediening
24
Zaaghoek Instellen
24
Slagfrequentie Instellen
25
Pendelslag Instellen
25
Inschakelen / Uitschakelen
25
Onderhoud en Reiniging
25
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
26
Garantievoorwaarden
26
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
26
Service
27
Importeur
27
Afvoeren
28
Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
29
Vervangende Accu Bestellen
30
Online Bestelling
30
Telefonische Bestelling
30
Deutsch
31
Einleitung
32
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
32
Ausstattung
32
Lieferumfang
32
Technische Daten
32
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
33
Arbeitsplatz-Sicherheit
33
Elektrische Sicherheit
33
Sicherheit von Personen
34
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
34
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
35
Service
35
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Stichsägen
35
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
35
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
36
Informationen zu Sägeblättern
36
Vor der Inbetriebnahme
36
Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
36
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
37
Akkuzustand Prüfen
37
Inbetriebnahme
37
Sägeblatt Montieren / Wechseln
37
Schutzhaube Montieren
37
Parallelanschlag Montieren
37
Spanabsaugung Anschließen
37
Spanblasfunktion
37
Spanreißschutz Montieren
38
Gleitschuh Montieren
38
Bedienung
38
Schnittwinkel Einstellen
38
Hubzahl Einstellen
38
Pendelhub Einstellen
38
Einschalten / Ausschalten
38
Wartung und Reinigung
39
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
39
Garantiebedingungen
39
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
39
Abwicklung IM Garantiefall
40
Service
40
Importeur
40
Entsorgung
41
Original-Konformitätserklärung
41
Ersatz-Akku Bestellung
42
Online-Bestellung
42
Telefonische Bestellung
42
Parkside PSTDA 20-Li A2 Originalbetriebsanleitung (43 Seiten)
AKKU-PENDELHUBSTICHSÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Stichsägen
| Dateigröße: 1.98 MB
Inhaltsverzeichnis
Polski
5
Inhaltsverzeichnis
5
Wstęp
6
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
6
Wyposażenie
6
Zakres Dostawy
6
Dane Techniczne
6
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
7
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
8
Bezpieczeństwo Elektryczne
8
Bezpieczeństwo Osób
8
Użytkowanie I Obsługa Elektro Narzędzia
9
Stosowanie I Obsługa Narzędzia Akumulatorowego
9
Serwis
10
Szczegółowe Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Wyrzynarek
10
Zasady Bezpieczeństwa Użycia Ładowarek
10
Oryginalne Akcesoria I Urządzenia Dodatkowe
10
Informacje Dotyczące Brzeszczotów
10
Przed Uruchomieniem
11
Ładowanie Akumulatora (Patrz Rys. A)
11
Wkładanie / Wyjmowanie Akumulatora Z Urządzenia
11
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
11
Uruchomienie
11
Montaż / Wymiana Brzeszczotu
11
Mocowanie Osłony
12
Montaż Ogranicznika Równoległego
12
Podłączanie Odciągu Wiórów
12
Funkcja Wydmuchu Wiórów
12
Montaż Ochrony Przed Rozerwaniem
12
Montaż Stopy Ślizgowej
12
Obsługa
12
Ustawianie Kąta CIęcia
12
Ustawianie Liczby Skoków
13
Ustawianie Skoku Wahadłowego
13
Włączanie / Wyłączanie
13
Konserwacja I Czyszczenie
13
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
14
Warunki Gwarancji
14
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
14
Zakres Gwarancji
14
Serwis
15
Importer
15
Utylizacja
16
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
17
Zamawianie Dodatkowego Akumulatora
18
Zmawianie Online
18
Zamawianie Telefoniczne
18
Lietuvių
19
Įžanga
20
Naudojimas Pagal Paskirtį
20
Dalys
20
Tiekiamas Rinkinys
