Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Korg Anleitungen
Musikinstrumente
C-520
Korg C-520 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Korg C-520. Wir haben
1
Korg C-520 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Korg C-520 Bedienungsanleitung (298 Seiten)
DIGITAL PIANO
Marke:
Korg
| Kategorie:
Musikinstrumente
| Dateigröße: 8.58 MB
Inhaltsverzeichnis
English
7
Inhaltsverzeichnis
7
Introduction
8
Main Features
8
Control Panel
10
Connections
13
Connecting to External Audio Devices
13
Before You Begin
14
Open the Key Cover
14
Turning the Instrument on
14
Using the Music Stand
14
Adjusting the Volume
15
Using the Headphones
15
Listening to the Demo
15
Basic Functions
17
Playing a Single Sound (Single Mode)
17
Playing Two Sounds at the same Time (Layer Mode)
18
Using the Pedals
20
Transposing
20
Changing the Brilliance
21
Turning the Effects On/Off
21
Using Performances
22
Choosing Performances
22
Changing the Sounds Assigned to a Performance
23
Editing a Performance
23
The Metronome
24
Starting and Stopping the Metronome, Adjusting the Tempo
24
Tempo and Time Signature Display
24
Adjusting the Tempo
24
Choosing a Time Signature
25
Drum Patterns
25
Adjusting the Metronome Level
26
Adjusting the Drum Pattern's Reverb
26
Selecting the Accent
27
Saving the Metronome Settings
27
Playing Back a Song
28
Accessing the Song Play Mode
28
How to Select a Song
28
How to Start Playback
29
Starting from a Different Measure
29
Muting/Unmuting a Recorder's Part
30
Changing the Song's Tempo
30
Play Along with the Song
30
Cycle Play
31
Recording a Song
32
Quick Recording Procedure
32
Step 1: Entering the Record Mode
32
Step 2: Selecting Sounds
33
Step 3: Setting the Record Options
34
Step 4: Setting the Time Signature and Tempo
35
Step 5: Recording
35
Step 6: Second-Pass Recording
36
Changing Sounds to a Recorded Song
36
Changing Tempo to a Recorded Song
37
Pedal Punch Recording
37
Auto Punch Recording
37
Saving the Song
38
Editing a Song
39
Setting Cycle Play
39
Erasing a Track
39
Cutting Measures at the End of the Song
40
Quantizing the Song
40
Transposing the Song
41
Deleting the Song
41
Saving the Song after Editing
41
Editing Sounds and Performances
43
Accessing the Sound Edit Mode
43
Exit from the Sound Edit Mode
43
Saving a Sound
43
Saving a Performance
44
Setting the Volume
45
Adjusting the Panning
45
Adjusting the Effects
46
Setting the Reverb Effect
46
Setting the Chorus or Modulation Effect
47
Setting the Insert Effects
47
Setting the Octave Transposition
48
Adjusting the Fine Tune
49
Programming the Pedals
49
Selecting a Scale
50
Resetting the Current Sound and Performance
51
Global Settings
52
Touch Settings
52
Turning the Internal Speakers on or off
52
Master Tuning
53
Brilliance
53
Default Split Point
53
Assigning Functions to the Pedals
54
Quarter Tone (Subscale Realtime Programming)
55
Fast Play
55
Mute Level
55
Turning the Keyboard on or off (Local Control)
56
MIDI Clock
56
MIDI in Channels
56
MIDI out Channels
57
MIDI Filters
58
Data Transfer Via the USB Port
58
Erasing Songs from the User Song Album
59
General Reset
60
System Version Number
60
MIDI
61
What Is MIDI
61
What Is MIDI over USB
61
What Can You Do with MIDI
61
MIDI Connections
61
Standard MIDI Settings
62
Using the C-520 as a Multitimbral Tone Generator
62
Program Change
62
Control Change
63
Installing the Korg USB MIDI Driver
64
Connecting the C-520 to a Personal Computer
64
KORG USB-MIDI Driver System Requirements
64
Please Note before Use
64
Windows: Installing the KORG USB-MIDI Driver
65
Mac os X: Installing KORG USB-MIDI Driver
65
Assembling the Stand
66
Cautions for Assembly
66
Assembling Procedure
66
Check after Assembly
68
Caution
68
Error Messages
69
Troubleshooting
70
Polyphony
70
Technical Specifications
71
Français
75
Introduction
76
Caractéristiques Principales
76
Tableau de Commande
78
Connexions
81
Connexion à des Dispositifs Audio Externes
81
A Lire en Premier
82
Ouvrir le Piano
82
Mettre L'instrument Sous Tension
82
Utiliser le Pupitre
82
Régler le Volume
83
Utiliser les Casques
83
Reproduire les Morceaux de Démonstration
83
Fonctions de Base
85
Jouer un Timbre (Mode Single)
85
Jouer Deux Timbres à la Fois (Mode Layer)
86
Jouer des Timbres Différents à la Main Gauche et Droite (Mode Split)
87
Utiliser les Pédales
89
Transposition
89
Modifier la Brilliance
90
Activer/Couper les Effets
90
Utiliser les Performances
91
Sélectionner les Performances
91
Modifier les Timbres Affectés à une Performance
91
Editer une Performance
92
Le Métronome
93
Lancer et Arrêter le Métronome, Régler le Tempo
93
Afficher le Tempo et la Vitesse
93
Régler le Tempo
93
Sélectionner la Vitesse (ou Time Signature)
94
Phrasés Rythmiques Répétitifs (ou Drum Patterns)
94
Régler le Volume du Métronome
95
Régler la Réverbération du Métronome
95
Sélectionner L'accent
95
Sauvegarder les Réglages du Métronome
96
Reproduire un Morceau
97
Entrer en Mode Song Play
97
Comment Sélectionner un Morceau
97
Comment Lancer la Reproduction
98
Lancer la Reproduction Sur une Mesure Différente
98
Couper/Activer une Partie Enregistrée
99
Modifier le Tempo du Morceau
99
Jouer Avec le Morceau en Reproduction
99
Cycle Play
100
Enregistrer un Morceau
101
Procédure Rapide D'enregistrement
101
Poste 1 : Entrer en Mode Record)
101
Poste 2 : Sélectionner les Timbres
102
Poste 3 : Régler les Options D'enregistrement
103
Poste 4 : Régler la Vitesse et le Tempo
104
Poste 5 : Enregistrer
105
Poste 6 : Deuxième Passage D'enregistrement
106
Modifier les Timbres D'un Morceau Enregistré
106
Modifier le Tempo D'un Morceau Enregistré
107
Enregistrer Avec la Fonction Pedal Punch
107
Enregistrer Avec la Fonction Auto Punch
108
Sauvegarder le Morceau
108
Editer un Morceau
110
Réglage de Cycle Play
110
Effacer une Piste
110
Couper des Mesures à la Fin du Morceau
111
Quantification du Morceau
111
Transposition du Morceau
111
Supprimer un Morceau
112
Sauvegarder le Morceau après L'avoir Modifié
112
Editer les Timbres et les Performances
113
Entrer en Mode D'édition Sound
113
Quitter le Mode D'édition Sound
113
Sauvegarder un Timbre
113
Sauvegarder une Performance
114
Régler le Volume
115
Régler le Panning
115
Régler les Effets
116
Régler L'effet de Réverbération
116
Régler le Chorus ou effet de Modulation
117
Régler les Effets Intégrés
117
Régler la Transposition D'octave
118
Régler L'accordage Fin
119
Programmer les Pédales
119
Sélectionner une Gamme
120
Rétablir les Timbres et les Performances à Leurs Valeurs Originales
121
Réglages du Mode Global
122
Régler la Dynamique du Toucher
122
Activer/Couper les Haut-Parleurs Intégrés
122
Accordage Fin (ou Master Tuning)
123
Brilliance
123
Point de Partage du Clavier
123
Affecter des Fonctions aux Pédales
124
Quarter Tone (Programmation en Temps Réel des "Subscales")
125
Fast Play
125
Couper le Volume
125
Activer/Couper le Clavier (ou Local Control)
126
MIDI Clock
126
Canaux MIDI in
127
Canaux MIDI out
127
Filtres MIDI
128
Données Transférées Via le Port USB
129
Supprimer des Morceaux Contenus Dans L'album User Song
130
Page General Reset
130
Numéro de la Version du Système
130
MIDI
131
Le MIDI, Qu'est-Ce que C'est
131
Le MIDI Via USB, Qu'est-Ce que C'est
131
Que Pouvez-Vous Faire Avec le MIDI
131
Connexions MIDI
131
Réglages Standard MIDI
132
Utiliser le C-520 en tant que Générateur de Sons Multitimbre
132
Program Change
132
Control Change
133
Installer le Korg USB MIDI Driver
134
Connecter le C-520 à un Ordinateur
134
Caractéristiques de Système du KORG USB-MIDI Driver
134
A Lire Avant Usage
134
Windows : Installer le KORG USB-MIDI Driver
135
Mac os X : Installer le KORG USB-MIDI Driver
135
Assembler le Stand
136
Précautions à Adopter pendant les Opérations D'assemblage
136
Instructions
136
Tests à Effectuer après L'assemblage
138
Précautions
138
Messages D'erreur
139
Polyphonie
140
Problèmes et Solutions
140
Spécifications Techniques
141
Deutsch
145
Einleitung
146
Die Wichtigsten Funktionen
146
Bedienfeld
148
Anschlüsse
151
Anschließen anderer Audiogeräte
151
Bevor es Richtig Losgeht
152
Öffnen der Tastenklappe
152
Einschalten des Instruments
152
Verwendung des Notenpultes
152
Einstellen der Lautstärke
152
Verwendung von Kopfhörern
153
Anhören der Demosongs
153
Grundlegende Funktionen
154
Spielen eines Einzelklangs ('Single'-Modus)
154
Simultanes Spielen Zweier Klänge ('Layer'-Modus)
155
Spielen Unterschiedlicher Klänge mit der Linken und Rechten Hand (Split-Modus)
156
Verwendung der Pedale
157
Transposition
158
Ändern der Klangbrillanz
158
Ein-/Ausschalten der Effekte
159
Arbeiten mit den 'Performances
160
Anwählen der Performances
160
Ändern der Klangzuordnung für eine Performance
161
Bearbeiten einer Performance
161
Das Metronom
162
Starten/Anhalten des Metronoms, Einstellen des Tempos
162
Tempo und Taktart
162
Ändern des Tempos
162
Einstellen der Taktart
163
Schlagzeug-Pattern
163
Einstellen der Metronomlautstärke
164
Halleffekt für die Metronomfunktion
164
Einstellen der Betonung
164
Speichern der Metronomeinstellungen
165
Abspielen eines Songs
166
Aufrufen des Song Play-Modus
166
Aufrufen eines Songs
166
Starten der Wiedergabe
167
Wiedergabestart Ab einem anderen Takt
167
Stummschalten/Aktivieren von Parts
168
Ändern des Song-Tempos
168
Spielen zu einem Song
168
Cycle Play
169
Aufnehmen eines Songs
170
Aufnahmeverfahren
170
Schritt: Aufrufen des 'Record'-Modus
170
Schritt: Klanganwahl
171
Schritt: Einstellen der Aufnahmeparameter
172
Schritt: Einstellen des Tempos und der Taktart
173
Schritt: Aufnahme
173
Schritt: Aufnahme eines Zweiten Parts
174
Anwahl anderer Klänge für die Song-Parts
175
Ändern des Song-Tempos
175
Pedal Punch'-Aufnahme
176
Auto Punch'-Aufnahme
176
Sichern des Songs
177
Bearbeiten eines Songs
178
Einstellen von 'Cycle Play
178
Löschen einer Spur
178
Takte am Song-Ende Entfernen
178
Quantisieren des Songs
179
Transponieren des Songs
179
Löschen eines Songs
180
Speichern des Songs nach der Editierung
180
Editieren der Klänge und Performances
181
Aufrufen des Klangeditiermodus
181
Verlassen des Klangeditiermodus
181
Speichern eines Klangs
181
Speichern einer Performance
182
Einstellen der Lautstärke
183
Einstellen der Stereoposition
183
Einstellen der Effekte
184
Einstellen des Halleffekts
184
Einstellen des Chorus-Effekts (Klangmodulationen)
185
Einstellen des Insert-Effekts
185
Einstellen der Oktavtransposition
186
Feinstimmung/Verstimmung der Klänge
187
Verwendung der Pedale
187
Anwahl des Stimmungssystems
188
Zurückstellen des Aktuellen Klangs Bzw. der Performance
189
Global'-Parameter
190
Touch'-Parameter (Anschlagdynamik)
190
Ein-/Ausschalten der Eingebauten Lautsprecher
190
Gesamtstimmung (Master Tune)
191
Brilliance
191
Splitpunkt-Vorgabe
191
Funktionsbelegung der Pedale
192
Echtzeitänderung der Vierteltonstimmung (Subscale)
193
Fast Play
193
Mute Level' (Stummschaltungspegel)
193
Aktivieren oder Ausschalten der Tastatur (Local Control)
194
MIDI Clock
194
MIDI IN-Kanäle
195
MIDI OUT-Kanäle
195
MIDI-Filter
196
Datentransfer Per USB
197
Löschen von „User Song"-Albumeinträgen
198
Allgemeine Rückstellung ('General Reset')
198
Version des Betriebssystems
198
MIDI
199
Was Versteht man unter MIDI
199
Was ist 'USB-MIDI
199
Was Leistet MIDI
199
MIDI-Verbindungen
199
MIDI-Vorgaben
200
Verwendung des C-520 als Multitimbraler Klangerzeuger
200
Programmwechsel
200
Steuerbefehl (CC)
201
Installieren des Korg USB MIDI-Treibers
202
Anschließen des C-520 an einen Computer
202
Systemanforderungen für den KORG USB-MIDI-Treiber
202
Vor der Ersten Inbetriebnahme
202
Windows: Installieren des KORG USB-MIDI-Treibers
203
Mac os X: Installieren des KORG USB-MIDI-Treibers
203
Zusammenbau der Ständereinheit
204
Vorsicht Beim Zusammenbau
204
Zusammenbauverfahren
204
Kontrolle nach dem Zusammenbau
206
Vorsicht
206
Fehlermeldungen
207
Fehlersuche
208
Polyphonie
208
Technische Daten
209
Italiano
213
Introduzione
214
Caratteristiche Principali
214
Pannello DI Controllo
216
Collegamenti
219
Collegamento a Dispositivi Audio Esterni
219
Prima DI Iniziare
220
Aprire Il Coperchio
220
Accendere lo Strumento
220
Usare Il Leggio
220
Regolare Il Volume
221
Usare le Cuffie
221
Ascoltare I Brani Dimostrativi
221
Operazioni DI Base
223
Selezionare un solo Suono (Modo Single)
223
Selezionare Due Suoni Allo Stesso Tempo (Modo Layer)
224
Suonare Suoni Diversi con le Due Mani (Modo Split)
225
Usare I Pedali
226
Trasposizione
227
Brillantezza
227
Attivare E Disattivare Gli Effetti
228
Usare le Performance
229
Scegliere le Performance
229
Cambiare I Suoni Assegnati Alla Performance
230
Modificare una Performance
230
Il Metronomo
231
Avviare E Fermare Il Metronomo, Regolare Il Tempo
231
Visualizzazione Tempo E Metro
231
Regolare Il Tempo
231
Selezionare Il Metro
232
Pattern Percussivi
232
Regolare Il Volume del Metronomo
233
Regolare Il Riverbero Dei Pattern Percussivi
233
Selezionare L'accento
233
Salvare le Impostazioni del Metronomo
233
Ascoltare I Brani Musicali
234
Accedere al Modo Song Play
234
Come Selezionare un Brano
234
Come Avviare la Riproduzione
235
Iniziare da una Misura Diversa
235
Attivare/Disattivare le Parti del Brano
235
Cambiare Il Tempo del Brano
236
Suonare con Il Brano
236
Riproduzione in Ciclo
236
Registrare un Brano Musicale
238
Procedura DI Registrazione Rapida
238
Passo 1: Accedere al Modo Record
238
Passo 2: Selezionare I Suoni
239
Passo 3: Impostare le Opzioni DI Registrazione
240
Passo 4: Impostare Metro E Tempo
241
Passo 5: Registrazione
241
Passo 6: Secondo Passaggio DI Registrazione
243
Sostituire I Suoni DI un Brano Già Registrato
243
Modificare Il Tempo DI un Brano Già Registrato
244
Registrazione Pedal Punch
244
Registrazione Auto Punch
244
Salvare Il Brano Registrato
245
Modificare un Brano Musicale
246
Impostare Il Cycle Play
246
Cancellare una Traccia
246
Tagliare le Misure Alla Fine del Brano
246
Quantizzare Il Brano
247
Trasporre Il Brano
247
Cancellare un Brano
248
Salvare Il Brano Dopo Averlo Modificato
248
Modificare Suoni E Performance
249
Accedere al Modo Sound Edit
249
Uscire Dal Modo Sound Edit
249
Salvare un Suono
249
Salvare una Performance
250
Modificare Il Volume
251
Regolare la Posizione Stereo
251
Programmare Gli Effetti
252
Programmare Il Riverbero
252
Programmare Il Chorus (Effetto Modulante)
253
Programmare L'effetto Insert
253
Impostare la Trasposizione DI Ottava
254
Regolazione Dell'intonazione Fine
255
Programmare I Pedali
255
Selezionare una Scala
256
Resettare Il Suono O la Performance Corrente
257
Impostazioni Generali
258
Regolazione del Tocco
258
Attivare O Disattivare I Diffusori Incorporati
258
Intonazione Generale
259
Brillantezza
259
Punto DI Split Predefinito
259
Assegnare Funzioni Globali Ai Pedali
260
Quarter Tone (Programmazione Subscale in Tempo Reale)
261
Funzione Fast Play
261
Livello del Mute
261
Attivare O Disattivare la Tastiera (Local Control)
262
MIDI Clock
262
Canali MIDI in
263
Canali MIDI out
263
Filtri MIDI
264
Trasferimento Dati Mediante Porta USB
265
Cancellare Brani Dall'album User Song
266
Reset Generale
266
Numero DI Versione del Sistema Operativo
266
MIDI
267
Che Cos'è Il MIDI
267
Che Cos'è Il MIDI over USB
267
Che Cosa si Può Fare con Il MIDI
267
Collegamenti MIDI
267
Impostazioni Standard del MIDI
268
Usare Il C-520 Come Generatore Sonoro Multitimbrico
268
Program Change
268
Control Change
269
Installazione del KORG USB-MIDI Driver
270
Collegare Il C-520 Ad un Personal Computer
270
Requisiti DI Sistema del KORG USB-MIDI Driver
270
Prima Dell'uso
270
Windows: Installare Il KORG USB-MIDI Driver
271
Mac os X: Installare Il KORG USB-MIDI Driver
271
Assemblaggio del Supporto
272
Avvertenze
272
Procedura DI Assemblaggio
272
Controlli da Effettuare Dopo L'assemblaggio
274
Ulteriori Avvertenze
274
Messaggi DI Errore
275
Notazione Inglese E Notazione Italiana
276
Polifonia
276
Soluzione Dei Problemi
276
Specifiche Tecniche
277
Appendix / Appendice / Anhang / Appendice
279
Sounds / Timbres / Klänge / Suoni
279
Anhang
279
Klänge
279
Performances / 'Performance'-Speicher
285
Performance'-Speicher
285
Effects / Effets / Effekte / Effetti
287
Effekte
287
Songs / Morceaux / Songs / Brani Musicali
288
Songs
288
MIDI Implementation Chart
290
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Korg C-720
Korg C-540
Korg C1
Korg C1 Air
Korg C-340
Korg C-320
Korg CONCERT Serie
Korg CA-40
Korg CA-50
Korg CLIPHIT
Korg Kategorien
Musikinstrumente
Synthesizer
Musikanlagen
Zubehör für musikinstrumente
Hifi-Tuner
Weitere Korg Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen