Carrier 38AW115H7 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Carrier 38AW115H7. Wir haben 3 Carrier 38AW115H7 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installationsanleitung, Bedienungsanleitung

Carrier 38AW115H7 Installationsanleitung (244 Seiten)

Hydronisches Modul

Marke: Carrier | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 1.88 MB

Inhaltsverzeichnis

English

13
- Inhaltsverzeichnis
  13
- Introduction
  13
  - General Information
    13
  - Model Identification
    13
  - Codes and Combinations
    14
  - Accessories
    14
- Application Scheme
  15
  - Room Temperature Control
    15
- Unit Description
  15
  - Box Content
    15
- Controller Operation
  16
  - Heating / Cooling Mode
    23
  - Domestic Hot Water Mode
    23
  - OFF Mode
    23
  - Domestic Hot Water Function
    23
  - Frost Protection
    24
  - Home Antifreeze Protection
    24
  - Water Pump Management
    25
  - Pump Unblocking Procedure
    25
  - Output Configuration
    25
  - Pump down
    25
    
    Silent Mode
    25
    
    Zone Control Settings
    25
    
    Input Related Functions
    26
    
    Miscellaneous
    26
- Installation
  26
  - Unit Dimensions and Weights
    26
  - Installation Recommendations
    27
  - Features
    27
  - Water Connections
    28
  - Refrigerant Connection
    28
  - Pump Speed Selection
    28
  - Power Wiring Diagram
    29
  - Wiring Connection Diagram
    30
  - Commissioning
    31
- Maintenance
  31
  - Filter Cleaning
    31
  - Adding Water to the Circuit
    32
  - Diagnostics
    32
- Safety Recommendations
  35
Italiano

36
- Informazioni Generali
  36
- Introduzione
  37
  - Codici E Combinazioni
    37
  - Accessori
    37
- Descrizione Dell'unità
  38
  - Contenuto Dell'imballo
    38
- Schema Applicativo
  38
  - Controllo Della Temperatura Ambiente
    38
- Funzionamento Dell'unità DI Comando
  39
  - Modalità Riscaldamento / Raffrescamento
    46
  - Modalità Acqua Calda Per Uso Domestico
    46
  - Modalità off
    46
  - Gestione Dell'acqua Calda Ad Uso Domestico
    46
  - Protezione Antigelo
    47
  - Protezione Home Antifreeze
    47
  - Gestione Pompa Dell'acqua
    48
  - Procedura DI Sbloccaggio Della Pompa
    48
  - Configurazione Uscita
    48
  - Impostazioni Unità DI Controllo Zona
    48
  - Funzioni Degli Ingressi
    49
    
    Varie
    49
- Installazione
  49
- Manutenzione
  54
  - Pulizia del Filtro
    54
  - Aggiunta DI Acqua al Circuito
    55
  - Diagnostica
    55
  - Raccomandazioni DI Sicurezza
    58
Français

59
- Introduction
  59
  - Information Générale
    59
  - Identification du Modèle
    59
  - Codes et Combinaisons
    60
  - Accessoires
    60
- Description de L'unité
  61
  - Contenu de la Boîte
    61
  - Fonctionnement de la Régulation
    62
- Schéma Applicatif
  61
- Fonctionnement de L'unité de Commande
  62
  - Mode Chauffage / Climatisation
    69
  - Mode Eau Chaude pour Usage Domestique
    69
  - Mode off
    69
  - Gestion de L'eau Chaude pour Usage Domestique
    69
  - Protection Antigel
    70
  - Protection Home Antifreeze
    70
  - Gestion Pompe à Eau
    71
  - Procédure de Déblocage de la Pompe
    71
  - Configuration Sortie
    71
  - Vidange
    71
  - Mode Silencieux
    71
    
    Paramétrage de L'unité de Contrôle de Zone
    71
    
    Fonction des Entrées
    72
    
    Divers
    72
- Installation
  72
- Maintenance
  77
  - Nettoyage du Filtre
    77
  - Rajout D'eau Dans le Circuit
    77
  - Diagnostic
    77
  - Configuration du Système
    79
- Sécurité et Recommandations
  81
Deutsch

82
- Einleitung
  82
  - Allgemeine Informationen
    82
  - Identifizierung des Modells
    82
  - Codes und Kombinationen
    83
  - Zubehör
    83
- Anwendungsschema
  84
  - Kontrolle der Raumtemperatur
    84
- Beschreibung des Gerätes
  84
  - Box-Inhalt
    84
- Betrieb der Steuerung
  85
  - Modus Heizen / Kühlen
    92
  - Modus Haushaltwarmwasser
    92
  - Modus off
    92
  - Funktion Haushaltwarmwasser
    92
  - Frostschutz
    93
  - Home Antifreeze Schutz
    93
  - Management der Wasserpumpe
    94
  - Prozedur für die Entriegelung der Pumpe
    94
  - Konfiguration der Ausgaben
    94
  - Entleeren
    94
    
    Lautlos-Modus
    94
    
    Einstellungen Zonenkontrolle
    94
    
    Funktionen der Eingaben
    95
    
    Sonstiges
    95
- Installation
  95
  - Geräteabmessungen und -Gewichte
    95
  - Installationsempfehlungen
    96
  - Eigenschaften
    96
  - Hydraulische Anschlüsse
    97
  - Anschluss des Kühlmittels
    97
  - Auswahl der Pumpengeschwindigkeit
    97
  - Schema der Leistungsanschlüsse
    98
  - Schaltplan
    99
    
    Beschreibung der Klemmleiste
    99
    
    Installation Kommunikationsbausatz
    99
  - Inbetriebnahme
    100
  - Vorläufige Kontrollen
    100
- Wartung
  100
  - Reinigung des Filters
    100
  - Hinzufügen von Wasser IM Kreislauf
    101
  - Diagnostik
    101
- Sicherheitsempfehlungen
  104
Español

105
- Introducción
  105
  - Información General
    105
  - Identificación del Modelo
    105
  - Códigos y Combinaciones
    106
  - Accesorios
    106
- Descripción de la Unidad
  107
  - Contenido de la Caja
    107
  - Funcionamiento del Regulador
    108
- Esquema Aplicativo
  107
- Funcionamiento de la Unidad de Mando
  108
  - Modalidad Calefacción/Refrigeración
    115
  - Modalidad Agua Caliente para Uso Doméstico
    115
  - Modalidad off
    115
  - Gestión del Agua Caliente para Uso Doméstico
    115
  - Protección Antihielo
    116
  - Protección Home Antifreeze
    116
  - Gestión Bomba de Agua
    117
  - Procedimiento de Desbloqueo de la Bomba
    117
  - Configuración Salida
    117
  - Vaciado
    117
    
    Modalidad Silencio
    117
    
    Configuraciones de la Unidad de Control de Zona
    117
    
    Funciones de las Entradas
    118
    
    Varios
    118
- Instalación
  118
  - Dimensiones y Pesos de la Unidad
    118
  - Recomendaciones de Instalación
    119
  - Características
    119
  - Conexiones de Agua
    120
  - Conexiones Frigoríficas
    120
  - Conexiones de Refrigeración
    120
  - Selección de la Velocidad de la Bomba
    120
  - Esquema Eléctrico de Potencia
    121
  - Diagrama de Conexiones Eléctricas
    122
  - Puesta en Servicio
    123
- Mantenimiento
  123
  - Limpieza del Filtro
    123
  - Añadido de Agua en el Circuito
    124
  - Diagnóstico
    124
- Recomendaciones de Seguridad
  127
Dutch

128
- Inleiding
  128
  - Algemene Informatie
    128
  - Modelidentificatie
    128
  - Codes en Combinaties
    129
  - Accessoires
    129
- Applicatieschema
  130
- Beschrijving Van de Unit
  130
  - Inhoud Box
    130
  - Gebruik Van de Regelaar
    131
- Gebruik Van de Besturing
  131
  - Verwarmings- / Koelmodus
    138
  - SWW-Modus
    138
  - OFF-Modus
    138
  - SWW-Functie
    138
  - Vorstbeveiliging
    139
  - Woning-Vorstbeveiliging
    139
  - Waterpompbeheer
    140
  - Pompdeblokkering
    140
  - Uitgangsconfiguratie
    140
  - Pump down
    140
    
    Stille Modus
    140
    
    Instellingen Zoneregeling
    140
    
    Inganggebonden Functies
    141
    
    Diversen
    141
- Montage
  141
  - Afmetingen en Gewichten Van de Unit
    141
  - Aanbevelingen Voor de Installatie
    142
  - Functies
    142
  - Wateraansluitingen
    143
  - Koudemiddelaansluiting
    143
  - Selectie Pompsnelheid
    143
  - Bedradingsschema Stroom
    144
  - Bedradingsschema
    145
  - Inbedrijfstelling
    146
- Onderhoud
  146
  - Filter Reinigen
    146
  - Water Toevoegen Aan Het Circuit
    147
  - Diagnose
    147
- Aanbevelingen Voor de Veiligheid
  150
Ελληνικά

151
Português

174
- Identificação Do Modelo
  174
- Informações Gerais
  174
- Introdução
  175
  - Códigos E Combinações
    175
  - Acessórios
    175
- Descrição da Unidade
  176
  - Conteúdo da Caixa
    176
  - Modalidade de Aquecimento / Refrigeração
    184
  - Modalidade Água Quente para Uso Residencial
    184
  - Modalidade Desligado
    184
  - Gestão da Água Quente de Uso Residencial
    184
  - Protecção Anticongelante
    185
  - Protecção Home Antifreeze
    185
  - Gestão Bomba de Água
    186
  - Processo de Desbloqueio da Bomba
    186
  - Configuração Saída
    186
  - Esvaziamento
    186
    
    Modalidade Silencioso
    186
  - Configurações Unidade de Controlo Zona
    186
  - Funções das Entradas
    187
    
    Várias
    187
- Esquema Aplicativo
  176
- Instalação
  187
  - Dimensões E Pesos da Unidade
    187
  - Recomendações de Instalação
    188
  - Características
    188
- Ligações Hidráulicas
  189
  - Ligações Frigoríficas
    189
  - Selecção da Velocidade da Bomba
    189
  - Diagrama da Fiação de Alimentação
    190
  - Diagrama de Ligação Eléctrica
    191
  - Colocação Em Funcionamento
    192
- Manutenção
  192
  - Limpeza Do Filtro
    192
  - Adição de Água no Circuito
    193
  - Diagnóstico
    193
- Recomendações de Segurança
  196
Svenska

197
- Inledning
  197
  - Allmän Information
    197
  - Modellidentifiering
    197
  - Koder Och Kombinationer
    198
  - Tillbehör
    198
- Enhetsbeskrivning
  199
  - Förpackningens Innehåll
    199
  - Styrenhetens Funktion
    200
- Tillämpningsschema
  199
  - Rumstemperaturkontroll
    199
- Fjärrkontrollens Funktion
  200
  - Värme-/Kylläge
    207
  - Läge För Hushållsvarmvatten
    207
  - FRÅN-Läge
    207
  - Hushållsvarmvattenfunktion
    207
  - Frostskydd
    208
  - Hemmets Frostskydd
    208
  - Vattenpumpstyrning
    209
  - Pumplossningsprocedur
    209
  - Utgångskonfiguration
    209
  - Nedsugning
    209
    
    Tyst Läge
    209
    
    Zonkontrollsinställningar
    209
    
    Ingångsrelaterade Funktioner
    210
    
    Blandat
    210
- Installation
  210
  - Enhetens Dimensioner Och Vikter
    210
  - Installationsrekommendationer
    211
  - Funktioner
    211
  - Vattenanslutningar
    212
  - Köldmedieanslutning
    212
  - Pumphastighetsval
    212
  - Starkströmsinstallationsschema
    213
  - Kabelanslutningsschema
    214
  - Drifttagning
    215
- Underhåll
  215
  - Filterrengöring
    215
  - Påfyllning Av Vatten I Systemet
    216
  - Felsökning
    216
- Säkerhetsrekommendationer
  219
Suomi

220
- Johdanto
  220
  - Yleistä
    220
  - Mallin Tunnistus
    220
  - Koodit Ja Yhdistelmät
    221
  - Lisävarusteet
    221
- Sovelluskaavio
  222
- Yksikön Kuvaus
  222
  - Pakkauksen Sisältö
    222
- Ohjaimen Toiminta
  223
  - Lämmitys-/Jäähdytystila
    230
  - Kotitalouden Kuumavesitila
    230
  - OFF-Tila
    230
  - Kotitalouden Kuumavesitoiminto
    230
  - Jäätymiseltä Suojaaminen
    231
  - Kodin Jäätymisenestosuojaus
    231
  - Vesipumpun Ohjaus
    232
  - Pumpun Lukkiutumisen Estomenetelmä
    232
  - Ulosoton Konfigurointi
    232
  - Pumpun Alasajo
    232
    
    Hiljainen Tila
    232
    
    Alueohjauksen Asetukset
    232
    
    Tuloon Liittyvät Toiminnot
    233
    
    Muuta
    233
- Asennus
  233
  - Yksikön Mitat Ja Paino
    233
  - Asennussuositukset
    234
  - Ominaisuudet
    234
  - Vesiliitännät
    235
  - Kylmäaineen Liitäntä
    235
  - Kylmäaine Liitännät
    235
  - Pumpun Nopeuden Valinta
    235
  - Tehokaavio
    236
  - Sähkökaavio
    237
  - Käyttöönotto
    238
- Huolto
  238
  - Suodattimen Puhdistus
    238
  - Veden Lisääminen Piiriin
    239
  - Vianetsintä
    239
- Turvasuositukset
  242

Carrier 38AW115H7 Bedienungsanleitung (76 Seiten)

Marke: Carrier | Kategorie: Klimaanlagen | Dateigröße: 2.98 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Installation Process
  5
- General Info
  5
- Dimensions and Clearances
  5
- Installation
  6
- Operating Limits
  7
- Refrigerant Connections
  8
- Electrical Connections
  9
- System Configuration
  10
- System Test
  10
- Pump down
  10
- Unit Protection Devices
  11
- Maintenance
  11
- Troubleshooting
  11
  - Limiti DI Funzionamento
    14
  - Collegamenti Frigoriferi
    15
  - Collegamenti Elettrici
    16
  - Configurazione del Sistema
    17
  - Verifica Sistema
    17
  - Ricerca Inconvenienti
    18
Français

19
- Dimensions et Dégagements Minima
  19
- Généralités
  19
- Outils Nécessaires à L'installation
  20
- Limites de Fonctionnement
  21
- Raccordements Frigorifiques
  22
- Raccordements Électriques
  23
- Configuration du Système
  24
- Pump down
  24
- Test de Fonctionnement
  24
- Au cas où
  25
- Dispositifs de Protection de L'unité
  25
- Entretien
  25
Deutsch

26
- Allgemeine Hinweise
  26
- Außengerät - Air to Water Split
  26
- Maße und Mindest-Freiräume
  26
- Entfernen der Frontplatte
  27
- Mitgelieferte Ausstattungskomponenten
  27
- Vorgehensweise
  27
- Zur Installation Benötigte Werkzeuge
  27
- Betriebs-Grenzwerte
  28
- Kondenswasserablassrohr und Vorgestanzte Sockelöffnungen
  28
- Kältemittelanschlüsse
  29
  - Anschlüsse und Längen der Rohrleitungen
    29
  - Anschlüsse der Ventile
    29
- Elektrische Anschlüsse
  30
- Entleerung
  31
- Konfiguration des Systems
  31
- Prüfung des Systems
  31
- Gerätewartung
  32
- Schutzvorrichtungen des Gerätes
  32
- Störungsermittlung
  32
Español

33
- Límites de Funcionamiento
  35
- Conexión de Refrigeración
  36
  - Conexión de las Tuberías
    36
- Conexiones Eléctricas
  37
- Bombeo
  38
- Configuración del Sistema
  38
- Verificación del Sistema
  38
- Dispositivos de Protección de la Unidad
  39
- Localización de Averías
  39
  - Buitenunit - Lucht-Water Split
    40
  - Installatieprocedure
    40
  - Algemene Informatie
    40
  - Afmetingen en Benodigde Vrije Ruimte
    40
  - Elektrische Aansluitingen
    44
  - Beschermingsmechanismen Unit
    46
  - Storingzoeken
    46
- Mantenimiento
  39
Ελληνικά

47
Português

54
- Dimensões E Espaços Livres
  54
  - Ferramentas Necessárias para a Instalação
    55
- Informação Geral
  54
- Instalação
  54
- Limites de Funcionamento
  56
- Ligações Frigoríficas
  57
- Ligações Eléctricas
  58
- Configuração Do Sistema
  59
- Descarga
  59
- Verificação Do Sistema
  59
- Dispositivos de Protecção da Unidade
  60
- Localização de Avarias
  60
- Manutenção
  60
Svenska

61
- Allmän Information
  61
- Installation
  62
- Driftsgränser
  63
- Köldmedieanslutningar
  64
- Elektriska Anslutningar
  65
- Konfiguration
  66
- Systemtest
  66
- Utpumpningsprocedurer
  66
- Enhetens Skyddsanordninga
  67
  - Yleiset Ohjeet
    68
  - Toimitukseen Kuuluvat Tarvikkeet
    69
  - Kylmäaine Liitännät
    71
  - Vianetsintä
    74

Carrier 38AW115H7 Bedienungsanleitung (75 Seiten)

Marke: Carrier | Kategorie: Klimaanlagen | Dateigröße: 3.1 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

26
- Installation Process
  5
- General Info
  5
- Dimensions and Clearances
  5
- Operating Limits
  7
- Refrigerant Connections
  8
- Electrical Connections
  9
- System Configuration
  10
- Systemtest
  10
- Unit Protection Devices
  11
- Informazioni Generali
  12
- Dimensioni E Spazi Minimi
  12
- Limiti DI Funzionamento
  14
- Collegamenti Frigoriferi
  15
- Collegamenti Elettrici
  16
- Configurazione del Sistema
  17
- Verifi Ca Sistema
  17
- Ricerca Inconvenienti
  18
- Dimensions et Dégagements Minima
  19
- Généralités
  19
- Outils Nécessaires à L'installation
  20
- Limites de Fonctionnement
  21
- Raccordements Frigorifi Ques
  22
- Raccordements Électriques
  23
- Configuration du Système
  24
- Test de Fonctionnement
  24
- Dispositifs de Protection de L'unité
  25
- Allgemeine Hinweise
  26
  - Inhaltsverzeichnis
    26
  - Außengerät - Air to Water Split
    26
- Maße und Mindest-Freiräume
  26
- Installation
  27
- Betriebs-Grenzwerte
  28
- Kältemittelanschlüsse
  29
  - Anschlüsse und Längen der Rohrleitungen
    29
  - Anschlüsse der Ventile
    29
- Elektrische Anschlüsse
  30
- Konfi Guration des Systems
  31
- Prüfung des Systems
  31
- Entleerung
  31
- Schutzvorrichtungen des Gerätes
  32
- Gerätewartung
  32
- Störungsermittlung
  32
Español

33
- Dimensiones y Espacios Libres
  33
- Información General
  33
- Instalación
  35
- Límites de Funcionamiento
  35
- Conexión de Refrigeración
  36
  - Conexión de las Tuberías
    36
- Conexiones Eléctricas
  37
- Bombeo
  38
- Configuración del Sistema
  38
- Verificación del Sistema
  38
- Dispositivos de Protección de la Unidad
  39
- Localización de Averías
  39
  - Elektrische Aansluitingen
    44
  - Beschermingsmechanismen Unit
    46
  - Storingzoeken
    46
- Mantenimiento
  39
Ελληνικά

47
Português

54
- Dimensões E Espaços Livres
  54
  - Ferramentas Necessárias para a Instalação
    55
- Informação Geral
  54
- Instalação
  54
- Instalação
  56
- Limites de Funcionamento
  56
- Ligações Frigoríficas
  57
- Ligações Eléctricas
  58
- Configuração Do Sistema
  59
- Descarga
  59
- Verificação Do Sistema
  59
- Dispositivos de Protecção da Unidade
  60
- Localização de Avarias
  60
  - Allmän Information
    61
  - Elektriska Anslutningar
    65
  - Konfiguration
    66
  - Yleiset Ohjeet
    68
  - Toimitukseen Kuuluvat Tarvikkeet
    69
  - Kylmäaine Liitännät
    71
  - Vianetsintä
    74
- Manutenção
  60

Carrier Kategorien

Klimaanlagen Steuergeräte Kühler Fernbedienungen Wärmepumpen

Weitere Carrier Anleitungen

Carrier 38AW115H7 Handbücher

Carrier 38AW115H7 Installationsanleitung (244 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Italiano

Français

Deutsch

Español

Dutch

Ελληνικά

Português

Svenska

Suomi

Carrier 38AW115H7 Bedienungsanleitung (76 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Français

Deutsch

Español

Ελληνικά

Português

Svenska

Carrier 38AW115H7 Bedienungsanleitung (75 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Español

Ελληνικά

Português

Verwandte Produkte

Carrier Kategorien