20
Techniniai Duomenys
20
Elektrinių Įrankių Naudojimo Bendrieji Saugos Nurodymai
21
Darbo Vietos Sauga
21
Elektros Sauga
21
Žmonių Sauga
22
Elektrinio Įrankio Naudojimas Ir Elgsena Su Juo
22
Akumuliatorinio Įrankio Naudojimas Ir Elgsena Su Juo
23
Klientų Aptarnavimas
23
Specialieji Saugos Nurodymai Dirbant Su Siaurapjūkliu
23
Kroviklių Naudojimo Saugos Nurodymai
23
Originalūs Priedai Ir Papildoma Įranga
24
Informacija Apie Geležtes
24
Prieš Pradedant Naudoti
24
Akumuliatoriaus Bloko Įkrovimas (Žr. a Paveikslėlį)
24
Akumuliatoriaus Bloko ĮDėjimas Į Įrankį Ir Išėmimas Iš Jo
25
Akumuliatoriaus Įkrovos Lygio Patikrinimas
25
Pradėjimas Naudoti
25
Geležtės ĮDėjimas / Keitimas
25
Apsauginio Gaubto Surinkimas
25
Lygiagrečiojo Ribotuvo Surinkimas
25
Drožlių Siurbimo Įrenginio Prijungimas
25
Drožlių Nupūtimo Funkcija
25
Apsauginio ĮDėklo Nuo Pleišėjimo Surinkimas
26
Šliaužiklio Surinkimas
26
Naudojimas
26
Pjovimo Kampo Nustatymas
26
Eigos Dažnio Nustatymas
26
Švytuoklinės Eigos Nustatymas
26
Įjungimas / Išjungimas
26
Techninė PriežIūra Ir Valymas
27
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
27
PriežIūra
28
Importuotojas
28
Šalinimas
28
Atitikties Deklaracijos Originalo Vertimas
29
Atsarginio Akumuliatoriaus Užsakymas
30
Užsakymas Internetu
30
Užsakymas Telefonu
30
Deutsch
31
Einleitung
32
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
32
Ausstattung
32
Lieferumfang
32
Technische Daten
32
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
33
Arbeitsplatz-Sicherheit
33
Elektrische Sicherheit
33
Sicherheit von Personen
34
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
34
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
35
Service
35
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Stichsägen
35
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
35
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
36
Informationen zu Sägeblättern
36
Vor der Inbetriebnahme
36
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
36
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
37
Akkuzustand Prüfen
37
Inbetriebnahme
37
Sägeblatt Montieren / Wechseln
37
Schutzhaube Montieren
37
Parallelanschlag Montieren
37
Spanabsaugung Anschließen
37
Spanblasfunktion
37
Spanreißschutz Montieren
38
Gleitschuh Montieren
38
Bedienung
38
Schnittwinkel Einstellen
38
Hubzahl Einstellen
38
Pendelhub Einstellen
38
Einschalten / Ausschalten
38
Wartung und Reinigung
39
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
39
Garantiebedingungen
39
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
39
Abwicklung IM Garantiefall
40
Service
40
Importeur
40
Entsorgung
41
Original-Konformitätserklärung
41
Ersatz-Akku Bestellung
42
Online-Bestellung
42
Telefonische Bestellung
42
Werbung
Parkside PSTDA 20-Li A2 Originalbetriebsanleitung (43 Seiten)
AKKU-PENDELHUBSTICHSÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Stichsägen
| Dateigröße: 1.95 MB
Inhaltsverzeichnis
Hrvatski
5
Inhaltsverzeichnis
5
Uvod
6
Namjenska Uporaba
6
Oprema
6
Opseg Isporuke
6
Tehnički Podaci
6
Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata
7
Sigurnost Na Radnom Mjestu
7
Električna Sigurnost
7
Sigurnost Osoba
8
Korištenje I Rukovanje Električnim Alatom
8
Korištenje I Rukovanje Baterijskim Alatom
9
Servis
9
Sigurnosne Napomene Specifične Za Ubodne Pile
9
Sigurnosne Napomene Za Punjače
9
Originalni Pribor / Dodatni Uređaji
10
Informacije O Listovima Pile
10
Prije Uključivanja Uređaja
10
Punjenje Paketa Baterije (VIDI Sliku A)
10
Umetanje Paketa Baterija U Uređaj/Vađenje
11
Provjera Stanja Baterije
11
Puštanje U Rad
11
Montiranje / Zamjena Rezne Ploče
11
Montiranje Zaštitne Kupole
11
Montiranje Paralelnog Graničnika
11
Priključivanje Usisivača Za Piljevinu
11
Funkcija Ispuhivanja Piljevine
11
Montaža Zaštite Od Kidanja Ivera
12
Montiranje Klizne Papučice
12
Rukovanje
12
Podešavanje Kuta Reza
12
Podešavanje Broja Uboda
12
Podešavanje Progresivnog Hoda
12
Uključivanje/Isključivanje
12
Održavanje I ČIšćenje
13
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
13
Uvjeti Jamstva
13
Servis
14
Uvoznik
14
Zbrinjavanje
14
Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
15
Narudžba Zamjenske Baterije
16
Online Narudžba
16
Telefonska Narudžba
16
Български
17
Въведение
18
Употреба По Предназначение
18
Оборудване
18
Окомплектовка На Доставката
18
Технически Характеристики
18
Общи Указания За Безопасност За Електрически Инструменти
19
Безопасност На Работното Място
19
Електрическа Безопасност
20
Безопасност На Хората
20
Употреба И Обслужване На Електрическия Инструмент
21
Употреба И Обслужване На Акумулаторния Инструмент
21
Сервиз
22
Указания За Безопасност, Специфични За Прободни Триони
22
Указания За Безопасност За Зарядни Устройства
22
Оригинални Принадлежности/Допълнителни Уреди
22
Информация Относно Режещите Ножове
22
Преди Пускането В Експлоатация
23
Зареждане На Акумулаторния Пакет (Вж . Фиг . А)
23
Поставяне/Изваждане На Акумулаторния Пакет В/От Уреда
23
Проверка На Състоянието На Акумулатора
23
Пускане В Експлоатация
23
Монтаж/Смяна На Режещия Нож
23
Монтаж На Защитния Капак
24
Монтаж На Паралелния Водач
24
Свързване На Уред За Изсмукване На Стърготини
24
Функция За Издухване На Стърготини
24
Монтаж На Устройството За Защита От Трески
24
Монтаж На Опорната Обувка
24
Работа С Уреда
25
Настройка На Ъгъла На Рязане
25
Настройка На Броя Ходове
25
Настройка На Махалното Движение
25
Включване/Изключване
25
Техническо Обслужване И Почистване
25
Гаранция
26
Процедура При Гаранционен Случай
26
Сервизно Обслужване
27
Вносител
27
Предаване За Отпадъци
28
Превод На Оригиналната Декларация За Съответствие
29
Поръчка На Резервен Акумулатор
30
Онлайн Поръчка
30
Поръчка По Телефона
30
Deutsch
31
Einleitung
32
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
32
Ausstattung
32
Lieferumfang
32
Technische Daten
32
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
33
Arbeitsplatz-Sicherheit
33
Elektrische Sicherheit
33
Sicherheit von Personen
34
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
34
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
34
Service
35
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Stichsägen
35
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
35
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
36
Informationen zu Sägeblättern
36
Vor der Inbetriebnahme
36
Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
36
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
37
Akkuzustand Prüfen
37
Inbetriebnahme
37
Sägeblatt Montieren / Wechseln
37
Schutzhaube Montieren
37
Parallelanschlag Montieren
37
Spanabsaugung Anschließen
37
Spanblasfunktion
37
Spanreißschutz Montieren
38
Gleitschuh Montieren
38
Bedienung
38
Schnittwinkel Einstellen
38
Hubzahl Einstellen
38
Pendelhub Einstellen
38
Einschalten / Ausschalten
38
Wartung und Reinigung
39
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
39
Garantiebedingungen
39
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
39
Abwicklung IM Garantiefall
40
Service
40
Importeur
40
Entsorgung
41
Original-Konformitätserklärung
41
Ersatz-Akku Bestellung
42
Online-Bestellung
42
Telefonische Bestellung
42
Parkside PSTDA 20-Li A2 Originalbetriebsanleitung (43 Seiten)
AKKU-PENDELHUBSTICHSÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Stichsägen
| Dateigröße: 1.91 MB
Inhaltsverzeichnis
