Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montage
Antrieb NO –
federöffnend
VORSICHT
Überhöhter Steuerluft-
druck kann den Falten-
balg zerstören. Beim fed-
eröffnenden Antrieb (NO)
max. 6 bar nicht über-
schreiten.
VORSICHT
Der Knebelkerbstift (254)
wird in die Führungsril-
len (R) der Laterne posi-
tioniert, die ein Verdrehen
der Ventilstange verhin-
dern. Die Freidrehung (F)
auf der Stange (139) muss
nach unten zeigen.
• O-Ringe (226, 6, 186)
montieren.
• Stange (139) von unten
in die Laterne (9) schie-
ben.
• Scheibe (98) auf der
Stange (139) montieren,
Scheibe dabei vorsichtig
über den O-Ring (6)
schieben.
• Druckfeder (18) in die
Laterne (9) einbauen.
• Kolben (228) auf die
Stange (139) schieben.
VORSICHT
Einbaurichtung des Kol-
bens (228) beachten!
Die Eindrehung (Führung
der Druckfeder (18)) muss
nach unten offen sein.
Die glatte Oberseite des
Kolbens (228) ist sichtbar.
• Scheibe (98) auf die
Stange (139) schieben
und die Sechskantmut-
ter (10) mit der Stange
(139) verschrauben
(Steckschlüsseleinsatz).
Dabei wird die Druckfe-
der (18) vorgespannt.
• O-Ring (118) montieren.
• Deckel (138) mit
Schraubendreher
(Innensechskant) SW17
aufschrauben.
2014-03 · Ventilblock HWA/HXA / Valve bloc HWA/HXA
Mounting the
R
actuator NO –
spring-to-open
254
Excess control air may
destroy the bellows.
Therefore 6 bar max. of
228
the spring opening
actuator (NO) should not
be exceeded.
18
Place the center-grooved
dowel pin (254) into the
98
cannelure (R) of the lan-
tern which serves at the
same time as anti-twist
device of the vale stem.
The turned part (F) on the
stem (139) must point
downwards.
9
• Mount O-rings (226, 6,
186).
• Push the valve stem
6
(139) from the bottom
into the lantern (9).
186
• Place washer (98) on to
139
the stem (139), by thrus-
ting the washer care-
fully over the O-ring
F
(6).
• Install pressure spring
(18) into the lantern (9).
• Push piston (228) on to
138
the stem (139).
Pay attention to the
installation direction of
118
the piston (228)!
The turned groove of the
piston (E) (guidance of
10
the pressure spring (18))
must be open to the bot-
98
tom.The plain upper side
139
of the piston (228) is visible.
• Slide washer (98) on to
the stem (139) and bolt
it with hex. nut (10)
(use hex. socket). The
pressure spring (18)
gets pre-stressed.
• Mount O-ring (118).
• Screw on cover (138)
using a screwdriver
9
(hex. socket) SW17.
CAUTION
CAUTION
CAUTION
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
