Προειδοποιησεισ; Ελληνικα - Air Liquide Alnest N1 Gebrauchsanweisung

1 - ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΧΡΗΣΗΣ
ALNEST N1 είναι μια επαναχρησιμοποιήσιμη ρινική μάσκα με
βαθμονομημένες οπές εκπνοής (Vented), που προορίζεται για χρήση
στο σπίτι ή σε νοσοκομειακό περιβάλλον από πολλούς ενήλικες ασθενείς
(βάρους άνω των 30 kg) στους οποίους έχει συνταγογραφηθεί μη
επεμβατική θεραπεία αερισμού· θετική πίεση (NPPV), για παράδειγμα
θεραπεία συνεχούς θετικής πίεσης αεραγωγών (CPAP) ή Bilevel (BiPAP).
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
• Η μάσκα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με εξοπλισμό θετικής πίεσης
που συνιστάται από τον γιατρό ή τον αναπνευστικό σας θεραπευτή που
παρέχει πίεση τουλάχιστον ίση με 4 cmH
εξασφαλίζεται η ασφαλής διαφυγή του εκπνεόμενου αέρα μέσω της οπής
εκπνοής. - θα μπορούσε επομένως να προκύψει μερική επανεισπνοή.
• Πριν χρησιμοποιήσετε τη μάσκα, είναι πάντα απαραίτητο να ελέγχετε ότι
οι οπές εκπνοής δεν είναι φραγμένες, έστω και μερικώς, προκειμένου να
μην τεθεί σε κίνδυνο η ασφάλεια και η ποιότητα της θεραπείας.
• Σε περίπτωση ενόχλησης, ερεθισμού ή παρουσία αλλεργικών
αντιδράσεων σε οποιοδήποτε εξάρτημα της μάσκας, συμβουλευτείτε τον
γιατρό σας ή τον φυσιοθεραπευτή σας.
• Σε περίπτωση συμπληρωματικής χορήγησης οξυγόνου απαγορεύεται το
κάπνισμα ή η χρήση ελεύθερων φλογών.
• Όταν χρησιμοποιείται οξυγόνο και εξοπλισμός θετικής πίεσης δεν
λειτουργεί, η παροχή οξυγόνου πρέπει να σβήνει.
• Μην χρησιμοποιείτε τη μάσκα σε περίπτωση εμετού ή ναυτίας.
• Φυλάξτε τη μάσκα μακριά από το φως.
• Συνιστάται να πλένετε τη μάσκα πριν από την πρώτη χρήση.
• Η μάσκα πρέπει να καθαρίζεται μετά από κάθε χρήση.
• Συχνότητα, μέθοδοι καθαρισμού ή παράγοντες διαφορετικοί από αυτούς
που καθορίζονται σε αυτό το εγχειρίδιο χρήστη ή η υπέρβαση του
συνιστώμενου αριθμού κύκλων αναγέννησης μπορεί να υποβαθμίσουν
την ασφάλεια και την ποιότητα της θεραπείας.
• Πριν από τη χρήση ελέγξτε την ακεραιότητα της μάσκας. Αν έχει υποστεί
βλάβες κατά τη διάρκεια της μεταφοράς, ενημερώστε τον αντιπρόσωπο.
• Σε περίπτωση ορατής φθοράς (ρωγμές, σκισίματα κλπ) πρέπει να
απαλείψετε και να αντικαταστήσετε το εξάρτημα της μάσκας που έχει
υποστεί βλάβη.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
O: σε χαμηλότερες πιέσεις, δεν
2
• Μην αφήνετε αφύλαχτα τα μέρη της μάσκας, κάποια από αυτά θα
μπορούσαν να τα καταπιούν παιδιά.
• Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ως επαγγελματία υγείας σε
περίπτωση λειτουργικών προβλημάτων, προβλημάτων μεγέθους ή για
οποιαδήποτε αμφιβολία σχετικά με την εφαρμογή ιατροτεχνολογικών
προϊόντων.
Τυχόν σοβαρό συμβάν που συνέβη σε σχέση με τη συσκευή πρέπει να
αναφέρεται στον κατασκευαστή και στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους
στο οποίο είναι εγκατεστημένος ο χρήστης ή / και ο ασθενής.
2 - ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΜΑΣΚΑΣ (τμήμα A)
a) μαξιλάρι; b) πλαίσιο; c) γωνιακή σύνδεση; d) περιστρεφόμενο ρακόρ; e)
κεφαλοδέτης; f) πόρπη.
3 - ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΤΕ ΚΑΙ ΦΟΡΕΣΤΕ ΤΗ ΜΑΣΚΑ (τμήμα B)
• Πλησιάστε τον γκρι δακτύλιο του μαξιλαριού (a) στο πλαίσιο (b) για να
συνδέσετε πρώτα το πάνω μέρος του μαξιλαριού με το πάνω δόντι του
πλαισίου, μετά ακουμπήστε τα δάχτυλά σας και σπρώξτε για να πιάσετε
και το κάτω μέρος του μαξιλαριού στο πλαίσιο (Β.1).
• Κρατώντας τη μάσκα απαλά σταθερή στο πρόσωπο, βάλτε το
κεφαλοδέτης (e) στο κεφάλι προσέχοντας το μαξιλάρι (a) να εφαρμόζει
στο προφίλ γύρω από τη μύτη (B.2).
• Στερεώστε τους δύο κάτω ιμάντες του καλύμματος (e) στους γάντζους του
πλαισίου (b) ώστε να περάσουν κάτω από τα αυτιά (Β.3).
• Τραβήξτε ελαφρά τους ιμάντες για να εξασφαλίσετε σταθερότητα της
μάσκας σύμφωνα με τη σειρά του B.4.
• Συνδέστε το περιστρεφόμενο ρακόρ (d) στον εύκαμπτο σωλήνα
του εξοπλισμού (B.5) και μετά ενεργοποιήστε τον εξοπλισμό στην
προβλεπόμενη πίεση.
• Ξαπλώστε και, εάν χρειάζεται, ρυθμίστε ξανά το κεφαλοδέτης (Β.6).
4 - ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΜΑΣΚΑΣ
Για να αφαιρέσετε, να αποσυναρμολογήσετε και να επανασυναρμολογήσετε
σωστά τη μάσκα, ανατρέξτε στις αντίστοιχες εικόνες στην ενότητα C - D - E.
5 - ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΑΣΚΑΣ
Για τον καθημερινό καθαρισμό, η μάσκα πρέπει να αποσυναρμολογηθεί
στα εξαρτήματά της, καθένα από τα οποία πρέπει να πλυθεί προσεκτικά
64