Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Werkzeuge
PHKSA 20-LI A1
Parkside PHKSA 20-LI A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PHKSA 20-LI A1. Wir haben
8
Parkside PHKSA 20-LI A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PHKSA 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung (84 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 1.42 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introducción
6
Uso Previsto
6
Equipamiento
6
Volumen de Suministro
6
Características Técnicas
6
Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas
7
Seguridad en el Lugar de Trabajo
8
Seguridad Eléctrica
8
Seguridad de las Personas
8
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
9
Uso y Manejo de la Herramienta Inalámbrica
9
Asistencia Técnica
10
Indicaciones de Seguridad Específicas para las Sierras Circulares Manuales
10
Indicaciones de Seguridad para Los Cargadores
12
Indicaciones de Seguridad para Hojas de Sierra Circular
13
Accesorios/Equipos Adicionales Originales
13
Antes de la Puesta en Funcionamiento
13
Carga de la Batería (Consulte la Fig. C)
13
Inserción/Extracción de la Batería del Aparato
14
Comprobación del Estado de la Batería
14
Comprobación de la Cubierta de Protección
14
Puesta en Funcionamiento
14
Montaje/Cambio de la Hoja de Sierra
14
Tope Paralelo
15
Conexión de la Aspiración de Virutas
15
Manejo
15
Encendido y Apagado
15
Ajuste del Ángulo de Corte
15
Ajuste de la Profundidad de Corte
15
Manejo de la Sierra Circular Manual
15
Encendido y Apagado del Láser
15
Consejos y Trucos
16
Mantenimiento y Limpieza
16
Desecho
16
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
17
Condiciones de la Garantía
17
Alcance de la Garantía
17
Asistencia Técnica
18
Importador
18
Traducción de la Declaración de Conformidad Original
19
Solicitud de una Batería de Repuesto
20
Pedido por Internet
20
Pedido por Teléfono
20
Italiano
21
Introduzione
22
Uso Conforme
22
Dotazione
22
Volume Della Fornitura
22
Dati Tecnici
22
Indicazioni Generali Relative Alla Sicurezza Per Elettroutensili
23
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
24
Sicurezza Elettrica
24
Sicurezza Delle Persone
24
Uso E Manipolazione Dell'elettroutensile
25
Uso E Trattamento Dell'utensile a Batteria
25
Assistenza
26
Indicazioni DI Sicurezza Specifiche Per Seghe Circolari Manuali
26
Indicazioni Relative Alla Sicurezza Per Caricabatterie
27
Avvertenze Sulla Sicurezza Per Lame Per Sega Circolare
28
Accessori / Apparecchi Addizionali Originali
28
Prima Della Messa in Funzione
29
Caricamento del Pacco Batteria (Vedi Fig. C)
29
Inserimento / Rimozione del Pacco Batteria Dall'apparecchio
29
Controllo Della Carica Della Batteria
29
Controllo del Funzionamento Della Cappa DI Protezione
29
Messa in Funzione
30
Montaggio / Sostituzione Della Lama
30
Battuta Parallela
30
Collegamento Dell'aspiratore Per Trucioli
30
Utilizzo
31
Accensione E Spegnimento
31
Impostazione Dell'angolo DI Taglio
31
Impostazione Della Profondità DI Taglio
31
Come Manovrare la Sega Circolare Manuale
31
Attivazione E Disattivazione Laser
31
Consigli E Suggerimenti
31
Manutenzione E Pulizia
31
Smaltimento
32
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
32
Condizioni DI Garanzia
32
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
32
Ambito Della Garanzia
32
Assistenza
33
Importatore
33
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
34
Ordine DI una Batteria DI Ricambio
35
Ordine Online
35
Ordine Telefonico
35
Português
37
Introdução
38
Utilização Correta
38
Equipamento
38
Conteúdo da Embalagem
38
Dados Técnicos
38
Instruções Gerais de Segurança para Ferra Mentas Elétricas
39
Segurança no Local de Trabalho
40
Segurança Elétrica
40
Segurança de Pessoas
40
Utilização E Conservação da Ferramenta Elétrica
41
Utilização E Manuseamento da Ferramenta Sem Fio
41
Assistência Técnica
42
Instruções de Segurança Específicas para Serras Circulares
42
Instruções de Segurança para Carregadores
44
Instruções de Segurança para Lâminas de Serra Circular
44
Acessórios/Aparelhos Adicionais de Origem
44
Antes da Colocação Em Funcionamento
45
Carregar O Bloco Acumulador (Ver Fig. C)
45
Colocar/Retirar O Bloco Acumulador Do Aparelho
45
Verificar O Estado Do Acumulador
45
Verificar O Funcionamento da Cobertura de Proteção
45
Colocação Em Funcionamento
46
Montar/Substituir a Lâmina de Serra
46
Encosto Paralelo
46
Ligar O Aparelho de Aspiração de Aparas
46
Operação
47
Ligar E Desligar
47
Ajustar O Ângulo de Corte
47
Ajustar a Profundidade de Corte
47
Manuseamento da Serra Circular
47
Ligar E Desligar O Laser
47
Dicas E Truques
47
Manutenção E Limpeza
47
Eliminação
48
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
48
Condições de Garantia
48
Importador
49
Assistência Técnica
49
Tradução da Declaração de Conformidade Original
50
Compatibilidade Eletromagnética
50
Encomenda Do Acumulador de Substituição
51
Encomenda Online
51
Encomenda por Telefone
51
English
53
Introduction
54
Intended Use
54
Features
54
Package Contents
54
Technical Data
54
General Power Tool Safety Warnings
55
Work Area Safety
55
Electrical Safety
56
Personal Safety
56
Power Tool Use and Care
57
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
57
Service
57
Appliance-SpecifiC Safety Instructions for Circular Saws
58
Safety Guidelines for Battery Chargers
59
Safety Information for Circular Saw Blades
60
Original Accessories/Auxiliary Equipment
60
Before Use
61
Charging the Battery (See Fig. C)
61
Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Appliance
61
Checking the Battery Charge Level
61
Checking Blade Guard Functionality
61
Operation
62
Fitting/Changing the Saw Blade
62
Rip Fence
62
Connecting the Sawdust Extraction Device
62
Use
63
Switching on and Off
63
Setting the Cutting Angle
63
Setting the Cutting Depth
63
Working with the Circular Saw
63
Switching the Laser on and Off
63
Tips and Tricks
63
Maintenance and Cleaning
63
Disposal
64
Kompernass Handels Gmbh Warranty
64
Service
65
Importer
65
Translation of the Original Conformity Declaration
66
Ordering a Replacement Battery
67
Online Ordering
67
Telephone Ordering
67
Deutsch
69
Einleitung
70
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
70
Ausstattung
70
Lieferumfang
70
Technische Daten
70
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
71
Arbeitsplatz-Sicherheit
71
Elektrische Sicherheit
72
Sicherheit von Personen
72
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
73
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
73
Service
73
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Handkreissägen
74
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
75
Sicherheitshinweise für Kreissägeblätter
76
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
76
Vor der Inbetriebnahme
77
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. C)
77
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
77
Akkuzustand Prüfen
77
Funktion der Schutzhaube Prüfen
77
Inbetriebnahme
78
Sägeblatt Montieren / Wechseln
78
Parallelanschlag
78
Spanabsaugung Anschließen
78
Bedienung
79
Ein- und Ausschalten
79
Schnittwinkel Einstellen
79
Schnitttiefe Einstellen
79
Handhabung der Handkreissäge
79
Laser Ein- und Ausschalten
79
Tipps und Tricks
79
Wartung und Reinigung
79
Entsorgung
80
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
80
Garantiebedingungen
80
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
80
Service
81
Importeur
81
Original-Konformitätserklärung
82
Ersatz-Akku Bestellung
83
Online-Bestellung
83
Telefonische Bestellung
83
Werbung
Parkside PHKSA 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung (84 Seiten)
AKKU-HANDKREISSÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Kreissäge
| Dateigröße: 1.43 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Intended Use
6
Features
6
Package Contents
6
Technical Data
6
General Power Tool Safety Warnings
7
Work Area Safety
7
Electrical Safety
8
Personal Safety
8
Power Tool Use and Care
9
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
9
Service
9
Appliance-SpecifiC Safety Instructions for Circular Saws
10
Safety Guidelines for Battery Chargers
11
Safety Information for Circular Saw Blades
12
Original Accessories/Auxiliary Equipment
12
Before Use
13
Charging the Battery (See Fig. C)
13
Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Appliance
13
Checking the Battery Charge Level
13
Checking Blade Guard Functionality
13
Operation
14
Fitting/Changing the Saw Blade
14
Rip Fence
14
Connecting the Sawdust Extraction Device
14
Use
15
Switching on and Off
15
Setting the Cutting Angle
15
Setting the Cutting Depth
15
Working with the Circular Saw
15
Switching the Laser on and Off
15
Tips and Tricks
15
Maintenance and Cleaning
15
Disposal
16
Kompernass Handels Gmbh Warranty
16
Service
17
Importer
17
Translation of the Original Conformity Declaration
18
Ordering a Replacement Battery
19
Online Ordering
19
Telephone Ordering
19
Hrvatski
21
Uvod
22
Namjenska Uporaba
22
Oprema
22
Opseg Isporuke
22
Tehnički Podaci
22
Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata
23
Sigurnost Na Radnom Mjestu
24
Električna Sigurnost
24
Sigurnost Osoba
24
Korištenje I Rukovanje Električnim Alatom
25
Korištenje I Rukovanje Baterijskim Alatom
25
Servis
25
Sigurnosne Napomene Specifične Za Ručnu Kružnu Pilu
26
Sigurnosne Napomene Za Punjače
27
Sigurnosne Napomene Za Rezne Ploče Kružnih Pila
28
Originalni Pribor / Dodatni Uređaji
28
Prije Uključivanja Uređaja
29
Punjenje Paketa Baterije (VIDI Sliku C)
29
Umetanje Paketa Baterija U Uređaj/Vađenje
29
Provjera Stanja Baterije
29
Provjera Funkcije Zaštitne Kupole
29
Puštanje U Rad
30
Montiranje / Zamjena Rezne Ploče
30
Paralelni Graničnik
30
Priključivanje Usisivača Za Piljevinu
30
Rukovanje
31
Uključivanje I Isključivanje
31
Podešavanje Kuta Reza
31
Podešavanje Dubine Reza
31
Rukovanje Ručnom Kružnom Pilom
31
Uključivanje I Isključivanje Lasera
31
Savjeti I Trikovi
31
Održavanje I ČIšćenje
31
Zbrinjavanje
32
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
32
Uvjeti Jamstva
32
Servis
33
Uvoznik
33
Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
34
Narudžba Zamjenske Baterije
35
Online Narudžba
35
Telefonska Narudžba
35
Български
37
Въведение
38
Употреба По Предназначение
38
Оборудване
38
Окомплектовка На Доставката
38
Технически Характеристики
38
Общи Указания За Безопасност За Електрически Инструменти
40
Безопасност На Работното Място
40
Електрическа Безопасност
40
Безопасност На Хората
40
Употреба И Обслужване На Електрическия Инструмент
41
Употреба И Обслужване На Акумулаторния Инструмент
42
Сервиз
42
Указания За Безопасност, Специфични За Ръчни Циркуляри
42
Указания За Безопасност За Зарядни Устройства
44
Указания За Безопасност За Циркулярни Дискове
45
Оригинални Принадлежности/Допълнителни Уреди
45
Преди Пускането В Експлоатация
46
Зареждане На Акумулаторния Пакет (Вж. Фиг. В)
46
Поставяне/Изваждане На Акумулаторния Пакет В/От Уреда
46
Проверка На Състоянието На Акумулатора
46
Проверка На Функционирането На Защитния Капак
46