Slovenščina
5
Inhaltsverzeichnis
5
Uvod
6
Predvidena Uporaba
6
Oprema
6
Vsebina Kompleta
6
Tehnični Podatki
6
Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
7
Varstvo Pri Delu
7
Električna Varnost
7
Varnost Oseb
8
Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
8
Uporaba in Ravnanje Z Akumulatorskim Orodjem
9
Servis
9
Posebna Varnostna Navodila Za Vbodne Žage
9
Varnostna Navodila Za Polnilnike
9
Originalni Pribor/Dodatne Naprave
10
Informacije O Žaginih Listih
10
Pred Prvo Uporabo
10
Polnjenje Akumulatorja (Glejte Sliko A)
10
Vstavljanje/Odstranjevanje Akumulatorja
11
Preverjanje Stanja Akumulatorja
11
Začetek Uporabe
11
Vgradnja/Zamenjava Žaginega Lista
11
Namestitev Zaščitnega Pokrova
11
Namestitev Vzporednega Naslona
11
Priključitev Odsesavanja Žagovine
11
Funkcija Odpihovanja Žagovine
11
Vgradnja Zaščite Pred Trganjem Lesa
12
Namestitev Drsne Plošče
12
Uporaba
12
Nastavitev Kota Reza
12
Nastavitev Števila Hodov
12
Nastavitev Nihanja
12
Vklop/Izklop
12
Vzdrževanje in ČIščenje
13
Garancijski List
13
Pooblaščeni Serviser
14
Proizvajalec
14
Odstranjevanje Med Odpadke
14
Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti
15
Naročanje Nadomestnega Akumulatorja
16
Spletno Naročilo
16
Telefonsko Naročilo
16
Čeština
17
Úvod
18
Použití V Souladu S UrčeníM
18
Vybavení
18
Rozsah Dodávky
18
Technické Údaje
18
Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
19
Bezpečnost Na Pracovišti
19
Elektrická Bezpečnost
20
Bezpečnost Osob
20
Manipulace S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
21
Manipulace S AkumulátorovýM NářadíM a Jeho Použití
21
Servis
21
Bezpečnostní Pokyny Specifické Pro Děrovky
22
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
22
Originální Příslušenství / Originální Přídavná Zařízení
22
Informace K PilovýM ListůM
22
Před UvedeníM Do Provozu
23
Nabíjení Akumulátoru (Viz Obr. A)
23
Vložení Akumulátoru Do Přístroje / Vyjmutí Z Přístroje
23
Kontrola Stavu Akumulátoru
23
Uvedení Do Provozu
23
Montáž / VýMěna Pilového Listu
23
Montáž Ochranného Krytu
24
Montáž Paralelního Dorazu
24
Připojení OdsáVání Třísek
24
Funkce Ofukování Třísek
24
Montáž Ochrany Proti Utržení Třísek
24
Montáž Kluzné Patky
24
Obsluha
24
Nastavení Úhlu Řezu
24
Nastavení Počtu Zdvihů
25
Nastavení Kývavého Zdvihu
25
Zapnutí / Vypnutí
25
Údržba a ČIštění
25
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
25
Rozsah Záruky
26
Servis
27
Dovozce
27
Likvidace
27
Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
28
Objednávka Náhradního Akumulátoru
29
Online Objednávka
29
Telefonická Objednávka
29
Deutsch
31
Einleitung
32
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
32
Ausstattung
32
Lieferumfang
32
Technische Daten
32
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
33
Arbeitsplatz-Sicherheit
33
Elektrische Sicherheit
33
Sicherheit von Personen
34
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
34
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
35
Service
35
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Stichsägen
35
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
35
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
36
Informationen zu Sägeblättern
36
Vor der Inbetriebnahme
36
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
36
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
37
Akkuzustand Prüfen
37
Inbetriebnahme
37
Sägeblatt Montieren / Wechseln
37
Schutzhaube Montieren
37
Parallelanschlag Montieren
37
Spanabsaugung Anschließen
37
Spanblasfunktion
37
Spanreißschutz Montieren
38
Gleitschuh Montieren
38
Bedienung
38
Schnittwinkel Einstellen
38
Hubzahl Einstellen
38
Pendelhub Einstellen
38
Einschalten / Ausschalten
