Technical data
Mounting/installation
Connection
Explosion protection
Version
Global (IECEx)
Gas and dust
Europe (ATEX)
Gas and dust
Certificates and approvals
Certifications
Technical data
Version
Electrical data
Rated operational
voltage
Rated operational
current depending on
the temperature class
Ambient conditions
Ambient temperature -30 to +50 °C (T6 315 A)
Mechanical data
Degree of protection
Terminals
Internal wiring
Cable entry
Mounting/installation
Cable entries
137189 / 8146619300
2023-02-27·BA00·III·en·10
Depending on the order, directly to the fitted components or to the terminal
blocks.
The rated operational voltage, the rated operational current and the rated
connection cross section depend on the terminal type and Ex components used.
Version as cable end box
8146/1000-C923
IECEx PTB 06.0046
Ex eb IIC T6 ... T4 Gb
Ex tb IIIC T80 °C ... T130 °C Db
PTB 01 ATEX 1016
E II 2 G Ex eb IIC T6 ... T4 Gb
E II 2 D Ex tb IIIC T80 °C ... T130 °C Db IP66
IECEx, ATEX
Version as cable end box
8146/1000-C923
max. 690 V AC
400 A/T5
315 A/T6
-30 to +65 °C (T5 315 A)
-30 to +50 °C (T5 400 A)
(The storage temperature corresponds to the ambient temperature)
IP66
12 bolt-type terminals
2
M12 185 mm
;
4 PE bolt-type terminals
2
185 mm
Copper rail
20 x 10 mm
(Cu-ETP R300)
Brass plate with 2 x M75 Brass plate with 2 x M75 Brass plate with 2 x M75
Standard: Made of
polyamide,
Series 8161
Special: Made of metal
8146/1093-C924
8146/1093-C924
max. 690 V AC
355 A/T5
315 A/T6
-30 to +40 °C (T6 315 A)
-30 to +55 °C (T5 315 A)
-30 to +45 °C (T5 355 A)
IP66
6 bolt-type terminals
2
M12 185 mm
;
2 PE bolt-type terminals
2
185 mm
Copper rail
20 x 10 mm
(Cu-ETP R300)
Standard: Made of
polyamide,
Series 8161
Special: Made of metal
Terminal boxes
Series 8146/1,
Series 8146/2
Appendix A
8146/1000-C958
8146/1000-C958
max. 690 V AC
160 A/T5
125 A/T6
-30 to +55 °C (T6 125 A)
-30 to +40 °C (T5 125 A)
-30 to +45 °C (T5 160 A)
IP66
8 terminal blocks
2
70 mm
Cable NSGAFÖU 70;
2
70 mm
Standard: Made of
polyamide,
Series 8161
Special: Made of metal
23
DE
EN
FR
IT
ES
RU
NL
DK
SE
FI
PT
GR
PL
CZ
SK
HU
SL
RO
BG
LV
LT
EE
CH
KR
CN