Пускане В Експлоатация
47
Монтаж/Смяна На Циркулярния Диск
47
Паралелен Водач
47
Свързване На Уред За Изсмукване На Стърготини
47
Работа С Уреда
48
Включване И Изключване
48
Настройка На Ъгъла На Рязане
48
Настройка На Дълбочината На Рязане
48
Работа С Ръчния Циркуляр
48
Включване И Изключване На Лазера
48
Съвети И Трикове
48
Техническо Обслужване И Почистване
48
Предаване За Отпадъци
49
Гаранция От Kompernass Handels Gmbh
49
Гаранционни Условия
49
Вносител
50
Сервиз
50
Превод На Оригиналната Декларация За Съответствие
51
Поръчка На Резервен Акумулатор
52
Онлайн Поръчка
52
Поръчка По Телефона
52
Ελληνικά
53
Εισαγωγή
54
Προβλεπόμενη Χρήση
54
Εξοπλισμός
54
Παραδοτέος Εξοπλισμός
54
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
54
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
56
Ασφάλεια Στο Χώρο Εργασίας
56
Ηλεκτρική Ασφάλεια
56
Ασφάλεια Ατόμων
56
Χρήση Και Χειρισμός Του Ηλεκτρικού Εργαλείου
57
Χρήση Και Χειρισμός Του Επαναφορτιζόμενου Εργαλείου
57
Σέρβις
58
Συγκεκριμένες Υποδείξεις Ασφαλείας Για Δισκοπρίονα Χειρός
58
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Φορτιστές
60
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Λεπίδες Δισκοπρίονων
61
Γνήσια Εξαρτήματα/Πρόσθετες Συσκευές
61
Πριν Από Τη Θέση Σε Λειτουργία
62
Φόρτιση Συστοιχίας Συσσωρευτών (Βλ. Εικ. C)
62
Τοποθέτηση/Απομάκρυνση Συστοιχίας Συσσωρευτών Στη/Από Τη Συσκευή
62
Έλεγχος Κατάστασης Συσσωρευτών
62
Έλεγχος Λειτουργίας Προστατευτικού Καλύμματος
62
Θέση Σε Λειτουργία
63
Τοποθέτηση/Αλλαγή Λεπίδας
63
Παράλληλος Αναστολέας
63
Σύνδεση Διάταξης Απορρόφησης Ρινιδιών
63
Χειρισμός
64
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
64
Ρύθμιση Γωνίας Κοπής
64
Ρύθμιση Βάθους Κοπής
64
Χειρισμός Του Δισκοπρίονου Χειρός
64
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση Λέιζερ
64
Υποδείξεις Και Τεχνάσματα
64
Συντήρηση Και Καθαρισμός
64
Απόρριψη
65
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
65
Σέρβις
66
Εισαγωγέας
66
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωση Συμμόρφωσης
67
Παραγγελία Εφεδρικού Συσσωρευτή
68
Ηλεκτρονική Παραγγελία
68
Τηλεφωνική Παραγγελία
68
Deutsch
69
Einleitung
70
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
70
Ausstattung
70
Lieferumfang
70
Technische Daten
70
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
71
Arbeitsplatz-Sicherheit
71
Elektrische Sicherheit
72
Sicherheit von Personen
72
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
73
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
73
Service
73
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Handkreissägen
74
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
75
Sicherheitshinweise für Kreissägeblätter
76
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
76
Vor der Inbetriebnahme
77
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. C)
77
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
77
Akkuzustand Prüfen
77
Funktion der Schutzhaube Prüfen
77
Inbetriebnahme
78
Sägeblatt Montieren / Wechseln
78
Parallelanschlag
78
Spanabsaugung Anschließen
78
Bedienung
79
Ein- und Ausschalten
79
Schnittwinkel Einstellen
79
Schnitttiefe Einstellen
79
Handhabung der Handkreissäge
79
Laser Ein- und Ausschalten
79
Tipps und Tricks
79
Wartung und Reinigung
79
Entsorgung
80
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
80
Garantiebedingungen
80
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
80
Service
81
Importeur
81
Original-Konformitätserklärung
82
Ersatz-Akku Bestellung
83
Online-Bestellung
83
Telefonische Bestellung
83
Parkside PHKSA 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung (68 Seiten)
AKKU-HANDKREISSÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 1.23 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Intended Use
6
Features
6
Package Contents
6
Technical Data
6
General Power Tool Safety Warnings
7
Work Area Safety
7
Electrical Safety
8
Personal Safety
8
Power Tool Use and Care
9
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
9
Service
9
Appliance-SpecifiC Safety Instructions for Circular Saws
10
Safety Guidelines for Battery Chargers
11
Safety Information for Circular Saw Blades
12
Original Accessories/Auxiliary Equipment
12
Before Use
13
Charging the Battery (See Fig. C)
13
Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Appliance
13
Checking the Battery Charge Level
13
Checking Blade Guard Functionality
13
Operation
14
Fitting/Changing the Saw Blade
14
Rip Fence
14
Connecting the Sawdust Extraction Device
14
Use
15
Switching on and Off
15
Setting the Cutting Angle
15
Setting the Cutting Depth
15
Working with the Circular Saw
15
Switching the Laser on and Off
15
Tips and Tricks
15
Maintenance and Cleaning
15
Disposal
16
Kompernass Handels Gmbh Warranty
16
Service
17
Importer
17
Translation of the Original Conformity Declaration
18
Ordering a Replacement Battery
19
Online Ordering
19
Telephone Ordering
19
Polski
21
Wstęp
22
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
22
Wyposażenie
22
Zakres Dostawy
22
Dane Techniczne
22
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
23
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
24
Bezpieczeństwo Elektryczne
24
Bezpieczeństwo Osób
24
Użytkowanie I Obsługa Elektro Narzędzia
25
Stosowanie I Obsługa Narzędzia Akumulatorowego
25
Serwis
26
Szczegółowe Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Ręcznej Pilarki Tarczowej
26
Zasady Bezpieczeństwa Użycia Ładowarek
28
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Przy Używaniu Tarcz Pilarskich
29
Oryginalne Akcesoria I Urządzenia Dodatkowe
29
Przed Uruchomieniem
29
Naładuj Akumulator (Patrz Rys. C)
29
Wkładanie / Wyjmowanie Akumulatora Z Urządzenia
30
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
30
Sprawdzenie Działania Osłony
30
Uruchomienie
30
Montaż / Wymiana Tarczy Pilarskiej
30
Ogranicznik Równoległy
31
Podłączanie Odciągu Wiórów
31
Obsługa
31
Włączanie I Wyłączanie
31
Ustawianie Kąta CIęcia
31
Ustawianie GłębokośCI CIęcia
31
Obsługa Ręcznej Pilarki Tarczowej
31
Włączanie I Wyłączanie Lasera
31
Wskazówki I Porady
32
Konserwacja I Czyszczenie
32
Utylizacja
32
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
33
Warunki Gwarancji
33
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
33
Zakres Gwarancji
33
Serwis
34
Importer
34
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
35
Zamawianie Dodatkowego Akumulatora
36
Zmawianie Online
36
Zamawianie Telefoniczne
36
Lietuvių
37
Įžanga
38
Naudojimas Pagal Paskirtį
38
Dalys
38
Tiekiamas Rinkinys
38
Techniniai Duomenys
38
Elektrinių Įrankių Naudojimo Bendrieji Saugos Nurodymai
39
Darbo Vietos Sauga
40
Elektros Sauga
40
Žmonių Sauga
40
Elektrinio Įrankio Naudojimas Ir Elgsena Su Juo
41
Akumuliatorinio Įrankio Naudojimas Ir Elgsena Su Juo
41
Klientų Aptarnavimas
41
Rankinių Diskinių Pjūklų Naudojimo Specialieji Saugos Nurodymai
42
Kroviklių Naudojimo Saugos Nurodymai
43
Diskinių Pjūklų Pjovimo Diskų Naudojimo Saugos Nurodymai
44
Originalūs Priedai Ir Papildoma Įranga
44
Prieš Pradedant Naudoti
45
Akumuliatoriaus Bloko Įkrovimas (Žr. C Paveikslėlį)
45
Akumuliatoriaus Bloko ĮDėjimas Į Įrankį Ir Išėmimas
45
Akumuliatoriaus Įkrovos Lygio Patikrinimas
45
Apsauginio Gaubto Veikimo Patikrinimas
45
Naudojimo Pradžia
46
Pjovimo Disko ĮDėjimas Ir Keitimas
46
Lygiagretusis Ribotuvas
46
Drožlių Siurbimo Įrenginio Prijungimas
46
Naudojimas
47
Įjungimas Ir Išjungimas
47
Pjūvio Kampo Nustatymas
47
Pjūvio Gylio Nustatymas
47
Rankinio Diskinio Pjūklo Valdymas
47
Lazerio Įjungimas Ir Išjungimas
47
Patarimai Ir Gudrybės
47
Techninė PriežIūra Ir Valymas
47
Šalinimas
48
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
48
Klientų Aptarnavimas
49
Importuotojas
49
Atitikties Deklaracijos Originalo Vertimas
50
Atsarginio Akumuliatoriaus Užsakymas
51
Užsakymas Internetu
51
Užsakymas Telefonu
51
Deutsch
53
Einleitung
54
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
54
Ausstattung
54
Lieferumfang
54
Technische Daten
54
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
55
Arbeitsplatz-Sicherheit
55
Elektrische Sicherheit
56
Sicherheit von Personen
56
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
57
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
57
Service
57
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Handkreissägen
58
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
59
Sicherheitshinweise für Kreissägeblätter
60
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
60
Vor der Inbetriebnahme
61
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. C)
61
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
61
Akkuzustand Prüfen
61
Funktion der Schutzhaube Prüfen
61
Inbetriebnahme
62
Sägeblatt Montieren / Wechseln
62
Parallelanschlag
62
Spanabsaugung Anschließen
62
Bedienung
63
Ein- und Ausschalten
63
Schnittwinkel Einstellen
63
Schnitttiefe Einstellen
63
Handhabung der Handkreissäge
63
Laser Ein- und Ausschalten
63
Tipps und Tricks
63
Wartung und Reinigung
63
Entsorgung
64
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
64
Garantiebedingungen
64
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
64
Service
65
Importeur
65
Original-Konformitätserklärung
66
Ersatz-Akku Bestellung
67
Online-Bestellung
67
Telefonische Bestellung
67
Werbung
Parkside PHKSA 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung (52 Seiten)
AKKU-HANDKREISSÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Handsägen
| Dateigröße: 1.05 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
6
Équipement
6
Matériel Livré
6
Caractéristiques Techniques
6
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
7
Sécurité de la Zone de Travail
8
Sécurité Électrique
8
Sécurité des Personnes
8
Utilisation et Entretien de L'outil
9
Utilisation et Manipulation D'un Outil à Accu
9
Service Après-Vente
10
Consignes de Sécurité SpéCIfiques de L'appareil pour Scies Circulaires Portables
10
Consignes de Sécurité Relatives aux Chargeurs
12
Consignes de Sécurité Relatives aux Lames de Scie Circulaire
12
Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
13
Avant la Mise en Service
13
Charger le Pack D'accus (Voir Fig. C)
13
Mettre le Pack D'accus Dans L'appareil / L'en Retirer
14
Contrôler L'état de L'accu
14
Vérifier le Fonctionnement du Capot Protecteur
14
Mise en Service
14
Montage / Remplacement de la Lame
14
Butée Parallèle
15
Raccordement de L'aspiration des Copeaux
15
Utilisation
15
Allumer et Éteindre
15
Régler L'angle de Coupe
15
Régler la Profondeur de Coupe
15
Maniement de la Scie Circulaire Portative
15
Allumer et Éteindre le Laser
16
Conseils et Astuces
16
Entretien et Nettoyage
16
Mise au Rebut
16
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
17
Conditions de Garantie
17
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
17
Étendue de la Garantie
17
Procédure en cas de Garantie
18
Service Après-Vente
18
Importateur
18
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
19
Commande D'accu de Rechange
20
Commande en Ligne
20
Commande Téléphonique
20
Deutsch
21
Einleitung
22
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
22
Ausstattung
22
Lieferumfang
22
Technische Daten
22
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
23
Arbeitsplatz-Sicherheit
23
Elektrische Sicherheit
24
Sicherheit von Personen
24
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
25
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
25
Service
25
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Handkreissägen
26
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
27
Sicherheitshinweise für Kreissägeblätter
28
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
28
Vor der Inbetriebnahme
29
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. C)
29
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
29
Akkuzustand Prüfen
29
Funktion der Schutzhaube Prüfen
29
Inbetriebnahme
30
Sägeblatt Montieren / Wechseln
30
Parallelanschlag
30
Spanabsaugung Anschließen
30
Bedienung
31
Ein- und Ausschalten
31
Schnittwinkel Einstellen
31
Schnitttiefe Einstellen
31
Handhabung der Handkreissäge
31
Laser Ein- und Ausschalten
31
Tipps und Tricks
31
Wartung und Reinigung
31
Entsorgung
32
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
32
Garantiebedingungen
32
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
32
Service
33
Importeur
33
Original-Konformitätserklärung
34
Ersatz-Akku Bestellung
35
Online-Bestellung
35
Telefonische Bestellung
35
English
37
Introduction
38
Intended Use
38
Features
38
Package Contents
38
Technical Data
38
General Power Tool Safety Warnings
39
Work Area Safety
39
Electrical Safety
40
Personal Safety
40
Power Tool Use and Care
41
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
41
Service
41
Appliance-SpecifiC Safety Instructions for Circular Saws
42
Safety Guidelines for Battery Chargers
43
Safety Information for Circular Saw Blades
44
Original Accessories/Auxiliary Equipment
44
Before Use
45
Charging the Battery (See Fig. C)
45
Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Appliance
45
Checking the Battery Charge Level
45
Checking Blade Guard Functionality
45
Operation
46
Fitting/Changing the Saw Blade
46
Rip Fence
46
Connecting the Sawdust Extraction Device
46
Use
47
Switching on and Off
47
Setting the Cutting Angle
47
Setting the Cutting Depth
47
Working with the Circular Saw
47
Switching the Laser on and Off
47
Tips and Tricks
47
Maintenance and Cleaning
47
Disposal
48
Kompernass Handels Gmbh Warranty
48
Service
49
Importer
49
Translation of the Original Conformity Declaration
50
Ordering a Replacement Battery
51
Online Ordering
51
Telephone Ordering
51
Parkside PHKSA 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung (52 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Elektrowerkzeuge
| Dateigröße: 1.04 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Intended Use
6
Features
6
Package Contents
6
Technical Data
6
General Power Tool Safety Warnings
7
Work Area Safety
7
Electrical Safety
8
Personal Safety
8
Power Tool Use and Care
9
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
9
Service
9
Appliance-SpecifiC Safety Instructions for Circular Saws
10
Safety Guidelines for Battery Chargers
11
Safety Information for Circular Saw Blades
12
Original Accessories/Auxiliary Equipment
12
Before Use
13
Charging the Battery (See Fig. C)
13
Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Appliance
13
Checking the Battery Charge Level
13
Checking Blade Guard Functionality
13
Operation
14
Fitting/Changing the Saw Blade
14
Rip Fence
14
Connecting the Sawdust Extraction Device
14
Use
15
Switching on and Off
15
Setting the Cutting Angle
15
Setting the Cutting Depth
15
Working with the Circular Saw
15
Switching the Laser on and Off
15
Tips and Tricks
15
Maintenance and Cleaning
15
Disposal
16
Kompernass Handels Gmbh Warranty
16
Service
17
Importer
17
Translation of the Original Conformity Declaration
18
Ordering a Replacement Battery
19
Online Ordering
19
Telephone Ordering
19
Română
21
Introducere
22
Utilizarea Conform Destinaţiei
22
Echipare
22
Furnitura
22
Date Tehnice
22
IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Sculele Electrice
23
Siguranţa Zonei de Lucru
23
Siguranţa Electrică
24
Siguranţa Persoanelor
24
Utilizarea ŞI Manevrarea Sculei Electrice
25
Utilizarea ŞI Manevrarea Sculei Cu Acumulator
25
Service
25
IndicaţII de Siguranţă Specifice Pentru Ferăstraiele Circulare Manuale
26
IndicaţII de Siguranţă Pentru Încărcătoare
27
IndicaţII de Siguranţă Pentru Pânzele de Ferăstrău Circular
28
Accesorii/Aparate Auxiliare Originale
28
Înainte de Punerea În Funcţiune
29
Încărcarea Setului de Acumulatori (a Se Vedea Fig. C)
29
Introducerea/Scoaterea Setului de Acumulatori
29
Verificarea Nivelului Acumulatorului
29
Verificarea Funcţionării Capacului de Protecţie
29
Punerea În Funcţiune
30
Montarea / Înlocuirea Pânzei de Ferăstrău
30
Riglă de Ghidare
30
Conectarea Dispozitivului de Aspirare a Aşchiilor
30
Deservirea
31
Pornirea ŞI Oprirea
31
Reglarea Unghiului de Tăiere
31
Reglarea Adâncimii de Tăiere
31
Manevrarea Ferăstrăului Circular Manual
31
Pornirea ŞI Oprirea Laserului
31
Sugestii ŞI Idei
31
Întreţinerea ŞI Curăţarea
31
Eliminarea
32
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
32
CondiţII de Garanţie
32
Service
34
Importator
34
Traducerea Declaraţiei de Conformitate Originale
35
Comandarea Acumulatorului de Schimb
36
Comandă Online
36
Comandă Telefonică
36
Deutsch
37
Einleitung
38
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
38
Ausstattung
38
Lieferumfang
38
Technische Daten
38
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
39
Arbeitsplatz-Sicherheit
39
Elektrische Sicherheit
40
Sicherheit von Personen
40
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
41
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
41
Service
41
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Handkreissägen
42
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
43
Sicherheitshinweise für Kreissägeblätter
44
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
44
Vor der Inbetriebnahme
45
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. C)
45
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
45
Akkuzustand Prüfen
45
Funktion der Schutzhaube Prüfen
45
Inbetriebnahme
46
Sägeblatt Montieren / Wechseln
46
Parallelanschlag
46
Spanabsaugung Anschließen
46
Bedienung
47
Ein- und Ausschalten
47
Schnittwinkel Einstellen
47
Schnitttiefe Einstellen
47
Handhabung der Handkreissäge
47
Laser Ein- und Ausschalten
47
Tipps und Tricks
47
Wartung und Reinigung
47
Entsorgung
48
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
48
Garantiebedingungen
48
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
48
Service
49
Importeur
49
Original-Konformitätserklärung
50
Ersatz-Akku Bestellung
51
Online-Bestellung
51
Telefonische Bestellung
51
Parkside PHKSA 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 1.22 MB
Parkside PHKSA 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung (44 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 1.04 MB
Parkside PHKSA 20-LI A1 Originalbetriebsanleitung (44 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 1.13 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PHLG 2000 B1
Parkside PTK 2000 A1
Parkside PTK 2000 C3
Parkside 270773
Parkside 285212
Parkside 2053
Parkside 2054
Parkside 275633
Parkside 282339
Parkside 280657
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen