Impiego Conforme Alladestinazione; Dt-Mobil Pro St E Pe; Dt-Mobil Easy Con Certificazione Adr; Dt-Mobil Easy Secondo Adr 1.1.3.1 C) - CEMO DT-Mobil PRO ST 980l Bedienungsanleitung

I
1.2 Impiego conforme alla
destinazione
L'impianto mobile di rifornimento diesel DT-Mobil è
un contenitore di grosse dimensioni IBC (Interme-
diate Bulk Container) conforme alla norma ADR
per materiali pericolosi del gruppo imballaggi II + III
(sostanze liquide, inquinanti per le acque).
L'impianto di rifornimento è previsto per posti
d'impiego variabili all'aperto.
Temperatura di utilizzo: da - 10°C a + 40°C
i
Importante!
Devono essere trasportati esclusiva-
mente fluidi puliti.
L'impiego conforme prevede (preferibilmente) i
seguenti liquidi:
• gasolio
• olio combustibile
• biodiesel
1.2.1

DT-Mobil PRO ST e PE

L'impianto mobile di rifornimento Diesel deve esse-
re rifornito o trasportato solo con ispezione/control-
lo validi. Controllo ripetuto dopo due anni e mezzo
dalla data di produzione, in conformità ad ADR
6.5.4.4.1 b) e 6.5.4.4.2. Controllo ripetuto dopo
cinque anni dalla data di produzione, in conformità
ad ADR 6.5.4.4.1 a) e 6.5.4.4.2.
i
Nota:
I controlli devono essere ripetuti a inter-
valli di 5 anni.
Inoltre il serbatoio di raccolta in acciaio corrisponde
ai requisiti previsti per le vasche di raccolta secon-
do la direttiva tedesca sulle vasche di raccolta in
acciaio (StawaR) che regolamenta la costruzione, i
materiali, i processi di produzione, saldatura e con-
trollo. Attenersi alle disposizioni per la protezione
antincendio e la sicurezza di esercizio!
Per il trasporto facilitato di materiali pericolosi
(<1000 punti) secondo ADR è necessario quanto
segue:
• etichettatura (autoadesivo) dell'impianto di
rifornimento
• obbligo di installare estintori (2 kg)
• documento di accompagnamento (in questo
caso documento di trasporto – osservare i
regolamenti nazionali) (nessun documento di
trasporto in Germania – eccezione 18 S)
• rispetto della cosiddetta "Regola dei 1000 punti"
secondo la tabella 1.1.3.6 ADR, cioè la quantità
totale dell'unità di trasporto deve essere <1000
punti
» Carburante diesel 1 l = 1 punto
72
i
Importante!
Leggere sempre le norme ADR rile-
vanti.
1.2.2 DT-Mobil Easy con certificazione
ADR
L'impianto mobile di rifornimento Diesel deve
essere rifornito o trasportato solo con ispezione/
controllo validi. Controllo ripetuto dopo due anni e
mezzo dalla data di produzione, in conformità ad
ADR 6.5.4.4.1 b) e 6.5.4.4.2.
Per il trasporto facilitato di materiali perico-
losi (<1000 punti) secondo ADR è necessario
quanto segue:
• etichettatura (autoadesivo) dell'impianto di
rifornimento
• obbligo di installare estintori (2 kg)
• documento di accompagnamento (in questo
caso documento di trasporto – osservare i
regolamenti nazionali) (nessun documento di
trasporto in Germania – eccezione 18 S)
• rispetto della cosiddetta "Regola dei 1000
punti" secondo la tabella 1.1.3.6 ADR, cioè
la quantità totale dell'unità di trasporto deve
essere <1000 punti» Diesel 1 l = 1 punto
• 2 anni e mezzo dopo la data di fabbricazi-
one è richiesto un nuovo controllo da parte
di esperti. L'omologazione ADR scade dopo
5 anni. Allo scadere dei 5 anni l'impianto di
rifornimento può essere ancora impiegato ris-
pettando la normativa ADR 1.1.3.1 c) (vedere
i paragrafi 1.2.3 e 8.1).
i
Importante!
Leggere sempre le norme ADR rile-
vanti.
1.2.3 DT-Mobil Easy secondo ADR
1.1.3.1 c)
Riconoscibile dalla targhetta identificativa senza
codice di omologazione D/BAM.
Secondo la norma ADR 1.1.3.1 c) (in Germania
denominata "Handwerkerregelung", regolament-
azione artigiani) è consentito eseguire trasporti di
materie pericolose anche in assenza di omologa-
zione ADR.
Per i serbatoi senza omologazione ADR vale
quanto segue:
• trasporto solo per utilizzo diretto con riforni-
mento autonomo (ovvero trasporto di una sola
stazione di rifornimento e rifornimento non
effettuato da terzi),