Domaine D'utilisation - Skoda 5L6 071 175 Bedienungsanleitung

Coffre de toit
Le coffre de toit peut être utilisé pour tous les véhicules de la
marque ŠKODA (en dehors des véhicules ŠKODA Citigo) avec la
galerie de toit originale comprise dans le niveau d'équipement du
véhicule.
Le coffre de toit peut être acheté dans les versions suivantes, au
choix.
Coffre de toit gris N° de commande 5L6 071 175
(Matériau utilisé « ASA/ ABS ».)
Coffre de toit noir N° de commande 5L6 071 175A
(Matériau utilisé Partie inférieure du coffre de toit « ASA/ ABS ».)
Couvercle du coffre de toit « PMMA/ ABS »)
Coffre de toit blanc N° de commande 5L6 071 175B
(Matériau utilisé Partie inférieure du coffre de toit « ASA/ ABS ».)
Couvercle du coffre de toit « PMMA/ ABS »)
Cher client,
Lisez attentivement la présente notice avant le montage du
coffre sur la galerie de toit de votre véhicule. Ne montez et n'uti-
lisez pas le coffre de toit (ci-après le coffre) si vous ne comprenez
pas la notice de montage. En cas d'incertitudes, veuillez prendre
contact avec un concessionnaire ŠKODA AUTO autorisé.
Remarque.
Le kit d'installation de base du coffre est prévu pour
des galeries de toit originales ŠKODA AUTO avec rai-
nure en T (profilé de support ouvert).
Pour les véhicules dont le profilé de support de la
galerie de toit est fermé (p. ex. Fabia I (6Y), Octa-
via I (1U)), le coffre doit être monté à l'aide d'étriers
en U (voir description ci-dessous).

Domaine d'utilisation

Le coffre est prévu pour le transport d'objets volumineux (par
exemple skis, accessoires de camping, chariot de golf,
poussette, etc.).
Le poids à vide du coffre est de 18 kg.
La charge maximale du coffre est de 75 kg.
La charge maximale sur le toit du véhicule, galeries, systèmes de
transport et chargement compris, dépend du type de véhicule
(voir documentation de bord de votre véhicule).
Pour des raisons de sécurité, la charge maximale sur le toit ne
doit jamais être dépassée.
Lors de trajets avec le coffre installé, les caractéristiques de
conduite du véhicule sont modifiées en partie, la vitesse de
conduite doit donc être adaptée aux conditions données. Ne pas
dépasser une vitesse max. de 130 km/h.
Lors du transport de chargement, les règles de sécurité propres
du pays doivent constamment être respectées.
Attention. Pour certains types de véhicules, le hayon
arrière ne peut plus être ouvert dans sa position
maximale après le montage du coffre. Il faut donc
entrebâiller le hayon ouvert avec précaution contre le
coffre !
Liste des pièces du kit (fig. 1)
Pièce Nombre
Coffre de toit
Plaque de liaison
FR
Position
1 A
4 B
23