Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Miele Anleitungen
Waschmaschinen
PDW 909
Miele PDW 909 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Miele PDW 909. Wir haben
5
Miele PDW 909 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installationsplan, Kurzgebrauchsanweisung, Gebrauchs- Und Aufstellanweisung
Miele PDW 909 Installationsplan (266 Seiten)
Wasch-Trocken-Säule
Marke:
Miele
| Kategorie:
Wäschetrockner
| Dateigröße: 5.11 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Installationshinweise
4
Erläuterung der Sicherheitshinweise und Warnhinweise an der Maschine
4
Installationsvoraussetzungen
4
Transport und Einbringung
4
Allgemeine Betriebsbedingungen
4
Aufstellung
5
Ausrichten
7
Elektroanschluss
7
Wasseranschluss
9
Kaltwasseranschluss
9
Warmwasseranschluss
9
Laugenpumpe (Je nach Gerätevariante)
10
Dosiergeräteanschluss
10
Zuluftführung und Abluftführung
11
Belüftung und Entlüftung
11
Abluftführung
11
Gesamtrohrlänge Berechnen
12
Zuluftführung und Abl
13
Bemaßung Abluftanschluss
14
Abluftführung mit Gesteckten Rohren
14
Abluftführung mit Alu-Flex
15
Abluftsammelleitung
15
Optionen/Nachkaufbares Zubehör
17
Zubehör Waschmaschine
17
Zubehör Trockner
18
Installation
20
Standard
20
Aufstellung
22
Standard
22
Bodenbefestigung
23
Technische Daten
24
Spannungsvarianten und Elektrische Daten
24
Wasseranschluss
24
Kaltwasseranschluss
24
Warmwasseranschluss
24
Abwasserablauf (DP)
24
Zuluft
24
Abluft
25
Potentialausgleich
25
Aufstellmaße
25
Transportdaten, Gewicht und Bodenbelastung
25
Emissionsdaten
26
Installation Notes
28
Explanation of the Safety Notes and Warnings on the Machine
28
Installation Requirements
28
Transportation and Site Access
28
General Operating Conditions
28
Installation
29
Levelling the Machine
30
Electrical Connection
31
Water Connection
32
Cold Water Connection
32
Hot Water Connection
32
Drain Pump (Depending on Model)
33
Dispenser Connection
33
Supply Air and Exhaust Air Management
34
Ventilation
34
Exhaust Air Management
34
Calculating the Total Ducting Length
35
Zuluftführung und Abluftführung
38
Exhaust Duct Dimensions
38
Exhaust Air Management with Plug-In Pipes
38
Exhaust Air Management with Flexible Aluminium Hose
39
Shared Exhaust Air Ducts
39
Optional Accessories
41
Washing Machine Accessories
41
Tumble Dryer Accessories
42
Installation
44
Standard
44
Installation
46
Standard
46
Floor Anchoring
47
Technical Data
48
Voltage Versions and Electrical Data
48
Plumbing
48
Cold Water Connection
48
Hot Water Connection
48
Drainage (DP)
48
Air Intake
48
Vented System
49
Equipotential Bonding
49
Installation Dimensions
49
Transport Data, Weight and Floor Load
49
Emissions Data
50
Consignes D'installation
52
Explication des Consignes de Sécurité et des Avertissements Sur la Machine
52
Conditions D'installation
52
Transport et Mise en Place
52
Conditions Générales de Fonctionnement
52
Installation
53
Ajustement
55
Raccordement Électrique
55
Raccordement à L'eau
57
Raccordement à L'eau Froide
57
Raccordement à L'eau Chaude
57
Pompe de Vidange (Suivant Modèle)
58
Raccordement de Pompes Doseuses
58
Alimentation en Air et Conduit D'évacuation D'air
59
Aération et Purge
59
Évacuation D'air VICIé
59
Calculer la Longueur Totale de Tuyau
60
Zuluftführung und Abl
61
Dimension de Raccordement de L'évacuation D'air
62
Conduit D'évacuation D'air Avec des Tuyaux Enfichés
63
Évacuation de L'air Avec Alu-Flex
63
Conduite D'évacuation Collective
64
Options / Accessoires en Option
65
Accessoires pour Lave-Linge
65
Accessoires pour Sèche-Linge
66
Installation
68
Standard
68
Installation
70
Standard
70
Fixation au Sol
71
Caractéristiques Techniques
72
Variantes de Tension et Caractéristiques Électriques
72
Raccordement à L'eau
72
Raccordement à L'eau Froide
72
Raccordement à L'eau Chaude
72
Vidange (Pompe de Vidange DP)
72
Arrivée D'air
72
Évacuation D'air
73
Liaison Équipotentielle
73
Dimensions D'installation
73
Données de Transport, Poids et Charge au Sol
73
Données D'émission
74
Indicaciones para la Instalación
76
Explicación de las Indicaciones de Advertencia y Seguridad Situadas en la Máquina
76
Requisitos para la Instalación
76
Transporte y Carga
76
Condiciones Generales de Funcionamiento
76
Emplazamiento
77
Nivelado
79
Conexión Eléctrica
79
Conexión de Agua
81
Conexión a Agua Fría
81
Conexión a Agua Caliente
81
Bomba de Agua de Lavado (Según la Variante del Aparato)
82
Conexión del Dosificador
82
Conducción de Aire de Entrada y de Salida
83
Entrada y Salida de Ventilación
83
Tendido de la Salida de Aire
83
Cálculo de la Longitud Total del Tubo
84
Fragen Sie den Bezirksschornsteinfegermeister/Die Bezirksschornstein
86
Rückansicht
86
Resultat: die Gesamtrohrlänge Beträgt
86
Zuluftführung und Abluftführung
87
Acotación de la Boca de Salida de Aire
87
Tendido de la Salida de Aire con Los Tubos Introducidos
87
Tendido de la Salida de Aire con Alu-Flex
88
Conducción Colectora de Aire de Salida
89
Extras / Accesorios Especiales
90
Accesorios para Lavadoras
90
Accesorios para Secadoras
91
Instalación
93
Estándar
93
Emplazamiento
95
Estándar
95
Fijación al Suelo
96
Datos Técnicos
97
Variantes de Tensión y Datos Eléctricos
97
Conexión de Agua
97
Conexión a Agua Fría
97
Conexión a Agua Caliente
97
Desagüe de Agua Residual (DP)
97
Entrada de Aire
97
Salida de Aire
98
Conexión Equipotencial
98
Medidas de Emplazamiento
98
Datos de Transporte, Peso y Carga sobre el Suelo
98
Datos de Emisión
99
Указания По Установке
101
Пояснения К Указаниям По Безопасности И Предупреждениям Для Машины
101
Условия Проведения Работ По Монтажу И Подключению
101
Транспортировка
101
Общие Условия Эксплуатации
102
Установка
102
Выравнивание
104
Подключение К Источнику Электропитания
104
Подключение К Водоснабжению
106
Подключение Холодной Воды
106
Подключение Горячей Воды
106
Сливной Насос (В Зависимости От Варианта Прибора)
107
Подключение Дозирующих Насосов
107
Приток/Отвод Воздуха
108
Система Приточной И Вытяжной Вентиляции
108
Отвод Воздуха
108
Опции / Дополнительно Приобретаемые Принадлежности
110
Принадлежности Стиральной Машины
110
Принадлежности Сушильной Машины
112
Монтаж
114
Стандарт
114
Установка
116
Стандарт
116
Крепление К Полу
117
Технические Характеристики
118
Варианты Напряжения И Электрические Характеристики
118
Подключение Воды
118
Подключение Холодной Воды
118
Подключение Горячей Воды
118
Слив Воды (Сливной Насос)
118
Приток Воздуха
118
Отвод Воздуха
119
Выравнивание Потенциалов
119
Установочные Размеры
119
Транспортные Данные, Вес И Нагрузка На Пол
119
Данные По Выбросам
120
Istruzioni DI Installazione
122
Spiegazione Delle Istruzioni DI Sicurezza E Avvertenze Sulla Macchina
122
Requisiti Per L'installazione
122
Trasporto E Consegna Sul Luogo DI Posizionamento
122
Condizioni Generali DI Funzionamento
122
Posizionamento
123
Registrare la Macchina
124
Allacciamento Elettrico
125
Allacciamento Idrico
126
Allacciamento Acqua Fredda
126
Allacciamento All'acqua Calda
127
Pompa DI Scarico (a Seconda Della Versione Macchina)
127
Allacciamento Dosatori
128
Convogliamento Dell'aria in Entrata E in Uscita
129
Aerazione E Sfiato Dell'aria
129
Condotto DI Sfiato
129
Calcolare la Lunghezza Totale del Tubo
130
Zuluftführung und Abl
131
Zuluftführung und Abluftführung
133
Dimensioni Collegamento Sfiato
133
Condotto DI Sfiato con Tubi Innestati
133
Condotto DI Sfiato Flessibile in Alluminio
134
Collettore DI Sfiato
135
Opzioni/Accessori Su Richiesta
136
Accessori Lavatrice
136
Accessori Essiccatoi
137
Installazione
139
Standard
139
Posizionamento
141
Standard
141
Fissaggio a Pavimento
142
Dati Tecnici
143
Varianti DI Tensione E Dati Elettrici
143
Allacciamento Idrico
143
Allacciamento Acqua Fredda
143
Allacciamento Acqua Calda
143
Scarico Acque (DP)
143
Afflusso Aria
143
Funzionamento a Evacuazione
144
Messa a Terra
144
Misure DI Posizionamento
144
Dati DI Trasporto, Peso E Carico Sul Pavimento
144
Dati Emissioni
145
Pokyny K Instalaci
147
Vysvětlení Bezpečnostních Pokynů a Varovných Upozornění Na Přístroji
147
Předpoklady Instalace
147
Přeprava a Způsob Dodání
147
Všeobecné Provozní Podmínky
147
Umístění
148
Vyrovnání
149
Elektrické Připojení
150
Připojení Na Vodu
151
Připojení Studené Vody
151
Připojení Teplé Vody
151
VypouštěCí Čerpadlo (Dle Varianty Přístroje)
152
Připojení Dávkovačů
152
Přívod Vzduchu a Vedení Odtahu
153
Větrání a OdvětráVání
153
Vedení Odtahu
153
Výpočet Celkové Délky Trubek
154
Zuluftführung und Abl
155
Zuluftführung und Abluftführung
156
Rozměry Přípojky Odtahu
156
Vedení Odtahu S NasunutýMI Trubkami
156
Vedení Odtahu S Alu-Flex
157
Sběrné Odtahové Potrubí
158
Zvláštní Vybavení / Příslušenství K Dokoupení
159
Příslušenství K Pračce
159
Příslušenství K SušIčce
160
Instalace
161
Standard
161
Umístění
163
Standard
163
Upevnění Do Podlahy
164
Technické Údaje
165
Varianty Napětí a Elektrické Údaje
165
Připojení Vody
165
Přípojka Studené Vody
165
Přípojka Teplé Vody
165
Odtok Odpadní Vody (DP)
165
Přívod Vzduchu
165
Odtah
166
Vyrovnání Potenciálů
166
Instalační Rozměry
166
Přepravní Údaje, Hmotnost a Zatížení Podlahy
166
Údaje O Emisích
167
Telepítési Útmutató
169
A Biztonsági Utasítások És a Gépen Elhelyezett Figyelmeztetések Magyarázata
169
Telepítési Feltételek
169
Szállítás És Üzembehelyezés
169
Általános Üzemeltetési Feltételek
169
Felállítás
170
Beállítás
171
Elektromos Csatlakozás
172
Vízcsatlakozás
173
Hidegvíz-Csatlakozás
173
Melegvíz-Csatlakozás
173
Vízelvezetés (Készüléktípustól Függően)
174
Adagolókészülékek Csatlakozója
174
A Levegő Bevezetése És Elvezetése
175
Levegőztetés
175
Levegő Elvezetés
175
Teljes Csőhossz KiszáMítása
176
Zuluftführung und Abluftführung
179
A Csőcsonk Méretezése
179
ElszíVás Bedugott Csővel
179
ElszíVás Alu-Flex Tömlővel
180
Gyűjtőszellőző-Vezeték
181
Utólag Vásárolható Tartozékok
182
Mosógép Tartozékok
182
Szárítógép Tartozékok
183
Beszerelés
185
Standard
185
Installálás
187
Standard
187
Rögzítés a Padlón
188
Műszaki Adatok
189
Feszültségváltozatok És Villamos Adatok
189
Vízcsatlakozás
189
Hidegvíz-Csatlakozás
189
Melegvíz-Csatlakozás
189
Lúgszivattyús Szennyvízelvezetés (DP)
189
Bevezetett Levegő
189
Elhasznált Levegő
190
Potenciál Kiegyenlítés
190
Telepítési Méretek
190
Szállítási Adatok, Súly És Padlóterhelés
190
Kibocsátási Adatok
191
Kurulum Bilgileri
193
Güvenlik Uyarılarına Ve Makinedeki Uyarı Bilgilerine Ilişkin Açıklama
193
Kurulum Şartları
193
Nakliye Ve Montaj
193
Genel Işletim Koşulları
193
Kurulum
194
Düzlük Ayarı
195
Elektrik Bağlantısı
196
Su Bağlantısı
197
Soğuk Su Bağlantısı
197
Sıcak Su Bağlantısı
197
Yıkama Suyu Pompası (Cihaz Modeline Bağlı Olarak)
198
Dozaj Cihazı Bağlantısı
198
Hava GirişI Ve Atık Hava Tahliyesi
199
Hava GirişI Ve Çıkışı
199
Werbung
Miele PDW 909 Kurzgebrauchsanweisung (176 Seiten)
Gewerbliche Wasch-Trocken-Säule
Marke:
Miele
| Kategorie:
Wäschetrockner
| Dateigröße: 17 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Ihr Beitrag zum Umweltschutz
5
Entsorgung der Transportverpackung
5
Entsorgung des Altgerätes
5
Energie Einsparen
5
Sicherheitshinweise und Warnungen
6
Erweiterte Dokumentation
6
Erläuterung der Sicherheitshinweise und Warnhinweise an der Maschine
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Vorhersehbare Fehlanwendung
10
Technische Sicherheit
11
Sachgemäßer Gebrauch
14
Chlor und Bauteilschäden
17
Zubehör
18
Entsorgung des Altgerätes
18
Maschinenbeschreibung
19
Bedienung
21
Bedienblende
21
Sensortasten und Touchdisplay
22
Hauptmenü
22
Hauptmenü
23
Menü „ Programme
23
Menü „ Favoriten
23
Menü „ Betreiber
23
Beispiele für die Bedienung
23
Waschen
27
Waschen Vorbereiten
27
Taschen Entleeren
27
Wäsche Sortieren
27
Flecken Vorbehandeln
27
Allgemeine Tipps
27
Waschmaschine Beladen und Einschalten
28
Waschmaschine Beladen
28
Waschen mit Einspülkasten
30
Waschmittelzugabe über den Einspülkasten
30
Separates Weichspülen oder Formspülen
30
Separates Stärken
30
Einsatz von Färbe-/Entfärbe- Sowie Entkalkungsmittel
30
Waschmitteldosierung
31
Programm Wählen
32
Programmeinstellungen Wählen
33
Programmstart - Programmende
36
Trocknen
38
Die Richtige Wäschepflege Beachten
38
Waschen vor dem Trocknen
38
Fremdkörper Entfernen
38
Pflegesymbole
38
Trockner Befüllen
39
Programm Wählen
39
Trockner Einschalten
39
Programmeinstellung Wählen
40
Trockenstufe Wählen
40
Extras Wählen
40
Programm Starten
42
Kassiergerät (Optional)
42
Aktuelle Programm-Parameter Aufrufen
42
Programmlaufzeit/Restzeitprognose
43
Programmende
43
Wäsche Entnehmen
43
Pflegehinweise
43
Was Tun, wenn
44
Störungshilfe
44
Kundendienst
45
Hilfe bei Störungen
45
Es Lässt sich kein Programm Starten
45
Programmabbruch und Fehlermeldung
47
IM Display Steht eine Fehlermeldung
48
Ein nicht Zufrieden Stellendes Waschergebnis
49
Ein nicht Zufrieden Stellendes Trockenergebnis
50
Allgemeine Probleme mit der Wasch-Trocken-Säule
53
Die Tür Lässt sich nicht Öffnen
54
Tür Öffnen bei Verstopftem Ablauf Und/Oder Stromausfall
55
Technische Daten
57
Gerätedaten PDW 909
57
Elektroanschluss
57
Aufstellmaße
57
Gewicht und Bodenbelastung
57
Wasseranschluss
57
Zuluft
58
Abluft
58
Emissionswerte
58
Produktsicherheit
58
Wlan
58
EU-Konformitätserklärung
59
Datenschutz WLAN
60
Datenschutz und Datensicherheit
60
Netzwerkkonfiguration Werkeinstellung
60
Urheberrechte und Lizenzen
60
Caring for the Environment
63
Disposal of the Packing Material
63
Disposing of Your Old Machine
63
Energy Saving Tips
63
Warnings and Safety Notes
64
Extended Documentation
64
Explanation of the Safety Notes and Warnings on the Machine
64
Appropriate Use
66
Foreseeable Misuse
68
Technical Safety
69
Correct Use
72
Chlorine and Component Damage
75
Accessories
76
Disposing of Your Old Machine
76
Description of the Machine
77
Operation
79
Control Panel
79
Sensor Controls and Touch Display
80
Main Menu
80
Main Menu
81
Programmes" Menu
81
Favourites Menu
81
Supervisor" Menu
81
Examples of How to Operate the Machine
81
Washing
84
Preparing for Use
85
Emptying Pockets
85
Sorting Laundry
85
Pre-Treating Stains
85
General Tips
85
Loading and Switching on the Washing Machine
85
Loading the Washing Machine
85
Washing with Detergent Drawer
88
Adding Detergent Using the Detergent Drawer
88
Adding Fabric Conditioner or Liquid Starch Separately
88
Adding Starch Separately
88
Dyes, Dye Removers and Descalers
88
Detergent Dispensing
89
Selecting a Programme
90
Selecting Programme Settings
91
Programme Start - Programme End
94
Drying
96
Notes on Correct Laundry Care
96
Washing before Drying
96
Removing Foreign Objects
96
Care Symbols
96
Loading the Tumble Dryer
96
Selecting a Programme
97
Switching on the Tumble Dryer
97
Selecting Programme Settings
98
Select the Drying Level
98
Selecting Extra Options
98
Starting a Programme
100
Payment Device (Optional)
100
Calling up Current Programme Parameters
100
Programme Running Time/Time Left Estimation
100
End of the Programme
101
End of Programme
101
Removing the Laundry
101
Care Notes
101
Problem Solving Guide
102
Troubleshooting
102
Customer Service Department
103
Problem Solving Guide
103
A Programme Cannot be Started
104
Programme Cancellation and Fault Message
105
A Fault Message Appears in the Display
106
Insufficient Wash Results
107
Insufficient Drying Results
108
General Problems with the Washer-Dryer Stack
110
The Door will Not Open
111
Opening the Door in the Event of a Blocked Drain Outlet And/Or Power Cut
112
Technical Data
114
PDW 909 Machine Data
114
Electrical Connection
114
Installation Dimensions
114
Weight and Floor Load
114
Plumbing
114
Air Intake
115
Vented System
115
Emission Values
115
Product Safety
115
Wifi
115
EU Declaration of Conformity
116
Wifi Data Protection
117
Data Protection and Data Security
117
Factory Default Settings for Network Configuration
117
Copyright and Licences
117
Il Vostro Contributo Alla Tutela Dell'ambiente
120
Smaltimento Dell'imballaggio
120
Smaltimento Delle Apparecchiature
120
Risparmio Energetico
120
Indicazioni Per la Sicurezza E Avvertenze
121
Documentazione Ampliata
121
Spiegazione Delle Istruzioni DI Sicurezza E Avvertenze Sulla Macchina
121
Uso Corretto
123
Evitare I Seguenti Errori
125
Sicurezza Tecnica
126
Impiego Corretto
129
Cloro E Possibili Danni Ai Componenti
132
Accessori
133
Smaltimento Delle Apparecchiature
133
Descrizione Macchina
134
Uso
136
Pannello Comandi
136
Display Touch E Tasti Sensore
137
Menù Principale
137
Menù Principale
138
Menù " Programmi
138
Menù " Preferiti
138
Menù " Gestore
138
Esempi DI Comandi
138
Miele PDW 909 Gebrauchs- Und Aufstellanweisung (140 Seiten)
Gewerbliche Wasch-Trocken-Säule
Marke:
Miele
| Kategorie:
Wäschetrockner
| Dateigröße: 18.29 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Ihr Beitrag zum Umweltschutz
8
Entsorgung der Transportverpackung
8
Entsorgung des Altgerätes
8
Energie Einsparen
8
Sicherheitshinweise und Warnungen
9
Erläuterung der Sicherheitshinweise und Warnhinweise an der Maschine
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Vorhersehbare Fehlanwendung
12
Technische Sicherheit
13
Sachgemäßer Gebrauch
16
Chlor und Bauteilschäden
19
Zubehör
20
Entsorgung des Altgerätes
20
Maschinenbeschreibung
21
Bedienung
23
Bedienblende
23
Sensortasten und Touchdisplay
24
Hauptmenü
24
Hauptmenü
25
Menü „ Programme
25
Menü „ Favoriten
25
Menü „ Betreiber
25
Beispiele für die Bedienung
25
Waschen
29
Waschen Vorbereiten
29
Taschen Entleeren
29
Wäsche Sortieren
29
Flecken Vorbehandeln
29
Allgemeine Tipps
29
Waschmaschine Beladen und Einschalten
30
Waschmaschine Beladen
30
Waschen mit Einspülkasten
32
Waschmittelzugabe über den Einspülkasten
32
Separates Weichspülen oder Formspülen
32
Separates Stärken
32
Einsatz von Färbe-/Entfärbe- Sowie Entkalkungsmittel
32
Waschmitteldosierung
33
Programm Wählen
34
Programmeinstellungen Wählen
35
Extras Wählen
38
Vorwäsche
38
Einweichen
38
Spülen Plus
38
Spülstop
38
Zufüllstop
38
Intensiv
38
Wasser Plus
38
Programmstart - Programmende
39
Timer
40
Besonderheiten IM Programmablauf
41
Schleudern
41
Knitterschutz
41
Raffen
42
Handsteuerung
42
Trocknen
46
Die Richtige Wäschepflege Beachten
46
Waschen vor dem Trocknen
46
Fremdkörper Entfernen
46
Pflegesymbole
46
Trockner Befüllen
47
Programm Wählen
47
Trockner Einschalten
47
Programmeinstellung Wählen
48
Trockenstufe Wählen
48
Extras Wählen
48
Programm Starten
50
Kassiergerät (Optional)
50
Aktuelle Programm-Parameter Aufrufen
50
Programmlaufzeit/Restzeitprognose
51
Programmende
51
Wäsche Entnehmen
51
Pflegehinweise
51
Timer
51
Voraussetzung für die Timereinstellung
51
Timer Einstellen
51
Programmablauf Ändern
53
Waschmaschine
53
Programm Ändern
53
Programm Abbrechen
53
Waschmaschine Einschalten nach Netzunterbrechung
53
Wäsche Nachlegen/Entnehmen
54
Trockner
55
Laufendes Programm Umwählen
55
Laufendes Programm Abbrechen
55
Wäsche Nachlegen
55
Restzeit
56
Was Tun, wenn
57
Störungshilfe
57
Kundendienst
58
Hilfe bei Störungen
58
Es Lässt sich kein Programm Starten
58
Programmabbruch und Fehlermeldung
60
IM Display Steht eine Fehlermeldung
61
Ein nicht Zufrieden Stellendes Waschergebnis
62
Ein nicht Zufrieden Stellendes Trockenergebnis
63
Allgemeine Probleme mit der Wasch-Trocken-Säule
66
Die Tür Lässt sich nicht Öffnen
67
Tür Öffnen bei Verstopftem Ablauf Und/Oder Stromausfall
68
Reinigung und Pflege
70
Fremdrostbildung
70
Waschmitteleinspülkasten, Einspülschalen und Saugheber Reinigen
71
Wassereinlaufsiebe Reinigen
73
Flusensieb Reinigen
74
Flusensieb Entnehmen
74
Flusensieb Demontieren
74
Flusensiebteile Trocken Reinigen
75
Flusensiebteile Nass Reinigen
75
Flusensieb Einsetzen
75
Luftführungsbereich Reinigen
77
Schnellreinigung
77
Zusätzliche Reinigung
77
Installation
80
Allgemeine Betriebsbedingungen
80
Erleichterung der Wartung
81
Pdw 909
81
Wasch-Trocken-Säule Aufstellen
82
Transportsicherung
84
Ausrichten
86
Befestigen
87
Trockneroberteil Aufsetzen
88
Wasseranschluss
96
Einsatz von Rückflussverhinderern
96
Kaltwasseranschluss
97
Maschine IM Kaltwasserbetrieb Nutzen
97
Warmwasseranschluss
97
Maschine IM Warmwasserbetrieb Nutzen
97
Hinweis für die Schweiz
98
Vorschrift für Österreich
98
Elektroanschluss
99
Zuluftführung und Abluftführung
100
Be- und Entlüftung
100
Abluftführung
100
Gesamtrohrlänge Berechnen
101
Zuluftführung und Abluft
102
Bemaßung Abluftanschluss
104
Abluftführung mit Gesteckten Rohren
104
Zuluftführung und Abluftführung
104
Abluftführung mit Alu-Flex
105
Abluftsammelleitung
106
Hinweis auf Externe Geräte
106
Optionen/Nachkaufbares Zubehör
107
Zubehör Waschmaschine
107
Zubehör Trockner
109
Betreiberebene Waschmaschine
110
Betreiberebene Öffnen
110
Zugang über Code
110
Code Ändern
110
Einstellungen Beenden
110
Bedienung/Anzeige
111
Sprache
111
Spracheinstieg
111
Sprachen Festlegen
111
Helligkeit Display
111
Tageszeit
112
Datum
112
Lautstärke
112
Sichtbarkeit Parameter
112
Ausschalten Maschine
112
Startvorwahl
113
Memory
113
Handsteuerung
113
Raffen
113
Temperatureinheit
113
Gewichtseinheit
113
Code Betreiber
113
Wlan
113
Programmauswahl
115
Steuerung
115
Programmpakete
116
Favoritenprogramme
116
Programme Anordnen
116
Farbzuord. Programm
116
Code Experte
116
Verfahrenstechnik
118
Knitterschutz
118
Autom. Wasserablauf
118
Service
118
Serviceintervall
118
Externe Anwendungen
118
Verriegelung Kassiergerät
118
Connector-Box
119
Automatische Dosierung
119
Dosierung
119
Spitzenlast Verhindern
119
Maschinenparameter
119
Maximale Drehzahl
119
Maximale Temperatur
119
Rechtliche Informationen
119
Betreiberebene Trockner
120
Betreiberebene Öffnen
120
Zugang über Code
120
Code Ändern
120
Einstellungen Beenden
120
Bedienung/Anzeige
120
Sprache
120
Spracheinstieg
120
Sprachen Festlegen
121
Werbung
Miele PDW 909 Kurzgebrauchsanweisung (176 Seiten)
Marke:
Miele
| Kategorie:
Waschmaschinen
| Dateigröße: 17.14 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Ihr Beitrag zum Umweltschutz
5
Entsorgung der Transportverpackung
5
Entsorgung des Altgerätes
5
Energie Einsparen
5
Sicherheitshinweise und Warnungen
6
Erweiterte Dokumentation
6
Erläuterung der Sicherheitshinweise und Warnhinweise an der Maschine
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Vorhersehbare Fehlanwendung
10
Technische Sicherheit
11
Sachgemäßer Gebrauch
14
Chlor und Bauteilschäden
17
Zubehör
18
Entsorgung des Altgerätes
18
Maschinenbeschreibung
19
Bedienung
21
Bedienblende
21
Sensortasten und Touchdisplay
22
Hauptmenü
22
Hauptmenü
23
Menü „ Programme
23
Menü „ Favoriten
23
Menü „ Betreiber
23
Beispiele für die Bedienung
23
Waschen
26
Waschen Vorbereiten
26
Waschmaschine Beladen und Einschalten
27
Waschen mit Einspülkasten
30
Programm Wählen
32
Programmeinstellungen Wählen
33
Programmstart - Programmende
36
Trocknen
37
Die Richtige Wäschepflege Beachten
37
Trockner Befüllen
38
Programm Wählen
38
Programmeinstellung Wählen
40
Programm Starten
41
Programmende
42
Was Tun, wenn
43
Störungshilfe
43
Kundendienst
44
Hilfe bei Störungen
44
Es Lässt sich kein Programm Starten
44
Programmabbruch und Fehlermeldung
46
IM Display Steht eine Fehlermeldung
47
Ein nicht Zufrieden Stellendes Waschergebnis
48
Ein nicht Zufrieden Stellendes Trockenergebnis
49
Allgemeine Probleme mit der Wasch-Trocken-Säule
52
Die Tür Lässt sich nicht Öffnen
53
Tür Öffnen bei Verstopftem Ablauf Und/Oder Stromausfall
54
Technische Daten
56
Gerätedaten PDW 909
56
Elektroanschluss
56
Aufstellmaße
56
Gewicht und Bodenbelastung
56
Wasseranschluss
56
Zuluft
57
Abluft
57
Emissionswerte
57
Produktsicherheit
57
Wlan
57
EU-Konformitätserklärung
58
Datenschutz WLAN
59
Datenschutz und Datensicherheit
59
Netzwerkkonfiguration Werkeinstellung
59
Urheberrechte und Lizenzen
59
Votre Contribution à la Protection de L'environnement
62
Nos Emballages
62
Votre Ancien Appareil
62
Economies D'énergie
62
Consignes de Sécurité et Mises en Garde
63
Documentation
63
Explication des Consignes de Sécurité et des Avertissements Sur la Machine
63
Utilisation Conforme
65
Erreur D'utilisation Prévisible
67
Sécurité Technique
68
Utilisation Conforme
71
Dommages Sur les Composants et Liés au Chlore
74
Accessoires
75
Votre Ancien Appareil
75
Description de la Machine
76
Commande
78
Bandeau de Commande
78
Touches Sensitives et Écran Tactile
79
Menu Principal
79
Menu Principal
80
Menu « Programmes
80
Menu « Favoris
80
Menu « Exploitant
80
Exemples D'utilisation
80
Lavage
83
Préparation du Lavage
83
Charger et Mettre le Lave-Linge en Marche
84
Lavage Avec la Boîte à Produits
87
Sélectionner un Programme
89
Sélectionner les Paramètres du Programme
90
Démarrage de Programme - Fin de Programme
93
Séchage
94
Conseils D'entretien de Votre Linge
94
Remplir le Sèche-Linge de Linge
95
Sélectionner un Programme
95
Sélection des Paramètres du Programme
96
Démarrer un Programme
98
Fin du Programme
99
En cas D'anomalie
100
Conseils en cas de Panne
100
Service Après-Vente
101
Aide en cas D'anomalie
101
Impossible de Démarrer un Programme
102
Annulation de Programme et Message D'anomalie
103
Un Message D'anomalie S'affiche à L'écran
104
Résultat de Lavage Insatisfaisant
105
Résultat de Lavage Insatisfaisant
106
Problèmes Généraux Avec la Colonne Lave-Linge/ Sèche-Linge
109
La Porte Ne S'ouvre Pas
110
Déverrouillage Manuel de Porte en cas de Vidange Obstruée Et/Ou de Panne de Courant
111
Caractéristiques Techniques
113
Caractéristiques de L'appareil PDW 909
113
Raccordement Électrique
113
Dimensions D'installation
113
Poids et Charge au Sol
113
Raccordement à L'eau
113
Arrivée D'air
114
Évacuation D'air
114
Valeurs D'émissions
114
Sécurité des Produits
114
Wi-Fi
114
Déclaration de Conformité UE
115
Protection des Données Wi-Fi
116
Protection et Sécurité des Données
116
Configuration du Réseau Réglages D'usine
116
Droits D'auteur et Licences
116
Il Vostro Contributo Alla Tutela Dell'ambiente
119
Smaltimento Dell'imballaggio
119
Smaltimento Delle Apparecchiature
119
Risparmio Energetico
119
Indicazioni Per la Sicurezza E Avvertenze
120
Documentazione Ampliata
120
Spiegazione Delle Istruzioni DI Sicurezza E Avvertenze Sulla Macchina
120
Uso Corretto
122
Evitare I Seguenti Errori
124
Sicurezza Tecnica
125
Impiego Corretto
128
Cloro E Possibili Danni Ai Componenti
131
Accessori
132
Smaltimento Delle Apparecchiature
132
Descrizione Macchina
133
Uso
135
Pannello Comandi
135
Miele PDW 909 Installationsplan (253 Seiten)
Wasch-Trocken-Säule
Marke:
Miele
| Kategorie:
Wäschetrockner
| Dateigröße: 5.26 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Miele PDW 909 SOM
Miele PDR 914
Miele PDR 500-08 HP CH
Miele PDR 900-08 HP CH
Miele PW 5084
Miele PW 5134 MOPSTAR 130
Miele PW 6241
Miele PG 8583 CD
Miele PWM 906 DP
Miele PWM 300-08 CH
Miele Kategorien
Waschmaschinen
Wäschetrockner
Kühlschränke
Geschirrspüler
Backöfen
Weitere Miele Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen