EN 14336: Heizungsanlagen in Gebäuden, Installationen und Abnahme der Warmwasserheizungsanlagen BEDIENUNG UND PFLEGE • Die Designheizkörper C O S M O PISA sind hochwertige Produkte, die nicht nur der Raumheizung dienen, sondern auch zur Trocknung von Handtüchern geeignet sind. Daher ist zu beachten, dass sie heiße Oberflächen besitzen. •...
Seite 4
• C O S M O PISA design radiators are high quality products which are suitable for drying towels as well as heating rooms. For this reason it is important to remember that they have hot surfaces. Only textiles that have been washed in water may be dried.
Seite 5
• Rettig accorde une garantie de 10 ans en matière d‘étanchéité et de fonctionnement pour les radiateurs design de la gamme C O S M O PISA à partir du jour de la livraison ainsi qu’une garantie de 5 ans pour les surfaces peintes.
WARUNKI GWARANCJI • Na grzejniki dekoracyjne C O S M O PISA udzielana jest 10-letnia gwarancja na szczelność grzejnika oraz 5-letnia na zastosowaną powłokę na powierzchni grzejnika. • Gwarancja jest liczona od dnia zakupu, potwierdzonego dowodem zakupu, np. fakturą. •...
• Radiatoarele C O S M O PISA sunt radiatoare design elegante pentru băi, adecvate sistemelor de încălzire centrală, cu o temperatură maximă de funcţionare de 110°C şi o presi- une maximă de 10 bar. • Standardul înalt de calitate este supus unor controale continue, interne şi externe.
Seite 8
C O S M O GMBH Brandstücken 31 · 22549 Hamburg i n f o @ c o s m o - i n f o . d e w w w . c o s m o - i n f o . d e...