I T
Prima di Iniziare
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni.
Conservare le istruzioni per riferimento futuro.
Separare e contare tutte le parti e gli accessori.
Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto.
Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui
verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta
assemblato.
Posizionare sempre il prodotto su una superficie piana, stabile.
Tenere tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio di questo prodotto lontano
dalla portata di neonati e bambini, in quanto possono costituire un serio pericolo
di soffocamento.
PL
Zanim Zaczniesz
Zapoznaj się z instrukcją.
Zachowaj instrukcję do wglądu.
Posortuj części i upewnij się, że zestaw jest kompletny.
Zapoznaj się ze sposobem montażu i postępuj zgodnie z instrukcją.
Zalecamy, aby montaż odbywał się możliwie najbliżej miejsca docelowego
położenia produktu, aby uniknąć niepotrzebnego przesuwania.
Upewnij się, że produkt znajdzie się na płaskiej i stabilnej po wierzchni.
Upewnij się, że materiały wykorzystane podczas pakowania produktu.
oraz jego elementy znajdują się poza zasięgiem dzieci.
04
Assembly Instruction
Thank you for purchasing this product from us.
For your convenience, we' ve taken care to make these instructions as easy
to follow as possible, however, if due to the technical nature of some items
you're not absolutely sure, please consult a specialist to avoid breakages or
incorrect assembly. Follow step by step instructions carefully and you'll be
getting the most from your purchase in no time.
Montageanleitung
Vielen Dank, dass Sie unser Produkt gekauft haben.
Wir haben uns bemüht, diese Anweisungen so einfach wie möglich zu
gestalten. Wenn Sie sich jedoch aufgrund der technischen Natur einiger
Artikel nicht sicher sind, wenden Sie sich bitte an einen Fachmann, um
Brüche oder eine falsche Montage zu vermeiden. Befolgen Sie die
Schritt-für-Schritt-Anleitung sorgfältig, und Sie werden in kürzester Zeit den
größten Nutzen aus Ihrem Kauf ziehen.
Instructions d'Assemblage
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit chez nous.
Pour votre confort, nous avons pris soin de rendre ces instructions aussi
faciles à suivre que possible. Toutefois, si, en raison de la nature technique
de certains articles, vous n'êtes pas absolument sûr, veuillez consulter un
spécialiste afin d'éviter tout bris ou montage incorrect. Suivez attentivement
les instructions étape par étape et vous tirerez le meilleur parti de votre
achat en un rien de temps.
05