38
Wartung und Reinigung
39
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
39
Garantiebedingungen
39
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
39
Abwicklung IM Garantiefall
40
Service
40
Importeur
40
Entsorgung
41
Original-Konformitätserklärung
41
Ersatz-Akku Bestellung
42
Online-Bestellung
42
Telefonische Bestellung
42
Parkside PSTDA 20-Li A2 Originalbetriebsanleitung (31 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Elektrowerkzeuge
| Dateigröße: 1.5 MB
Inhaltsverzeichnis
Slovenčina
5
Inhaltsverzeichnis
5
Úvod
6
Používanie V Súlade S UrčeníM
6
Vybavenie
6
Rozsah Dodávky
6
Technické Údaje
6
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradia
7
Bezpečnosť Na Pracovisku
7
Elektrická Bezpečnosť
8
Bezpečnosť Osôb
8
Manipulácia S ElektrickýM NáradíM a Jeho Používanie
8
Manipulácia S AkumulátorovýM NáradíM a Jeho Použitie
9
Servis
9
Bezpečnostné Upozornenia Špecifické Pre Dierovacie Píly
9
Bezpečnostné Upozornenia Pre Nabíjačky
10
Originálne Príslušenstvo/Originálne Prídavné Zariadenia
10
Informácie O Pílových Listoch
10
Pred UvedeníM Do Prevádzky
11
Nabitie Boxu S Akumulátorom (Pozri Obr . A)
11
Vloženie/Vybratie Boxu S Akumulátorom Do/Z Prístroja
11
Kontrola Stavu Akumulátora
11
Uvedenie Do Prevádzky
11
Montáž/Výmena Pílového Listu
11
Montáž Ochranného Krytu
12
Montáž Paralelnej Zarážky
12
Napojenie Odsávania Pilín
12
Funkcia Vyfukovania Triesok
12
Montáž Ochrany Proti Vytrhávaniu Triesok
12
Montáž Klznice
12
Obsluha
12
Nastavenie Uhla Rezu
12
Nastavenie Počtu Zdvihov
13
Nastavenie Kyvadlového Zdvihu
13
Zapnutie / Vypnutie
13
Údržba a Čistenie
13
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
14
Záručné Podmienky
14
Rozsah Záruky
14
Servis
15
Dovozca
15
Likvidácia
16
Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
17
Objednanie Náhradného Akumulátora
18
On-Line Objednávka
18
Telefonická Objednávka
18
Deutsch
19
Einleitung
20
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
20
Ausstattung
20
Lieferumfang
20
Technische Daten
20
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
21
Arbeitsplatz-Sicherheit
21
Elektrische Sicherheit
21
Sicherheit von Personen
22
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
22
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
23
Service
23
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Stichsägen
23
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
23
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
24
Informationen zu Sägeblättern
24
Vor der Inbetriebnahme
24
Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
24
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
25
Akkuzustand Prüfen
25
Inbetriebnahme
25
Sägeblatt Montieren / Wechseln
25
Schutzhaube Montieren
25
Parallelanschlag Montieren
25
Spanabsaugung Anschließen
25
Spanblasfunktion
25
Spanreißschutz Montieren
26
Gleitschuh Montieren
26
Bedienung
26
Schnittwinkel Einstellen
26
Hubzahl Einstellen
26
Pendelhub Einstellen
26
Einschalten / Ausschalten
26
Wartung und Reinigung
27
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
27
Garantiebedingungen
27
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
27
Abwicklung IM Garantiefall
28
Service
28
Importeur
28
Entsorgung
29
Original-Konformitätserklärung
29
Ersatz-Akku Bestellung
30
Online-Bestellung
30
Telefonische Bestellung
30
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside 291971
Parkside PSTDA 20-LI B3
Parkside PHKSA 20-LI A1
Parkside PKGA 20-Li B1
Parkside PABS 20-Li D5
Parkside PKGA 20-Li C2
Parkside PASA 20-Li X20VTEAM
Parkside PPMA 20-Li
Parkside PWSA 20-Li E4
Parkside PWSA 20-Li F4
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen