Risk Of Injury; Transport And Storage - Stahl 8220-Serie Betriebsanleitung

Transport and Storage

DE

3.3.2 Risk of Injury

EN
Falling devices or components
FR
The heavy device or components can fall during transport and mounting, causing severe
IT
injury to persons in the form of bruises and contusions.
ES
▶
Use transporting and lifting equipment suitable for the size and weight of the device when
transporting and mounting it.
RU
▶
Observe the weight and the maximum load-bearing capacity of the device;
NL
see specifications on the shipping label or on the packaging.
▶
DK
Use suitable mounting materials for mounting.
SE
Electric shock
FI
During operation and maintenance, the device has high voltage applied to it at times.
PT
Because of this, the device must be de-energised during installation.
Persons coming into contact with electrical lines carrying excessively high voltage can suffer
GR
severe electric shocks and, consequently, injuries.
PL
▶
Operate the device only on equipment with the internal voltage specified in the
"Technical data" chapter.
CZ
▶
Only connect electrical circuits to suitable terminals.
SK
HU
4 Transport and Storage
SL
▶
Transport and store the device carefully and in accordance with the safety notes
RO
(see the "Safety" chapter).
BG
LV
LT
EE
CH
KR
CN
8
Control and distribution system
Series 8220
200291 / 8220601300
2023-04-12·BA00·III·en·03