Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Bartscher Anleitungen
Dampfgarer
116.615
Bartscher 116.615 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bartscher 116.615. Wir haben
1
Bartscher 116.615 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Bartscher 116.615 Bedienungsanleitung (172 Seiten)
Elektrischer Kombidämpfer
Marke:
Bartscher
| Kategorie:
Dampfgarer
| Dateigröße: 3.67 MB
Inhaltsverzeichnis
Instrukcja Obsługi
3
Inhaltsverzeichnis
5
Allgemeines
6
Informationen zur Bedienungsanleitung
6
Symbolerklärung
6
Haftung und Gewährleistung
7
Urheberschutz
7
Konformitätserklärung
8
Sicherheit
8
Allgemeines
8
Sicherheitshinweise für die Nutzung des Gerätes
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Transport, Verpackung und Lagerung
10
Transportinspektion
10
Verpackung
10
Lagerung
10
Technische Daten
11
Eigenschaften des Kombidämpfers
11
Sicherheitsvorrichtungen
11
Technische Angaben
12
Zusätzliches Zubehör (nicht IM Lieferumfang Enthalten)
13
Installation und Bedienung
13
Sicherheitshinweise
13
Aufstellen und Anschließen
14
Aufstellen
14
Anschließen
15
Bedienung
17
Reinigung und Wartung
25
Sicherheitshinweise
25
Reinigung
25
Reinigung der Glastür
26
Sicherheitshinweise zur Wartung
26
Mögliche Funktionsstörungen
27
Entsorgung
28
General Information
30
Information about the Instruction Manual
30
Key to Symbols
30
Liability and Warrantees
31
Copyright Protection
31
Declaration of Conformity
32
Safety
32
General Information
32
Safety Instructions for Use of the Device
32
Intended Use
33
Transport, Packaging and Storage
34
Delivery Check
34
Packaging
34
Storage
34
Technical Data
35
Steam Convection Oven Properties
35
Safety Features
35
Technical Specification
36
Installation and Operation
37
Safety Instructions
37
Installation and Connection
38
Operation
41
Cleaning and Maintenance
49
Safety Advice
49
Cleaning
49
Safety Instructions for Maintenance
50
Possible Malfunctions
51
Waste Disposal
52
Généralités
54
Informations Concernant la Notice D´utilisation
54
Explication des Symboles
54
Responsabilité et Garantie
55
Protection des Droits D'auteur
55
Déclaration de Conformité
56
Sécurité
56
Généralités
56
Consignes de Sécurité Relatives à L´usage de L´appareil
56
Utilisation Conforme
57
Transport, Emballage et Stockage
58
Inspection Suite au Transport
58
Emballage
58
Stockage
58
Données Techniques
59
Caractéristiques du Four à Convection et à Vapeur
59
Dispositifs de Sécurité
59
Indications Techniques
60
Installation et Utilisation
61
Consignes de Sécurité
61
Installation et Branchement
62
Utilisation
65
Nettoyage et Maintenance
73
Consignes de Sécurité
73
Nettoyage
73
Consignes de Sécurité Relatives à la Maintenance
74
Anomalies de Fonctionnement
75
Elimination des Éléments Usés
76
Bartscher Gmbh
76
D-33154 Salzkotten Germany
76
Informaciones Generales
78
Informaciones sobre las Instrucciones de Servicio
78
Explicación de Los Símbolos
78
Responsabilidad del Fabricante y la Garantía
79
Protección de Los Derechos de Autor
79
Declaración de Compatibilidad
80
Seguridad
80
Informaciones Generales
80
Indicaciones de Seguridad Durante la Instalación de Dispositivo
80
Explotación Conforme a Su Diseño
81
Transporte, Embalaje y Almacenaje
82
Control de Entregas
82
Embalaje
82
Almacenaje
82
Datos Técnicos
83
Características del Horno de Convección y Vapor
83
Dispositivos de Seguridad
83
Datos Técnicos
84
Instalación y Servicio
85
Indicaciones de Seguridad
85
Colocación y Conexión
86
Servicio
89
Limpieza y Conservación
97
Indicaciones de Seguridad
97
Limpieza
97
Indicaciones de Seguridad Durante la Conservación
98
Fallos Posibles
99
Recuperación
100
Algemeen
102
Informatie over de Gebruiksaanwijzing
102
Symboolverklaring
102
Aansprakelijkheid en Vrijwaring
103
Auteursrecht
103
Verklaring Van Conformiteit
104
Veiligheid
104
Algemeen
104
Aanwijzingen Voor de Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Apparaat
104
Reglementair Gebruik
105
Transport, Verpakking en Bewaring
106
Controle Bij Aflevering
106
Verpakking
106
Bewaring
106
Specificaties
107
Eigenschappen Van de Combi-Steamer
107
Technische Gegevens
108
Installatie en Bediening
109
Veiligheidsvoorschriften
109
Installatie en Aansluiting
110
Bediening
113
Reiniging en Onderhoud
121
Veiligheidsvoorschriften
121
Reiniging
121
Veiligheidsvoorschriften Voor Onderhoud
122
Mogelijke Storingen
123
Afvalverwijdering
124
Bartscher Gmbh
124
D-33154 Salzkotten
124
Germany
124
Informacje Ogólne
126
Informacje Dotyczące Instrukcji Obsługi
126
Wyjaśnienie Symboli
126
Odpowiedzialność I Gwarancja
127
Ochrona Praw Autorskich
127
Deklaracja ZgodnośCI
128
Bezpieczeństwo
128
Informacje Ogólne
128
Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Użytkowania Urządzenia
128
Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
129
Transport, Opakowanie I Magazynowanie
130
Kontrola Dostawy
130
Opakowanie
130
Magazynowanie
130
Parametry Techniczne
131
WłaściwośCI Pieca Konwekcyjno-Parowego
131
Urządzenia Zabezpieczające
131
Dane Techniczne
132
Instalacja I Obsługa
133
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
133
Ustawienie I Podłączenie
134
Obsługa
137
Czyszczenie I Konserwacja
145
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
145
Czyszczenie
145
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Konserwacji
146
Możliwe Usterki
147
Utylizacja
148
Общие Сведения
150
Информация К Инструкции По Эксплуатации
150
Значение Символики
150
Ответственность И Гарантийные Обязательства
151
Защита Авторских Прав
151
Декларация О Нормативном Соответствии
152
Безопасность
152
Общие Сведения
152
Указания По Безопасности При Пользовании Прибором
152
Использование По Назначению
153
Транспортировка, Упаковка И Хранение
154
Транспортная Инспекция
154
Упаковка
154
Хранение
154
Технические Данные
155
Особенности Конвекционной Паровой Печи
155
Предохранительные Устройства
155
Технические Характеристики
156
Установка И Обслуживание
157
Меры Предосторожности
157
Установка И Подключение
158
Обслуживание
161
Очистка И Технический Уход
169
Указания По Технике Безопасности
169
Очистка
169
Меры Предосторожности Во Время Технического Ухода
170
Возможные Неисправности
171
Утилизация
172
Bartscher Gmbh
172
D-33154 Salzkotten
172
Германия
172
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Bartscher 116.617
Bartscher 116.613
Bartscher 116.620
Bartscher 116526
Bartscher 116531
Bartscher 116.523
Bartscher 116.525
Bartscher 116526W
Bartscher 116528W
Bartscher 116.404
Bartscher Kategorien
Küchengeräte
Kochfelder
Grills
Kühlschränke
Kaffeemaschinen
Weitere Bartscher Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen