Raccordement Des Prises Video 3 Input; Raccordements D'antenne - Teac AG-D9100 Bedienungsanleitung

RACCORDEMENTS

Raccordement des prises VIDEO 3 INPUT

VIDEO
AUDIO L
AUDIO R
Sortie
audio
Sortie vidéo
Raccorder la sortie audio du camescope aux
prises AUDIO (L)/(R) et la sortie vidéo à la prise
VIDEO de VIDEO 3 INPUT.

Raccordements d'antenne

Antenne FM intérieure
Si vous habitez à proximité d'un émetteur et souhaitez
utiliser l'antenne FM fournie, branchez celle-ci directe-
ment sur la prise "FM 75Ω".
Placez le manchon métallique de l'antenne sur le con-
ducteur central (centre) de la prise "FM 75Ω", dépliez le
fil et le fixer sur un encadrement de fenêtre ou un mur
à l'aide de punaises, ou de tout autre système de fixa-
tion équivalent, dès que vous aurez trouvé la position
vous permettant d'obtenir la meilleure réception possi-
ble.
Antenne Filaire FM (75Ω) (fournie)
VIDEO 3 INPUT
Camescope, etc.
– 32 –
Antenne FM extérieure
Dans une région où les signaux FM sont faibles, il sera
nécessaire d'utiliser une antenne FM extérieure
asymétrique 75 ohms en utilisant le transformateur
d'adaptation en option, comme montré. En général, une
antenne à 3 éléments sera suffisante; si vous habitez
dans une région où les signaux FM sont
particulièrement faibles, il peut être nécessaire d'utiliser
une antenne à 5 éléments ou plus.
Branchez le câble coaxial de l'antenne sur le transfor-
mateur d'adaptation, comme décrit sur le schéma.
Aprés avoir effectué cette opération, branchez le trans-
formateur à la prise "FM 75Ω".
Antenne FM extérieure
(75Ω)
Transformateur
d'adaptation (en option)
Comment raccorder un câble coaxial au transfor-
mateur d'adaptation
1 Dénuder le câble et le préparer comme
montré.
2 Appuyer sur les deux languettes latérales vers
l'extérieur pour retirer le couvercle.
3 Enrouler l'âme autour de la fixation métallique
centrale comme montré.
En utilisant des pinces, etc. forcer un peu sur
les fixations métalliques dentelées pour
qu'elles maintiennent la partie guipée.
Remettre le couvercle en place.
Griffe métallique
Griffe métallique
Introduire dans
la fente.